法国北部有个叫做Dieppe的城市要举办漫画节，2023年的节日时间定在7月22日至23日。提前一个月，官方宣传海报就出炉，是漫画家吉姆（Jim）亲自操刀的，他是此次活动的组织者之一。
他选择了自己笔下创作的漫画人物玛丽作为主要形象，来自系列作品《罗马之夜》。
既然是漫画节，当然还有许多本漫画书堆在前面；既然是在Dieppe举办，城市的教堂最好是作为背景；至于玛丽的穿着打扮，就是披肩长发，有着细肩带的红裙子，如同许多法国女孩的打扮一样。👇
6月20日，宣传海报正式发布。市政府一看就不乐意了，他们是这次漫画节的赞助者和后勤支持。他们认为：露乳沟会引起争议，要求吉姆进行修改。
吉姆简单加了几笔，两天之后，玛丽的前面多了几本书，完美地遮住了乳沟；不仅如此，原来的细细肩带也加粗了一些。漫画家真是煞费苦心啊！👇
助理说漫画家试图避免麻烦，不想让市府不高兴： “赞助者很好，吉姆想要留住他们，不想让事情变得复杂。我们都知道漫画节很重要......”
其实吧，如果官员没有要求修改，大家也许没有特别关注玛丽的浅浅乳沟；这么一折腾，大家都看到了。
有网友表示，这很难让人理解啊：“ 一边是里昂市府资助一个团体在儿童面前裸体爬行；另一方面，Dieppe官员要遮挡漫画节海报上一个女人的轻微乳沟 ......”
他的潜台词也许是：我们在同一个时间，同一个法国吗？
有的男士勇敢地站了出来：“把（她胸前的）那堆书给我，让那个女人过她自己的生活。”他认为女士这点穿衣自由还是要有的吧。
有粉丝做出悲观预测，照此发展下去，下一张海报也许要变成这样了：
大家为漫画家鸣不平，说他已经很谨慎很小心了，要知道，玛丽原型本可以更加豪放的！像这样：
他们认为，现在只是露了浅浅乳沟也被要求改动，漫画家实在是太委屈了。
更多市民也加入讨论的队伍，认为这简直是历史的倒退。
有人列出了2005年以来的几张漫画节海报，以前那样丰乳肥臀深V露沟都没问题，现在非得改成这样吗？
这事儿闹大了之后，市长尼古拉斯·朗格卢瓦（Nicolas Langlois）亲自出来灭火。6月29日周四晚上7点刚过，他发布官宣：
“从来没有审查——而且永远不会有！艺术家毫无疑问有创作自由。所有艺术家都可以在我们的漫画节上自由表现，因此，节日海报将以吉姆创作的原始版本呈现……”
“但我们必须比以往任何时候都更严肃地对待在公共场合的女性形象，认真地考虑怎样呈现的问题。”
“女性决不应该局限于某些人长期以来想要强加给她们的形象。这是一个社会问题，也是一个平等问题。即使这让一些人感到不舒服，这场辩论也应该公开进行，大家需要理智对待。”
吉姆终于舒了一口气，法国还是那个浪漫法国！在一个多星期里，作品改了又改回去，这么折腾似乎有些刻意。
无论如何，通过比较两个版本，每个人都可以对这个问题有自己的看法。在漫画家的粉丝们看来，这本来是一件无需讨论的事情，不是吗？
-END-
Ref：
https://www.leparisien.fr/seine-maritime-76/apres-la-polemique-le-decollete-de-marie-est-de-retour-sur-laffiche-du-festival-de-bd-de-dieppe-30-06-2023-RDG5JC3STZBWVBAF46GXL5TZJY.php?at_creation=Le%20Parisien&at_campaign=Partage%20Twitter%20CM&at_medium=Social%20media
https://actu.fr/normandie/dieppe_76217/la-version-originale-de-laffiche-du-festival-de-bd-de-dieppe-finalement-maintenue_59797166.html
https://twitter.com
部分图片来自网络
文｜友友
