《失明症漫游记》作者:若泽·萨拉马戈译者:范为信
【内容简介】
辣辣书评
好久不见啦大家,感觉久到大家都可能开始怀疑我要丢弃这个公众号了,但是前段时间,一直出差,飞来飞去,忙得脚不沾地,真的没有什么时间阅读书加写公众号
周末休息两天,终于缓了过来,开始把我在各个交通工具上看完的书一一写写书评
今天这本是我在飞机上看完了大概三分之二,然后周六晚上把后面三分之一看完了,本来应该昨天打开电脑写书评,但是本人偷了下懒,因此拖到了今天
事实证明出行的时候看这本不是一个好的选择hhhhh,本来在外奔波就辛苦,在公共交通上看到这本更是让人痛苦,在憋闷的环境中,让我感同身受多了几分
从第一人失明开始,送他回家的好心人最后却心念一转把他的车偷了,一个接一个失明,“失明症在蔓延,但不像突然出现的海潮那样汹涌澎湃,摧枯拉朽,淹没一切,而是如同千万条涓涓细流缓缓渗透,逐渐把土地泡软,突然间把它变成一片泽国。”最后所有患了这些白色眼疾的人都被抓去精神病院做隔离,“为大局牺牲小我”
就是在这个精神病院里面,人与人之间的恶逐渐显现,人的尊严也消失殆尽,无法洗漱,随地大小便,抢夺根本没有必要的财富,女性被当成资源被上供以换取食物
但是所有的这些人都没有名字,医生,戴墨镜的女人,小孩,老人,医生的妻子,第一个失明的人,偷车贼,会计等等等等。作者用长长的形容词加名词指代这些人,就是不肯给这些人一个简洁的名字,甚至整本书的对方都没有引号,有种旨在模糊说话人身份的感觉——“我们当中有件没有名称的东西,这东西就是我们”,“盲人们无须有名字,我只是我说话的声音,其他都无关紧要”
但是在所有失明的人里面,有一个人一直是睁开眼睛的,那就是医生的妻子,针对于这个设置,我不知道该说作者是残忍还是善良
残忍在于,她处于周遭所有人都是失明的环境当中,她清醒地看着所有盲人一步一步远离所谓的文明,成为了只有吃喝拉撒的动物,她在里面生存,却又始终带着第三者的角度看待这个失明的世界
善良又在于,因为有她的眼睛,在这个憋闷的环境里,又始终觉得有那么一束光,她看清了大家所处的环境,却带着超乎常人般的坚强与忍耐力,在这个环境里,让人们不至于最终完全走向动物世界——她坚持要埋葬去世的同伴,而不是任由尸体随意暴露在天井当中;她拿着自己的剪刀杀死了敲诈勒索其它所有人的土匪头子;她在碰到降雨之后,还在带领其他人洗衣洗澡
作者残忍地让她一个人经历并记录了这场白色混乱,但是却又庆幸有她看到这场混乱,因此她知道要怎么去生活,而不是生存,她会带着同伴再生,而不是复活
“最后,她拔下一株长在后院一个角落的玫瑰,栽到坟墓上死者脑袋所在的一侧。”
“她会再生吗,戴墨镜的姑娘问;她不会,医生的妻子回答说,但活着的人们需要再生,从本身再生,而他们不肯;我们已经半死了,医生说;我们还半活着,妻子回答说。”
“眼科医生的妻子,她不厌其烦地告诉我们,如果我们不能完全像正常人一样生活,那么至少应当尽一切努力不要像动物一样生活。她说了一次又一次,宿舍里的其他人甚至把这些既简单又普通的话当成了座右铭,当成了警句,当成了学说,当成了生活规则。”
最后这本书我还是蛮建议来一本实体书收藏的,封面真的好好看,那种荒诞怪异莫名很对我胃口
原文书摘
“美德在通往完美的艰辛道路上总是遇到困难,而罪孽和恶习非常受好运垂青 ”
“这是我自己的身体的写照,她想。是所有这些女人的身体的写照,大家所受的屈辱和痛苦与她只有一点区别,那就是我们暂且还活着。 ”
“答案在最需要的时候总是不肯出现,往往唯一可能的答案又非常简单,必须耐心等待”