"Be yourself; everyone else is already taken." “做你自己，因为别人都有人做了。”"Always forgive your enemies; nothing annoys them so much." “永远宽恕你的敌人，因为没有什么比这更让他们恼火的了。”"To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all." “活着是世界上最稀有的事。大多数人只是存在，仅此而已。”"We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars." “我们都生活在阴沟里，但仍有人仰望星空。”"Experience is simply the name we give our mistakes." “经验只是我们给予错误的名字。”"The truth is rarely pure and never simple." “真理很少纯粹，从来不简单。”"A cynic is a man who knows the price of everything, and the value of nothing." “犬儒主义者是知道所有东西价格，却不知道任何东西价值的人。”"I can resist anything except temptation." “除了诱惑，我什么都能抵抗。”"The only way to get rid of a temptation is to yield to it." “摆脱诱惑的唯一办法是向其屈服。”"A man’s face is his autobiography. A woman’s face is her work of fiction." “男人的脸是他的自传，女人的脸是她的小说。”"What is a cynic? A man who knows the price of everything and the value of nothing." “什么是犬儒主义者？一个知道所有东西价格而不知道任何东西价值的人。”"Some cause happiness wherever they go; others whenever they go." “有些人无论走到哪里都带来快乐；而有些人则是在离开时带来快乐。”"Women are meant to be loved, not to be understood." “女人是用来被爱的，不是用来被理解的。”"The only thing to do with good advice is to pass it on. It is never of any use to oneself." “唯一可以对好建议做的事就是传递下去，它对自己从来没有用。”"Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination." “任何生活在自己能力范围内的人都缺乏想象力。”"True friends stab you in the front." “真正的朋友会在你面前捅刀子。”"I am so clever that sometimes I don't understand a single word of what I am saying." “我太聪明了，以至于有时候我都不理解自己在说什么。”"Art is the most intense mode of individualism that the world has known." “艺术是世界上所知的最强烈的个人主义形式。”"A thing is not necessarily true because a man dies for it." “一件事不一定因为有人为它而死就是真的。”"No good deed goes unpunished." “好心没有好报。”"Life is too important to be taken seriously." “生活太重要了，不应该太过认真。”"Every saint has a past, and every sinner has a future." “每个圣人都有过去，每个罪人都有未来。”"I have nothing to declare except my genius." “我除了天才一无所有。”"The only difference between the saint and the sinner is that every saint has a past, and every sinner has a future." “圣人与罪人的唯一区别在于每个圣人都有过去，而每个罪人都有未来。”"Consistency is the last refuge of the unimaginative." “一致性是缺乏想象力的人的最后庇护所。”"We are all in the same gutter, but some of us are looking at the stars." “我们都在同一个阴沟里，但有些人在仰望星空。”"Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months." “时尚是一种不能容忍的丑陋形式，因此我们必须每六个月改变一次。”"To love oneself is the beginning of a lifelong romance." “爱自己是一场终身浪漫的开始。”"The world is a stage and the play is badly cast." “世界是一个舞台，而这出戏选角很差。”"A gentleman is one who never hurts anyone's feelings unintentionally." “绅士是从不无意中伤害他人感情的人。”"The only way to get rid of temptation is to yield to it." “摆脱诱惑的唯一办法是屈服于它。”"Education is an admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught." “教育是令人钦佩的，但要时常记住，没有什么值得知道的东西是可以被教导的。”"A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world." “梦想家只能在月光下找到自己的路，他的惩罚是他在别人之前看到了黎明。”"Patriotism is the virtue of the vicious." “爱国主义是恶人的美德。”"The truth is rarely pure and never simple." “真理很少纯粹，也从不简单。”"The difference between literature and journalism is that journalism is unreadable and literature is not read." “文学与新闻的区别在于，新闻是不能读的，文学是没人读的。”"Everything in moderation, including moderation." “一切适度，包括适度。”"It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious." “把人分为好坏是荒谬的。人要么迷人，要么乏味。”"No man is rich enough to buy back his past." “没有人富有到可以买回自己的过去。”"In matters of grave importance, style, not sincerity, is the vital thing." “在重要的事情上，风格而不是诚意才是至关重要的。”"Ambition is the last refuge of the failure." “野心是失败者最后的庇护所。”"Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter." “每一幅带有感情的画作都是画家的自画像，而不是模特的。”"When I was young I thought that money was the most important thing in life; now that I am old I know that it is." “年轻时，我认为金钱是生活中最重要的东西；现在老了，我知道它确实如此。”"There is only one thing in life worse than being talked about, and that is not being talked about." “生活中唯一比被谈论更糟糕的事就是没有人谈论你。”"We are each our own devil, and we make this world our hell." “我们每个人都是自己的魔鬼，我们把这个世界变成了地狱。”"The mystery of love is greater than the mystery of death." “爱情的神秘比死亡的神秘更大。”"The one duty we owe to history is to rewrite it." “我们对历史唯一的责任就是重写它。”"The old believe everything, the middle-aged suspect everything, the young know everything." “老人相信一切，中年人怀疑一切，年轻人知道一切。”"Only dull people are brilliant at breakfast." “只有无聊的人在早餐时才显得聪明。”"The aim of life is self-development. To realize one's nature perfectly - that is what each of us is here for." “生活的目标是自我发展。完美地实现自己的本性——这就是我们每个人存在的目的。”"Men marry because they are tired; women, because they are curious: both are disappointed." “男人结婚是因为他们累了；女人结婚是因为她们好奇：结果两者都失望了。”"The heart was made to be broken." “心脏就是为了被打破而造的。”"One should always be in love. That is the reason one should never marry." “人应该永远恋爱。这就是人不该结婚的原因。”"Society exists only as a mental concept; in the real world there are only individuals." “社会只存在于一种精神概念中；在现实世界中只有个体。”"Women are made to be loved, not understood." “女人是用来被爱的，不是用来被理解的。”"To define is to limit." “定义即是限制。”"The good ended happily, and the bad unhappily. That is what fiction means." “好人幸福地结束，坏人不幸地结束。这就是小说的意义。”"An idea that is not dangerous is unworthy of being called an idea at all." “一个不危险的想法根本不值得称其为想法。”"Morality is simply the attitude we adopt towards people whom we personally dislike." “道德只是我们对个人不喜欢的人采取的态度。”"Laughter is not at all a bad beginning for a friendship, and it is far the best ending for one." “笑声作为友谊的开始并不是坏事，它也是最好的结尾。”"A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction." “男人的脸是他的自传，女人的脸是她的小说。”"A poet can survive everything but a misprint." “诗人可以幸存一切，除了印刷错误。”"All women become like their mothers. That is their tragedy. No man does, and that is his." “所有女人都会变得像她们的母亲。这是她们的悲剧。没有男人会变得像他的母亲，这是他的悲剧。”"The only thing worse than being talked about is not being talked about." “唯一比被谈论更糟糕的事就是没有人谈论你。”"We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars." “我们都生活在阴沟里，但仍有人仰望星空。”"There is no sin except stupidity." “除了愚蠢，没有其他罪。”"Fashion is what one wears oneself. What is unfashionable is what other people wear." “时尚是自己穿的东西。不时尚的是别人穿的东西。”"The public is wonderfully tolerant. It forgives everything except genius." “公众是非常宽容的。它原谅一切，除了天才。”"The basis of optimism is sheer terror." “乐观主义的基础是纯粹的恐惧。”"The world was my oyster but I used the wrong fork." “世界是我的牡蛎，但我用了错误的叉子。”"If you want to tell people the truth, make them laugh, otherwise they’ll kill you." “如果你想告诉人们真相，让他们笑，否则他们会杀了你。”"Memory... is the diary that we all carry about with us." “记忆……是我们随身携带的日记。”"To be natural is such a very difficult pose to keep up." “自然是非常难以保持的姿态。”"A man can be happy with any woman as long as he does not love her." “一个男人和任何女人在一起都可以快乐，只要他不爱她。”"Romance should never begin with sentiment. It should begin with science and end with a settlement." “浪漫不应该从感情开始。它应该从科学开始并以协议结束。”"It is better to be beautiful than to be good. But it is better to be good than to be ugly." “漂亮比善良更好。但善良比丑陋更好。”"The aim of life is self-development. To realize one's nature perfectly - that is what each of us is here for." “生活的目标是自我发展。完美地实现自己的本性——这就是我们每个人存在的目的。”"The only way to atone for being occasionally a little over-dressed is by being always absolutely over-educated." “偶尔穿得有点过于讲究的唯一补偿方式就是总是受过绝对过度的教育。”"I like men who have a future and women who have a past." “我喜欢有未来的男人和有过去的女人。”"Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth." “当人以自己身份说话时，他最不像自己。给他一个面具，他会告诉你真相。”"The truth is rarely pure and never simple." “真理很少纯粹，从来不简单。”"Experience is the name everyone gives to their mistakes." “经验是每个人对自己错误的称呼。”"Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter." “每一幅带有感情的画作都是画家的自画像，而不是模特的。”"I am so clever that sometimes I don't understand a single word of what I am saying." “我太聪明了，有时候甚至不理解自己说的每一个字。”"To love oneself is the beginning of a lifelong romance." “爱自己是一场终身浪漫的开始。”"The only way to get rid of a temptation is to yield to it." “摆脱诱惑的唯一办法是屈服于它。”"Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months." “时尚是一种不能容忍的丑陋形式，因此我们必须每六个月改变一次。”"There is only one thing in life worse than being talked about, and that is not being talked about." “生活中唯一比被谈论更糟糕的事就是没有人谈论你。”"A gentleman is one who never hurts anyone's feelings unintentionally." “绅士是从不无意中伤害他人感情的人。”"Consistency is the last refuge of the unimaginative." “一致性是缺乏想象力的人的最后庇护所。”"We are each our own devil, and we make this world our hell." “我们每个人都是自己的魔鬼，我们把这个世界变成了地狱。”"The good ended happily, and the bad unhappily. That is what fiction means." “好人幸福地结束，坏人不幸地结束。这就是小说的意义。”"Morality is simply the attitude we adopt towards people whom we personally dislike." “道德只是我们对个人不喜欢的人采取的态度。”"A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction." “男人的脸是他的自传，女人的脸是她的小说。”"Only dull people are brilliant at breakfast." “只有无聊的人在早餐时才显得聪明。”"No man is rich enough to buy back his past." “没有人富有到可以买回自己的过去。”"A poet can survive everything but a misprint." “诗人可以幸存一切，除了印刷错误。”"Ambition is the last refuge of the failure." “野心是失败者最后的庇护所。”"An idea that is not dangerous is unworthy of being called an idea at all." “一个不危险的想法根本不值得称其为想法。”"A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world." “梦想家只能在月光下找到自己的路，他的惩罚是他在别人之前看到了黎明。”