简约公寓｜巢空间设计

若一味地追求奢华，那么家就失去了其原本的意义，适度的简约更能让家充满意义和内涵，勾勒更美好的人居。

今天，我们一起来到莫兰迪色系的空间，沉浸式的感受一下源于色彩的魅力吧~

在公共区域内，木色和灰色交相配合着，打造了此处整体的宁静基调，区域之间传递着美好和幸福，让更多的温暖被吸收，自然的肌理裹挟着美好的意境，逐渐温润了生活。

In public areas, wood color and gray color cooperate with each other, creating the overall quiet tone here, conveying beauty and happiness between regions, allowing more warmth to be absorbed, and the natural texture is wrapped in beautiful artistic conception, gradually moistening life.

整个室内的动线设计十分的灵活，让家人之间能亲密的沟通，增添居家的趣味性，冷色系的空间也因此更加热络了，聚拢了更多的温情。

The dynamic design of the whole room is very flexible, which allows close communication between family members and increases the interest of home. Therefore, the space in the cool color system is more warm and gathers more warmth.

设计师在沙发的后侧区域划分出了一处办公区，用于业主简单的处理工作事宜，灰色的大理石镌刻着书桌的清丽，搭配上温暖的台灯，整体温馨且极具品质。

The designer has divided an office area in the back area of the sofa for the owner to simply handle work matters. The gray marble is engraved with the beauty of the desk and matched with a warm desk lamp, which is warm and of great quality.

室内的线条搭配着开阔的布局，赋予了此处空间极简中的淡雅，游走其间，直觉自然和舒适，美学为生活而生，缔造着家的浪漫，让居住者能时刻感知到空间对生活的关怀，幸福的度过每一天。

The indoor lines are matched with the open layout, which endows the space here with simple elegance. During the walk, the intuition is natural and comfortable, and aesthetics is born for life, creating the romance of home, so that residents can always feel the care of space for life and spend every day happily.

室内的层次感源于色彩的重叠，灰色和木色彼此划分着功能性，也一同缔造着清晰的层次之美，线条镶嵌其中，让人倍感舒适。

The layering of the interior comes from the overlapping of colors. Gray and wood colors divide each other into functions, and together they create a clear layered beauty, in which lines are embedded, which makes people feel comfortable.

厨房和餐厅之间以半隔断保持着整体的流畅性，用于隔断的岛台光泽感十足，一下就洗刷了厨房原本的油烟感，反而将整体衬托得十分清新淡雅了。

The kitchen and dining room are semi-partitioned to maintain the overall fluency, and the island platform used for partitioning is full of luster, which washes away the original sense of lampblack in the kitchen at once, but sets off the whole very fresh and elegant.

餐厅的设计以色彩调和着整体的气质，灰色和木色承载着温柔和浪漫，镌刻了整体的浓郁底蕴，白色的大理石餐桌格外的高级，为就餐注入了更多的仪式感。

The design of the restaurant harmonizes the overall temperament with colors. Gray and wood colors carry tenderness and romance, which engraves the overall rich heritage. The white marble dining table is exceptionally advanced, which injects more sense of ceremony into dining.

整个室内都弥漫着极简的味道，灯光朦胧之下，是生活的烟火气息，家记录着温暖，也诠释着故事，以极简缔造更多的浪漫。

The whole room is filled with the smell of minimalism. Under the dim light, it is the fireworks of life. The home records the warmth and explains the story, creating more romance with minimalism.

内敛的色调给人以平和的心境，回到家中，总是能感觉到自然和舒适，推开餐厅后侧的隐藏门，打开厨房的窗户，都能亲切的感知到自然的魅力。

The restrained tone gives people a peaceful state of mind. When you get home, you can always feel natural and comfortable. When you open the hidden door at the back of the restaurant and open the kitchen window, you can feel the charm of nature kindly.

在卧室中，设计师选用了浅木色搭配着留白，打造了更多的呼吸感，衣帽间、浴室等的加入更是让整体更加舒适了。

In the bedroom, the designer chose light wood color with white space to create more breathing, and the addition of cloakroom and bathroom made the whole more comfortable.

家的生活在有了设计的加持后，更显从容和浪漫了，在功能性家具的加持下，整体都充满了幸福和温馨。

With the blessing of design, the life at home is more calm and romantic. With the blessing of functional furniture, the whole life is full of happiness and warmth.