还敢说中文你是你们的?韩国不及格汉语试卷流出,原谅我笑了

胜楠教育 2024-03-06 17:57:19

世界上存在着许多古老的文明,但它们有的昙花一现,有的却因为断代的原因而遗憾终结。唯有中华文化和汉字,承载着上下5000年的历史,一直流传至今,源远流长。

汉语作为中华文明的载体,博大精深,其中的成语更是承载了千百年来智慧的结晶和前人的总结。对于中国人而言,这些成语早已是家常便饭,熟悉而自然。因为我们从小就在说汉语的环境中长大,对这些成语已然成为一种本能。

然而,对于外国的留学生而言,初次接触汉语则如同面对一本陌生的天书,充满了难度和挑战。汉字的笔画繁复,构造独特,每个成语背后都蕴含着深刻的文化内涵,把它们理解透彻需要更多的时间和耐心。

对于外国学子而言,要学好汉语,更需要深入了解中国的历史、文化和传统。最近网络上流传出了一些韩国学生的不及格中文试卷,也真的是让人笑出鹅叫。

还敢说中文你是你们的吗?韩国不及格汉语试卷流出,原谅我笑了

汉语之所以这么难学跟汉字有着很大的关系,我们都知道汉字的笔划每一个都是不一样的,对于外国人来说,他们刚开始接触,就就像我们在背英语单词一样,必须把每一个复杂的字体结构全部掌握好,去牢牢的记住才可以。

而且哪怕记住了一个字,你同时还得记住一些多音字,他们有不同的读音,在不同情况下又有不同的含义。这其中要是真的一点点探索起来,那花费的时间可就多了,一不小心造出的句子就会闹出笑话。

从韩国流出的这些不及格试卷就正好反映出了这些毛病。比如意思这个词我们可以用作形容词形容一个人很有趣,也可以用作名词,形容一个东西所含的意义。而韩国学生面临的这道题可真是像绕口令一样,你真得好好理解。

虽然说突然一下子让母语为中文的我们做这些题也需要费一阵脑筋,可是在我们看来这些题还是相当简单的,然而这却急哭了很多韩国学生,他们只好发到网上求助或者吐槽。中文当中的副词更是变化多端。

跟学习英语一样,你要想弄懂一个句子的意思就必须得明白。谁是谓语,谁是宾语,谁又是补语,还要弄明白各种各样的词性,形容词,副词,动词都得分得清。比如这道题,被人称为中文十级考题。

到底是应该说我每买一双还是说我各买一双?如果是母语者仅凭借语感,我们就可以轻松分辨出来了,看到这里网友们不厚道的笑了,你们谁还敢说中文是你们的了,似乎在某些人的眼里,他们就是宇宙的起源,但实际上连这些东西都弄不懂。

在学生心中,或许存在一个疑问:为什么一定要学习外语?

无论是韩国的学生还是我们母语是英语的学生,都需要学习一门外语。毋庸置疑,学好母语是基本要求,但学习外语是否有必要?

有人认为可以取消英语了,因为现在翻译技术如此发达,很多人只需简单的翻译软件就能交流,甚至全球都在使用中文,好像真的没必要再学其他语言。

然而,我们需要明白,学习外语不仅是对大脑和能力的开发和提升,还是开拓视野、了解更多事物的一种方式。

虽然英语在一些领域的地位可能有所降低,但在学术和职业领域,特别是考研阶段,英语仍然是一项重要的能力。提高英语水平有助于更好地拓展知识领域、拥有更多的学术资源。

本文图片均来源于网络,如有侵权请联系删除。

0 阅读:2

胜楠教育

简介:幸福快乐的家庭里长大,是孩子最好的教育。