国人对欧洲的认知存在着一个误区,那就是欧洲人都能说一嘴流畅的英语。
然而实际情况却是,欧洲英语说得好的区域仅限于西北欧那一片,在广大的南欧及东欧地区,英语普及率并没有那么高,大多数人都不会说也听不懂英语。
大多数欧洲国家都不说英语下面这张图反映了欧洲各国的英语普及率情况。
可以看到,英伦三岛和爱尔兰是英语普及率最高的地方,都在95%以上。
然后就是荷兰和几个北欧国家的英语普及率也挺不错,能达到七八成。
而往东和往南走,英语普及率就呈逐步下降的趋势了。
像西班牙、葡萄牙以及东欧的多数国家,英语普及率都只有低于百分之三十。
去这些地方旅游,你如果只会说英语的话,在沟通交流方面估计会遇到很多阻碍。
从欧洲各国英语普及率的情况来看,只会英语是很难走遍欧洲的。
在欧洲主要地区中,南欧国家英语水平最差,法国人最不屑于学英语!你能想象巴伦西亚这样的南欧旅游胜地,当地小贩连你说“how much”都听不懂吗?
巴伦西亚可是西班牙的第二大海港城市,被誉为欧洲“阳光之城”,是非常著名的旅游城市。
巴伦西亚风景
一般来说,旅游城市的英语普及率应该是比较高的。然而在巴伦西亚,诸如“how much”这样最基础的英语口语,估计问十个人,顶多有一两个人能听懂。说实话,这个英语水平还不如我们国内的初中生呢。
巴伦西亚都这样,更别说西班牙其他的那些小地方了。
其实很多西班牙人都能听懂法语和葡萄牙语,也会说,但就是不懂英语,这是很奇怪的现象啊!
葡萄牙那边也好不到哪里去!年轻人或多或少能说几句简单的口语,至于五十岁以上的中老年人,对不起,他们连英语是何物都搞不清楚。
意大利人的英语水平跟西、葡两国差不多,稍微上点年纪的人你就别指望能用英语交流了。年轻人要稍好一点,但大多数也只是能说几个词或者几句简短的口语,长句子基本上就念不通顺了。
其实大多数意大利人不仅不懂英语,对西语和葡语也是一窍不通,简单点说就是,除了意大利语他们就不会说其他语言了。
从南欧地区一路向北,英语水平有了明显的提高。
德国人的英语普及率还挺不错的,至少很多年轻人用英语日常交流是毫无问题的,当然老年人还是别指望了。
而荷兰应该是除了英国、爱尔兰以外,英语普及率最高的欧洲国家了。荷兰其实有自己的语言——荷兰语,但去到荷兰后,就感觉像是到了一个英语国家,无论去哪里,用英语交流都毫无障碍!
卢森堡这个小国家比较有意思,可能是因为汇聚了欧洲各个国家的人,他们的英语水平相当不错,此外很多人还会讲法语、荷兰语、德语以及西班牙语。
比利时的英语水平要分地区来看,北部地区英语普及率要高一些,有不少精通英语的人。而南部地区则完全相反,很多人不会英语,会的人当中大多数也是局限于“hello”、“thank you”这类最基础的口语。
从地图上来看,比利时北部的弗拉芒大区与荷兰接壤较多,所以英语不差;而南部的瓦隆大区则与法国接壤较多,离法国太近,这可能就是他们英语不行的关键原因了吧!
要说欧洲哪个国家的人最不屑于说英语,那法国肯定是占据榜首的位置。
你在其他欧洲国家用英语问路,对方多半会摆摆手表示很抱歉听不懂;但你若是在法国用英语问路,那大概率会遭到对方的白眼!
法国人为啥这么嫌弃英语?
主要原因是,法国在过去以及现在都是欧洲的文化中心。因此在很多法国人的观念里,英语是没啥底蕴和文化的语言,只不过乘着工业革命的东风,才有了今天的地位。
而在欧洲历史上的大多数时间里,法语才是主流,欧洲各国上层人士都以会说法语为荣。
所以法语也是自己的高光时刻的,它曾经在欧洲的地位不输现在的英语!
正是因为有光荣的历史和深厚的文化底蕴,才让法国人有底气对英语说“no”!
要不是16世纪西班牙的无敌舰队输给了英国皇家海军,西班牙语就是世界通用语言。现在整个南美洲的国家的语言就是西班牙语
以前英国高层都说法语
是英语,又不是欧语!