01

饮酒（其五）

（魏晋·陶渊明）

结庐在人境，而无车马喧。

问君何能尔？心远地自偏。

采菊东篱下，悠然见南山。

山气日夕佳，飞鸟相与还。

此中有真意，欲辨已忘言。

译文：

将房屋建造在人来人往的地方，却不会受到世俗交往的喧扰。问我为什么能这样，只要心中所想远离世俗，自然就会觉得所处地方僻静了。

赏析：

“人境”象征着尘世的纷扰，“心远”则表示内心的超脱和宁静。这两句诗表明真正的宁静并非来自外界环境的安静，而是源于内心的平和与超脱。只要我们能够摆脱世俗的纷扰，保持内心的纯净和宁静，即使身处繁华喧嚣之中，也能领悟到人生的真谛。

02

石灰吟

（明·于谦）

千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。

粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。

译文：

即使粉身碎骨也毫不惧怕，只要把高尚气节留在人世间。

赏析：

“粉骨碎身”描绘了面临的极度危险和痛苦，“浑不怕”体现了无畏的勇气，“要留清白在人间”表达了坚守正义和追求高尚品质的决心。它教导我们，在追求真理和正义的道路上，要有不怕牺牲、英勇无畏的精神，坚决捍卫自己的信仰和原则，保持清白正直的品格。

03

长歌行

（汉·汉乐府）

青青园中葵，朝露待日晞。

阳春布德泽，万物生光辉。

常恐秋节至，焜黄华叶衰。

百川东到海，何时复西归？

少壮不努力，老大徒伤悲。

译文：

年轻力壮的时候不奋发图强，到老来悲伤也没用了。

赏析：

“少壮”指青春年少的时光，“不努力”表示浪费光阴、无所作为，“老大徒伤悲”则描绘了年老时一事无成的悔恨和悲哀。这两句诗警示我们，时光宝贵，一去不复返，我们应当珍惜青春年华，充分利用每一分每一秒，努力学习和奋斗，以免在年老时追悔莫及。

04

劝学

（唐·颜真卿）

三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。

黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。

译文：

少年不知道早起勤奋学习，到老了后悔读书少就太迟了。

赏析：

“黑发”代表青春年少，“不知勤学早”体现了对学习时光的虚度，“白首”象征年老，“方悔读书迟”表达了后悔已晚的悲哀。这句诗提醒我们，学习要趁早，珍惜年少时光，勤奋努力，积累知识和技能，否则等到年老时才意识到知识的重要性，就为时已晚。

05

望岳

（唐·杜甫）

岱宗夫如何？齐鲁青未了。

造化钟神秀，阴阳割昏晓。

荡胸生曾云，决眦入归鸟。

会当凌绝顶，一览众山小。

译文：

我定要登上那最高峰，俯瞰在泰山面前显得渺小的群山。

赏析：

06

乌衣巷

（唐·刘禹锡）

朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

译文：

当年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。

赏析：

“旧时王谢”代表曾经的繁华和高贵，“堂前燕”象征着世事的变迁，“飞入寻常百姓家”则体现了繁华的消逝和兴衰的无常。这首诗告诉我们，世事变化无常，兴衰更替是不可避免的自然规律，我们应以平和的心态看待人生的起起落落，不被过往的辉煌所束缚，也不为眼前的困境所沮丧。

07

己亥杂诗·其五

（清·龚自珍）

浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。

落红不是无情物，化作春泥更护花。

译文：

从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即使化作春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。

赏析：

“落红”象征着生命的结束和凋零，“不是无情物”否定了消极的看法，“化作春泥更护花”体现了生命的延续和价值的传递。这两句诗告诉我们，即使生命走到尽头，也可以通过另一种方式为他人和社会做出贡献，展现出生命的无限价值和意义。