明太祖朱元璋和康熙皇帝都是一代开创有成的君主。然而这两位万岁爷办了件事情，可害苦了历史学家。
朱元璋vs玄烨
明太祖以布衣之身最终开创霸业，恢复汉室，一统四海，可谓是元朝以后的第一英雄。老朱是一个有想法而又特别固执的人，按照历代规制，他为了让后世子孙能够很轻松的治理国家，就制定了条条框框，其中就包括后世子孙的名字。可以称之为皇家家谱：玉牒，记录皇族成员的世系。
明太祖朱元璋考虑到后世子孙繁多，取名可能重复，故给各子各起二十字为派语，依次相衍。每个子孙名字的中间一字要用规定之字，后字要用规定的偏旁，旁以“火、土、金、水、木”为序。
看看明朝那些皇室的奇葩名字。
朱楩 （猪bian），朱徽煣，朱徽煣，朱膺钚 ，朱徽煣，明宪宗叫朱见濡，明孝宗的名字叫朱佑樘，明武宗朱厚燳，世宗朱厚熜，明穆宗：朱载垕等等。这尼玛奇葩名字，历史学家和考古学家简直是欲哭无泪啊，新华字典都未必认识这些汉字。
永和王——朱慎镭；封丘王——朱同铬；鲁阳王——朱同铌；
瑞金王——朱在钠；宣宁王——朱成钴；怀仁王——朱成钯；
沅陵王——朱恩铈；钾庆王——朱帅锌；韩王——朱徵钋；
稷山王——朱效钛；新野王——朱弥镉；楚王——朱孟烷…
这些名字完全就是元素周期表啊。朱元璋近乎变态的规定，苦了自己的子孙和宗人府的记录员，但让这些生僻字流传了下来，为清代学人徐寿翻译制作中文化学元素周期表提供了方便和启迪，这是朱元璋始料未及的。
老朱真是被皇位耽误的伟大化学家啊！
康熙给儿子起的奇葩名字康熙是文化修养非常高的皇帝，他曾对朱元璋三拜九叩。请参看14万阅读量的此文：康熙这一跪，跪出清朝200年的铁桶江山，是史上最昂贵的下跪
康熙本身很崇拜朱元璋，但不知道是不是一切都要和老朱对比，连起名字康熙也和朱元璋一个胃口。
看下面康熙儿子们的名字，我要是不加字母表，你能念对几个名字？
大皇子：胤禔【ti】
皇二子：胤礽【réng】
皇三子：胤祉【zhǐ】
皇四子：胤禛【zhēn】
皇五子：胤祺【qí】
皇六子：胤祚【zuò】
皇七子：胤祐【yòu】
皇八子：胤禩【sì】
皇九子：胤禟[táng]
皇十子：胤誐[é]
皇十一子：胤禌[zī]
皇十二子：胤裪[táo]
皇十三子：胤祥[xiáng]
皇十四子：胤祯[zhēn]
清朝的宗人府制度沿袭自明朝，宗人府也需要给清朝做玉牒，这群阿哥们的名字不仅容易念错，还更容易写错，一不留神脑袋就要搬家了。别看《还珠格格》里宗人府那么嚣张，在皇帝面前他们也要时刻提心吊胆啊。
