海牙认证作为一个国际认证机制,常伴随着一些误区主要包括:
误区1:适用于所有文件
实际情况:海牙认证仅适用于公文书,如政府机关、法院或公证人出具的文件。私人文件,如未经公证的个人声明,通常不适用。
例如:送往《公约》非缔约国使用的文书不能办理附加证明书。此外,申请附加证明书的文书有下列情形之一的,签发机构不予办理:(一)文书的印鉴、签名不属实的;(二)文书的印鉴、签名未进行备案,或者与备案不相符的;(三)文书的印鉴、签名、装订、时效等不符合出文机构、用文机构规定和要求的;(四)可能损害中国国家利益和社会公共利益的;(五)附加证明书签发机构认为不应办理的其他情形。
误区2:所有缔约国都接受
实际情况:虽然多数缔约国普遍接受海牙认证,但个别国家可能对特定类型的文档有额外要求或不予接受。
例如:印度和中国。印度对中国加入《公约》提出异议,《公约》在中国与印度之间不生效。
误区3:认证后全球有效
实际情况:海牙认证只在签署《公约》的国家间有效。对于非公约成员国,仍需采用传统的认证流程。
转载自:红蓝律 作者:旗渡多语信息中心(出海信息服务)