最近被一个视频再次感叹我中华民族语言之博大精深…
起因还是一个帅气十足的外国效果在社交平台自称:我的中文像钻石一样坚硬!
对小编而言这是好事儿,只有祖国强大才能全世界都在学《中国话》,大家觉得有毛病没?
但网友们可不这样想,我刚刚中华语言博大精深,你咋就敢自称像钻石一样坚硬呢?于是网友给这位外国友人上了一课…
网友经典留言如下云南网友的留言老外懵了:请记住,一个半小时是三个半小时。
大家明白啥意思吗?
安徽网友也有神留言:太空有空间站,太挤就没有空间站…
说的还真有道理。
江苏网友也秀了一把:你记住,有你好果子吃和没你好果子吃是一个意思。
我去,还真是这样。
来自河北的网友直接来了个乘法和成语的结合:在中国,二五一十是对的,一五一十也是对的。
这位网友更是将多音字展现的淋漓尽致:膀胱的膀是肩膀的膀,草率的率是效率的率,仔细的仔是旺仔的仔,雪茄的茄是茄子的茄。
看完这些留言,自称“中文像钻石一样坚硬”的友人已经完全迷糊了…
就问大家看完这些留言,您还有什么词语,教教这个外国友人吗?