有人说，历史就像个小姑娘
任人摆布
……
实际上
历史算什么，诗词这个小姑娘
才叫一个任人摆布呢
而且
还经常被玩坏了
尤其是碰上像冯梦龙这样的
顶级“污王”
再加上我这双慧眼
……
本来，人家作者写出来
好好的诗句
可一到冯梦龙手里
就不是原来的那个味道了
……
变成什么味道了呢？
这么说吧
简直就污得辣你的眼睛
我就没事
毕竟，早习惯了
……
“也应无计避征徭”这句诗，出自唐代杜荀鹤的
《山中寡妇》
说的是唐末连年征战
丈夫战死了，女子为了活命
逃到了深山里头
挖野菜度日
可即便如此，却还是躲不开
各种的赋税和徭役
……
然而，这句诗
到了冯梦龙这货的手里
就是另一幅场景了
……
另一幅什么样的场景呢？
你来看
“时光来到姐儿娇，吃郎君拖住要成交
奴年幼弱，力怯体娇
被郎强逼，教奴苦熬
（姐道：郎呀）
小阿奴奴就像个世乱人家伴在深山里
也应无计避征徭”
透着那么一股子
躲也躲不开，其实也不想躲开
只想早点挨的意思
……
你说是不是？
“微躯此外更何求”这句诗，想来不少人很熟悉
出自杜甫的《江村》
说的是
在友人的资助下，49岁的杜甫
还有他的妻儿
终于过上了安定的生活
不再为衣食发愁
他很满足
……
然而，这句诗
被冯梦龙借去，用在一首曲子里
满足的可不就仅仅是
温饱后的口腹了
不信？你看
“圆月分明镜照楼，姐儿房内正绸缪
珊瑚枕上，恩情两投
花心一点，与郎紧收
（小阿姐道：）
我今生有子介样一个风流伴
微躯此外更何求”
这一幅场景，简直是难描难画
或许也与温与饱有关
却总让人
多少有一种还没够的感觉
……
再问你，是也不是？
“前度刘郎今又来”这是刘禹锡《再游玄都观》中的
一句诗
写这首诗时，他已经57岁
历经23年的两次被贬
终于又回到长安
对于当初那些打压、排挤自己的人
他就像一个打不死的小强
喊出了这句
“前度刘郎今又来”
——我又回来了，你们在哪儿啊！
……
就问你
人家刘禹锡这句诗
不管你怎么理解，都没有问题吧
可是
到了冯梦龙手里，这句诗吧
就有问题了
而且，还是大问题
不信？请上眼
“栽花小姐瞌困来，半掩房门懒去开
朦胧睡里，情人自来
裙腰偷解，把奴弄乖
（小阿姐道：）
我觉来时只道巫山梦，却是
前度刘郎今又来”
就问你，是不是有问题？
问题大不大？
当然
如果非说没问题，好像也没错
反正跟打不死的小强
多少有点关系
……
本文为“索彦读诗书”原创，仅为一时游戏之笔，不妥之处望多见谅。
