秦可卿的判词,是“十二钗”判词当中最难解的,不才今天斗胆破一破这个闷葫芦。
现将判词内容摘录如下:
“后面又画着高楼大厦,有一美人悬梁自缢。其判词云:
情天情海幻情身,情既相逢必主淫。
漫言不肖皆荣出,造衅开端始在宁。”
首先我们要搞清楚《红楼梦》判词的规律:
判词之前的画,相当于李淳风的《推背图》,是直接揭示人物的命运终局。而后面的四句判词,则是对人物结局的进一步解释。
01 谁与谁相逢?秦可卿的命运终局,图画之中已经揭示的很清楚了,并不存在什么疑惑之处。
高楼大厦代表着天香楼,美人代表着秦可卿,秦可卿自缢于天香楼前。
以上的结论是无可辩驳的,脂砚斋所说“秦可卿淫丧天香楼”,已经很好的概括了图画当中的内容。
那么,后面的四句判词,自然就是对秦可卿自缢原因的解释。所以,我们要搞清楚作者这四句话到底想表达什么。
这四句诗,从表面看起来十分的莫名其妙,所以目前的红学圈子里没有人能给予完整的解释,大多数都是含混而过。
这四句诗之所以难解,是因为我们不知道它背后所隐的故事,想直接解释根本就是不可能的。
但是,作者既然有所表达,自然有他表达的逻辑,所以我们先要抓住这四句话的表达逻辑。
后面两句相对来说意思比较清晰,第一句很明显不是整个表达逻辑的核心,所以把我们把注意力先集中到“情既相逢必主淫”上。
在这句话当中,最难解的是“相逢”二字。“相逢”也就是相遇,既然是相遇,那必然是两个人之间的事情。那么,到底谁与谁相遇呢?
其实,“相逢”这两个字作者用了不止一次,第七回回前诗曰:“相逢若问名何氏,家住江南本姓秦。”
这两句诗同样莫名其妙,但是有一点是很清晰的,这里的“相逢”指向的是一位姓秦的女子。
第七回涉及到的秦姓女子只有一位,那就是秦可卿。
其次,判词中“相逢”的主语为“情”,而“情”的谐音为“秦”,同样指向了一位秦姓女子。
最后,本篇判词的判主为秦可卿,秦可卿必然是两位相逢者之一。
综上所述,两位相逢之人,其中有一位是秦可卿。
既然“相逢必主淫”,那么另一位,必然是一位男子无疑。那么,和秦可卿相逢的这个男子是谁呢?
这一点我们暂且存疑,继续往下分析。
02 神秘男子是谁?既然是“相逢”,那么必然要有相逢的地点。秦可卿是宁国府之人,判词中又有“造衅开端实在宁”之句,可知相逢的地点必是在宁国府无疑。
而“相逢”的结果是“主淫”,什么人和秦可卿相逢会“主淫”呢?
联系到脂批“秦可卿淫丧天香楼”,可知“主淫”的最终结果是“淫丧”,也就是在天香楼自缢。
也就是说,秦可卿和一位神秘男子在宁国府相逢,两个人却发生了不才之事,秦可卿因此而自缢身亡。
秦可卿的“淫丧”便是“造衅”的开端,而且能和秦可卿在宁国府相遇并且“主淫”的,这似乎只有宁国府的人才能做到。
由此可以暂时假定,那位神秘男子是宁国府之人。
根据焦大所骂的“爬灰”,以及脂砚斋的多次暗示,宁国府中和秦可卿发生过不才之事的男子,恐怕只有贾珍一人。
所以,我们再次暂时假定,那位和秦可卿“相逢”的男子就是贾珍。
如果是这样的话,“情既相逢必主淫”这句话能不能解释通呢?
“秦可卿和贾珍相遇,就必定会发生不才之事”,这很明显还是说不通的。
注意,“主淫”前面还有一个限定状词“必”,什么情况之下,两个异性相逢就一定会“主淫”呢?
两个人还没有见面,却彼此都心知肚明,见面之后一定会“主淫”,唯一的解释就是:
两个人必定是旧相识,而且还有旧情。
事实上,“相逢”这个词不能单纯的解释为相遇,只有两个人本来就相识,再次见面的时候才能称之为“相逢”。
这也就能解释,判词中为什么说“情既相逢”,因为两个人原本就有旧情,相逢的时候是带着旧情的,所以二人相逢就相当于二情相逢。
这样一来,整句话才能完全解释的通。
秦可卿和贾珍本就相识,而且还曾经是一对情人,所以在宁国府相逢的时候,必然就会旧情复燃,所以才会做下“爬灰”这种不才之事。
03 谁与谁是旧相识?带着这样的解释,我们再来解释第一句话:情天情海幻情身。
所谓“情天”就是离恨天,“情海”就是“灌愁海”,这是作者玩的文字游戏。
第一回介绍绛珠仙子,说她:“终日游于离恨天外,饥则食蜜青果为膳,渴则饮灌愁海水为汤。”
“离恨天”代表的是相思之苦,所谓:“三十三天,离恨天最高;四百四病,相思病最苦”,这句话作者在第二十五、二十六回也曾经化用过。
所谓“灌愁海”,顾名思义,代表的就是愁闷之情。
“幻”字有两层意思:第一层可以解释为“幻化”,第二层是作者提示过的,小说中“梦”、“幻”等字都隐藏着“真事”,所以“幻”字又代表着真事。
“情身”的意思相对就比较直白了,是说“饱含深情之身”,或者可以说是“情痴之身”。
所以,整句话连起来意思是这样的:
(有两个)在离恨天、灌愁海中幻化而成的情痴,饱含着相思之苦、愁闷之情(来到人间)。
把第二句连在一起解释就是:
这两个情痴在宁国府重逢,情不自已,做下了不才之事。
接着从字面意思上解释第三、四句,“漫言不肖皆荣出,造衅开端实在宁”:
不要说败家不肖都是荣国府的人,真正的罪魁祸首其实是宁国府的人。
对于前两句话的解释,我反复推导,自认为这是符合作者本意的。但是这样的解释导致了一个问题,那就是第三句话说不通了,前两句都是在说宁国府的事,第三句为什么又和荣国府扯上了关系?
这个问题,还要继续从“相逢”两个字说起,只有旧相识才能叫“相逢”,秦可卿和贾珍怎么会是旧相识呢?
所以很显然,这里的“相逢”指的并非是小说中的秦可卿和贾珍,而应该是他们两人背后所隐射的真实人物。
04 谁是不肖之人?《红楼梦》的创作意图,作者早有声明,是为他自己和一位女子合传。
所以,这两位相逢的“情痴”之人,指得必然是作者曹雪芹和那位女子,这里我们暂且称呼她为“香玉”。
但这里就出现了新的问题,秦可卿隐射“香玉”是有依据的,贾珍隐射曹雪芹却无据可依。
而且我在前面说过了,如果与秦可卿相逢之人指的是贾珍,那第三句判词突然提到荣国府就无法解释。
而众所周知,小说中为作者传影的人物应该是贾宝玉,那么与秦可卿“相逢”之人是否也是贾宝玉呢?
这么一想才发现,好多事情一下子就通了!!!
整部小说之中,如果说真的有人和秦可卿是旧相识,这个人只有贾宝玉!!!
别忘了,在太虚幻境之中,贾宝玉和秦可卿曾经结为夫妻,而且正是秦可卿教会了贾宝玉云雨之事。
所以,当贾宝玉和秦可卿在宁国府再次见面的时候,才可以称得上是“相逢”。也正因为这样,二人才会是“情天情海幻情身”的旧情人,也才会“情既相逢必主淫”。
说起“淫”字,警幻仙姑曾经说过,贾宝玉是“古今第一淫人”!
另外,第三句“漫言不肖皆荣出”,整部《红楼梦》最不肖之人也正是贾宝玉!
别忘了作者那两首著名的《西江月》,形容贾宝玉是:
“天下无能第一,古今不肖无双。”
剖析到此,秦可卿的判词之谜才算是完全解开,我将四句判词全部翻译如下:
有两个离恨天、灌愁海幻化而成的情痴来到人间,
他们在宁国府相逢,情难自已,做下不才之事。
不要说不肖子孙都是荣国府的人,
真正的罪魁祸首是宁国府。
总结将四句判词完整翻译出来,才会发现作者到底隐藏着什么“真事”。
曹雪芹和“香玉”两厢情悦、私许终身,却因为某种原因不得不分开,机缘巧合之下得以重逢,情不自禁作出了不才之事。
因为这件事情,“香玉”被迫自缢而亡,曹家也因此而获罪败家。所以,祸事看起来是由曹雪芹引起,实际上却是因为雍正霸占“香玉”才导致的。
(按:秦可卿判曲是对判词的补充,判曲有:“箕裘颓堕皆从敬,家事消亡首罪宁”,贾敬隐射雍正帝殆无可疑,宁国府隐射清宫也为多为学者采信。)