1979年,查尔斯王子的叔祖父和密友蒙巴顿勋爵在爱尔兰共和军手中遭到暗杀,这震动了王室。在此,在《王冠》第四季之前,安德鲁·洛尼解释了事件是如何展开的,并考虑蒙巴顿——被亲切地称为“迪基”——为什么被谋杀,以及爱尔兰共和军是否真的是暗杀的幕后黑手……
1979年8月27日星期一,一个假期日,是个阳光灿烂的日子。下了几天雨之后,迪基蒙巴特顿(Dickie Mountbatten)和他的家人在他的度假屋——爱尔兰斯莱戈郡克里夫尼村(Cliffoney)附近的基基鲍恩城堡(Classiebawn Castle)——享受着每年8月的假期。吃早饭时,他们决定乘坐停靠在一英里外的穆拉格莫尔港(Mullaghmore Harbour)的29英尺长的“阴影V”号渔船,去打捞前一天放置的龙虾罐。
上午11点30分,蒙巴顿和他的女儿帕特丽夏以及她的制片人丈夫约翰登上了“影子V”;约翰的母亲,多琳·克纳奇布尔,布拉伯恩夫人;还有帕特里夏14岁的双胞胎,尼古拉斯和蒂莫西,还有15岁的保罗·马克斯韦尔(他在村里度假并帮助划船)。两名嘉达警探从岸上透过双筒望远镜跟随着船的前进,船越过港墙,朝开放的海湾驶去。蒙巴顿高高站在方向盘前,猛踩油门以加速。另外两双眼睛也通过双筒望远镜观察着这艘船的行进,这两双眼睛属于临时爱尔兰共和军成员。
上午11点45分,就在他们的船抵达捕捉龙虾的地方时,爱尔兰共和军成员小组按下了引爆炸弹的按钮,炸弹是他们放置在前一天晚上停泊在海湾的船上的。50磅的炸药瞬间爆炸,木材、金属、垫子、救生衣和鞋子纷纷飞到空中。然后是死一般的寂静。
蒙巴顿的尸体在爆炸中被发现,他的腿被炸断,大部分衣服被扯掉,除了他的长袖运动衫的一块碎片,上面有凯利号的徽章,他的脸朝下漂浮在水中。他和尼古拉斯、保罗一起当场被杀,多琳后来因伤势过重死亡。
当天下午,爱尔兰共和军伏击了一支英国军队的护卫队,随后派遣部队到100多英里外的爱尔兰边境Warrenpoint增援,造成了进一步的屠杀。18名英国士兵死亡,6名重伤,这是骚乱中对英国军队最致命的一次袭击。
临时爱尔兰共和军承认对这次袭击负责,并发表了一份声明:“这次行动是我们能让英国人民注意到我们国家继续被占领的歧视方式之一。”
查尔斯王子将蒙巴顿视为“荣誉祖父”,他当天在冰岛钓鱼时得知了这一消息。那天晚上,他在日记中写道:“他走了以后,生活再也不一样了。”
蒙巴顿的葬礼蒙巴顿的葬礼代号为“自由人行动”,于9月5日在威斯敏斯特大教堂举行,包括女王伊丽莎白二世在内的1400名宾客出席了葬礼。查尔斯王子发表了30分钟的讲话,并在20多个国家进行了电视转播。
11月5日,对31岁的Thomas McMahon和24岁的Francis McGirl的审判开始了。这两名行迹形迹可疑的男子早在爆炸发生前就已在一次例行的道路检查中被带走审问。对他们不利的证据是间接的——他们身上有炸药的痕迹,麦克马洪身上有船“影子V”的绿色油漆斑点。
根据耶稣受难日协议,McMahon在被释放前服刑了19年,而McGirl由于没有足够的证据定罪而被释放。1995年,他在一次神秘的事故中被大型车辆压死。据信,暗杀小组实际上由六人组成,其中包括几名女性观察员,但没有足够的证据指控她们。
蒙巴顿勋爵为什么被谋杀?蒙巴顿自20世纪60年代初以来一直是爱尔兰共和军的目标,过去曾有过几次试图杀死他的企图。1978年,他曾试图在“阴影V”号上射杀他,但由于海浪起伏,狙击手无法对准目标而失败。同年,在船上发现了一个松动的木桶。
1979年3月,负责北爱尔兰事务的影子国务秘书Airey Neave被爱尔兰民军暗杀,负责保护蒙巴顿的人警告说,有人密谋暗杀一名王室成员——很可能是他本人——蒙巴顿被告知当年不要去爱尔兰。他不听劝告。
前些年,人们一直在监视““阴影V”号,以防有人在上面放炸弹。1979年,蒙巴顿去世的那一年,出于某种原因,这种监视被撤销了。前宪兵格雷厄姆·尤伊尔(Graham Yuill)后来公开表示,他是在那年夏天被派来做安全评估的。他报告说在Mullaghmore看到了一个著名的爱尔兰共和军活动家,并提出了“阴影V”号的安全问题。不仅没有对他的报告采取任何措施,而且他立即被派往香港,并被告知永远不要提及他的任务。
依然神秘。鉴于威胁的增强,为什么蒙巴顿在1979年没有得到更好的保护?难道他不需要太多的保护吗?他的死与他的皇家身份无关吗?有些人质疑他是否真的被临时爱尔兰共和军杀害,尽管他们很乐意把功劳归于自己。
爱尔兰职业罪犯帕特里克·霍兰德声称,他在波特劳伊斯监狱的麦克马洪告诉他,他为蒙巴顿的谋杀负责是为了掩护其他人,蒙巴顿实际上是被英国情报部门杀害的。霍兰德正计划写一本关于蒙巴顿谋杀案的书,一天早上他被发现死在牢房里。70岁时,据说他胸痛,医生在他去世前一晚对他进行了治疗。同时,伊诺克·鲍威尔引用阿尔斯特皇家警察的消息来源,声称中情局是蒙巴顿之死的幕后黑手,因为他对核裁军的观点。
蒙巴顿40多年后去世的背景继续产生理论。毫无疑问,他在1979年没有得到更好的保护,这要么是错误的,要么是阴谋。同时,许多可能提供洞察和解释的政府文件在各种信息自由豁免下仍然被关闭或被销毁。