12月8日 （今天） ，恰逢南京艺术学院108周年校庆，由全国科学技术名词审定委员会、南京艺术学院和新华网联合主办的首届中国艺术学50人论坛”在南京艺术学院举行。论坛由南京艺术学院党委副书记、副院长谢建明主持。

中国艺术学50人论坛”致力于打造一个经典的高端交流平台，增强艺术学学科内部的凝聚力，促进全国高等艺术院校及相关机构的交流与合作，推动经验分享、思想碰撞，为中国的艺术和艺术教育建设提供专业智慧与行业洞见，并致力于成为中国艺术学的第一智库。

首届中国艺术学50人论坛”的主题为全国艺术学名词审定”，论坛将对中国当下的艺术学学科建设、艺术和艺术教育事业发展、中外艺术交流、艺术市场规范与发展乃至相关政策制定起到积极促进作用，并对艺术及周边领域的未来产生深远影响。

南京艺术学院党委书记杨明致辞

南京艺术学院党委书记杨明在致辞中表示：开展名词审定工作，是重要的、学术性的基础建设工作，也是促进艺术学名词规范化使用、推进学科话语体系、学术体系建设的重要举措。作为艺术学名词审定的牵头组织单位，南京艺术学院积极筹备设立了名词审定工作委员会，立足学校的综合特色和优势，调配各个学科的骨干力量，开展名词审定各项准备工作。

为庆祝南京艺术学院建校108周年，中国关心下一代工作委员会常务副主任、中国文联原党组书记胡振民专门为此创作了书法作品，南京艺术学院党委书记杨明代表学校接受捐赠。

中国文联荣誉委员、著名文艺理论家仲呈祥致辞

中国文联荣誉委员、著名文艺理论家仲呈祥谈到，名词审定是一桩基础性的学术建设工作。实际上是清家底、证名实，培艺术学学术话语之根、筑艺术学弘扬中华美学精神之魂的重要工程。希望这次艺术学名词审定工作可以把艺术学名词定义得完备、精准，与时俱进。

江苏省政协原副主席、南京艺术学院原院长冯健亲致辞

江苏省政协原副主席、南京艺术学院原院长冯健亲表示，推进艺术学名词审定工作非常迫切，此项工作可规范艺术学名词，对艺术学科建设、艺术事业发展、中外艺术交流具有重要作用。

中国国家画院党委委员、原副院长，

华东师大美术学院院长张晓凌致辞

中国国家画院党委委员、原副院长，华东师大美术学院院长张晓凌提到，艺术学名词审定是艺术学学科建设的基础性工作，名词的收录、诠释水平的高低不仅准确体现着艺术学学科发展的现状，而且清晰表示出艺术学学科的创新能力以及学术水平的高低。因此怎样强调它的重要性都不过分。

中央文史研究馆副馆长、中国文联副主席冯远致辞

主旨发言环节，中央文史研究馆副馆长、中国文联副主席冯远从艺术学科发展的现状、艺术学名词编写审定与科学的学科体系建设需要把握好的若干关系等方面谈了自己的认识与思考。他说艺术学名词编审工作正是发挥中青年学者智慧才华的大好机会。我们应当站在人类文明已有的成果基础上，以更广泛的学术视野和知识积累，激发潜能，攻坚克难，建功立业，做出这一代人的应有贡献。”

中国美术家协会主席、中央美术学院院长范迪安致辞

中国美术家协会主席、中央美术学院院长范迪安发言中谈到，新时代以来，全国的哲学社会科学和文艺学在研究上有了长足发展，特别体现在大家对建立学科体系、学术体系和话语体系这三个目标有了充分自觉。一部中国从古到今，并且通向未来的艺术关键词，功莫大焉。

全国科学技术名词审定委员会专职副主任裴亚军致辞

全国科学技术名词审定委员会专职副主任裴亚军介绍了我国名词审定工作的历史。他说，审定、公布艺术学名词，确定艺术学名词规范是建立中国特色艺术学学科的基础性工作，也是解读中国艺术实践、构建中国艺术学理论的重要内容之一，对于建立中国特色文艺话语体系、繁荣发展我国社会主义文艺具有重要意义。

南京艺术学院党委副书记、院长刘伟冬致辞

南京艺术学院党委副书记、院长刘伟冬介绍了全国艺术学名词审定委员会筹备工作情况。他表示：南京艺术学院从今年8月份开始设立全国艺术学名词审定工作办公室，组建专职工作人员。8月到11月，筹备全国艺术学名词审定委员会和编辑委员会，设置分委员会，完成主管部门及相关职能部门的邀请 （或报批） ，将工作实施方案报至全国名词委。这个过程是一个探索的过程、挑战的过程，同时也是一个收获的过程。

教育部艺术教育委员会副主任、中央音乐学院原院长王次炤致辞

教育部艺术教育委员会副主任、中央音乐学院原院长王次炤发言中提到，名词选择非常重要，立足传统文化的中国艺术学传统名词，必须要有文献依据。外来名词涉及翻译问题，翻译不一造成混乱，艺术学专家同时也要是外文专家。涉及跨学科、交叉学科研究产生很多艺术学新名词的运用，借鉴许多其他领域名词来阐释艺术学概念，特别要小心。

中国文艺评论家协会顾问、国家艺术基金专家委员会委员、

南京艺术学院舞蹈学院名誉院长于平致辞

中国文艺评论家协会顾问、国家艺术基金专家委员会委员、南京艺术学院舞蹈学院名誉院长于平表示：我们今日启程的舞蹈学名词编写和审定工作，一要在规划建立的行动指南下前行，二要在艺术学基本框架和工作思路的统领下进行，三则要继承好舞蹈界、舞蹈学界前辈的学术思想和聚合起舞蹈学界广大同仁的学术智慧，努力胜任这一文化担当，完成这一文化使命。

上海戏剧学院院长黄昌勇致辞

上海戏剧学院院长黄昌勇回忆道：前些年大百科全书做过一个艺术学门类的词条工作，我也参与了艺术学门类下的艺术学管理，感到具体推进非常困难，名词审定工作未来难度非常大。南京艺术学院作为综合类艺术学院，具备较强的学术能力，这一过程中宏观筹划就显得非常关键。”

吉林艺术学院院长郭春方致辞

吉林艺术学院院长郭春方就强化艺术学名词审定工作和艺术高等教育的联系谈了几点认识。郭春方表示，学科名词统一是知识传播、交流应用过程中必不可少的环节。开展艺术学名词审定工作十分必要，也十分紧迫。艺术学名词审定工作为艺术学教育夯实了基础。

全国艺术学名词审定委员会揭牌

论坛最后，仲呈祥、冯远、冯健亲、范迪安、裴亚军上台为全国艺术学名词审定委员会”揭牌。全国名词委常务副主任裴亚军为全国艺术学名词审定委员会专家代表胡振民、王次炤、杨晓阳、仲呈祥、冯健亲、冯远、范迪安、杨明、黄昌勇颁发聘书。

全国科学技术名词审定委员会 （简称全国名词委”） 是经国务院授权，代表国家审定、公布学科名词的权威机构。迄今，全国名词委共组建各学科名词审定分委员会95个，现已公布了天文学、物理学、语言学、教育学、世界历史等120余种规范名词。目前，我国尚未开展艺术学名词的编写与审定。

南京艺术学院是全国唯一拥有艺术学学科门类下全部五个一级学科的博士学位授予权和博士后科研流动站的艺术院校。全国名词委已正式批复同意南京艺术学院牵头组建全国艺术学名词审定委员会”，组织艺术学名词的编写与审定工作。开展此项工作可规范艺术学名词，对艺术学学科建设、艺术事业发展、中外艺术交流具有重要作用。

据了解，全国艺术学名词审定工作方案预计以五年为周期，分步骤实施，先出词表 （含中文名与英文名） 再出定义。预计2021-2023年完成名词 （含中文与英文名） 编写与审定，建立国家艺术学数据库和资料中心；2023-2024年完成定义编写与审定；2025-2026年正式公布。

嘉宾合影

此次论坛的宗旨为研讨中国艺术学发展，启动全国艺术学名词审定委员会，落实组织编写、审定中国艺术学名词基本框架和工作思路，制订分工合作原则。中国文联及教育主管部门相关领导，中央美术学院、中央音乐学院、故宫博物院、中国传媒大学、中国美术学院、中央戏剧学院、北京电影学院、北京舞蹈学院等50余位高校校长 （院长） 及相关机构负责人将出席本次论坛。论坛期间，南京艺术学院将正式设立全国艺术学名词审定委员会办公室”，相关工作启动后，南艺将为全国艺术学的标准化建立、学科规范和完善做出独特贡献，对全国高等艺术院校的教育、创作和人才培养产生积极的影响，形成示范效应并走在全国艺术教育的前列。