不过，游戏火了，玩家们自然对幕后的制作团队产生了浓厚的兴趣。于是，一位名叫ravvcon维卡的UP主为了满足大家的好奇心，成功和米塔的作者面基，还问了不少网友们关心的问题。
视频本身热度就高，再加上制作人的这句话，不少人开始对中文配音的价格展开了讨论。没过几天，NGA论坛上就出现了一个帖子，楼主贴出了一些配音员的报价表，涵盖了中配和日配的收费标准。
从表格中可以看到，日配通常是按小时结算，而中配则是按句收费。日配的价格虽然也不便宜，但和中配比起来，居然显得有点“性价比”。尤其是山新的报价，十句话就要27000元，这让不少网友直呼离谱。
游戏没有中文配音怪配音演员？越来越多的人加入了这场关于中配价格的讨论，网友在对国内配音的高昂价格声讨后不久，就有配音演员辟谣了。
名单上的柳真颜和冯骏骅都在不同平台有发声，实际这表格的一些价位非常离谱，山新按这价格，罗小黑喵一下1000块，可罗小黑动画火的时候，主创说的是山新便宜，电影版甚至12个配音让山新全干了。
面对网友的质疑，贴主后来也编辑了帖子，解释说这是中介加上抽成后的价格，而不是配音员的实际到手价，合同还是几年前签的。
如果这份报价表中的价格是中介公司“抽成”后的结果，那倒还能理解一点。山新自己也吐槽过黑心中介。抽成这事在中文配音这里应该挺普遍的，收割的是甲乙方信息差的钱。还有配音演员的公司工作室，实际到配音演员手里可能转了好几手了。
这个报价表真实性存疑，但搞不好米塔制作人看见的是类似的价格，另外引起网友对国内配音为什么贵的反思还是挺多的。
这是我找到国内配音演员自己发的价格表，就正常一点，可以对比一下。
国内前排的配音价格倒是不清楚，但现在短剧中文配音不要求质量的话，科班出身的配音，10块1分钟的黑奴价都能找到人干。是真的惨。
TKitEasy
因为国内配音圈现在很烂，听众都会觉得听来听去，就这么几个声音，但像日本，声优多得就像中国会打乒乓球的人似的。。。作品也会去找合适的声音，而不是盲目的找所谓的大厂。。。简单的说，没贵的那么离谱，但确实贵，因为垄断
文山采枫 回复 02-17 16:00
日本那边市场成熟，竞争激烈，很多人有实力但就缺一部能够爆红的代表作，而国内市场畸形，来来回回就那几个声音，最典型的就是帅哥御姐萝莉音，不同人配出来的效果居然都差不多，都在往典型的声音上靠，一点自己的特色都没有。
TKitEasy 回复 02-17 16:36
没说不好听，也没有否认他们的水平，关键在于，用行内的话来说，配音应该做到千人千面，而国内，现在很多情况是千人一面
我与我周旋 宁作我
流水线国漫的配音简直烂的要死。来来去去就是那几个草台班子。看看老动画找小儿节目主持人配音的比现在的流水线国漫强一万倍。
喵咪
一来日配发展比较完善，制度化体系化，没那么多乱七八糟的、过高或过低的报价。二来人家整个娱乐圈风气如此，无论声优、演员、明星、偶像都不惯着，价格都不离谱。
赵幽灵 回复 02-20 13:25
难绷了属于是，是因为日本那边产业化制度化已经把饭圈成为产业化了，跟流水线一样了，只能说差不多甚至更烂
残风
别的不知道 柯南的陆配国语 和台配国语一对比 简直尴尬的要死
残风 回复 02-21 22:29
陆配国语还不止一个版本吗
Lucky幸運甜酱油 回复 残风 02-22 12:46
那时中日蜜月期，引进了很多很多日本精品动漫，央视最好的翻译和配音，可惜基本都只有前面几十集。
用户57xxx04
美依礼芽到中国逛了几圈，肉眼可见的胖了！[无奈吐舌]
用户17xxx53 回复 02-17 11:12
中国美食懂得都懂，想要啥风格都有，任何人都能找到自己换的口味[抠鼻]
鹿涧
哪吒找配音都是从电视台找的播音员，用的是先盲听后选人的方式，就没敢找这些“专业”人士。
老实人
他应该直接说，中文配音很垃圾[得瑟]
戥漪
这些声优都不行，直接玩家里募集保证有更好的
菲士舞蹈佳莹老师
中文配音就算是所谓的科班，也是学的播音，民间的一般都是靠自学的娱乐配音，网络主播或者电台主播
一米五淹了俩
莫名其妙的节奏，一觉睡醒一刷贴吧首页好多相关贴
(一_一）
中文配音只服lol和三国杀
情天亦老 回复 02-17 09:15
蒸
罗二侠
山新带着宠物山新到山新家找山新的宠物山新玩。
传奇玩家
日本配音发展完善 国内所谓的辟谣连自己的条子都拿不出来 难道是怕黑心公司被冲吗 细究是没那么贵 但是有些靠着自己咖位的人可没那么好
简简单单的LK
配音少，自然也贵了
小伙子你什么车啊
捧读严重
kkk
国内声优其实不少，我认识几个播音出来从事这些的，基本好难找活。强的能在原之类的大游戏有个小角色的配音，差的只有页游的一两句话[笑着哭]但是就这样也赚不了多少钱。她们最常见就是开直播，一边上班一边等配音机会，平时没工作开个电台在那聊[笑着哭]
⠀⠁⠂⠃⠄⠅⠆⠇⠈⠛⠜⠝⠠⢶⠬⡗⡝⢺⡡⡪
各种夹 听多了恶心
浪漫
十块一分钟，一小时600，黑幕价
阿姆斯特回旋加速喷气式意大利电磁炮
山新小连杀沈磊老师这些有点名气的贵点是比较合理的，但是黑中介赚差价让很多人都是打黑工，这些人就是出生
鼠尾草
上兼职平台发个公告，有的是人干
红绿灯前的螃蟹
多少科班出身的能给你免费配音，就为了一个学有所用，出人头地[并不简单][并不简单][并不简单]为爱发电的也大把人在
Dimmed
夺少？200多一句？你他娘的都是金口是吧，一年不开张，开张吃一年？
〞雪月清╮
中配好多是捧读，语气感觉很怪，听不懂日语所以一般用日配，有小语种的也会试试小语种，当初试了试西语版的刺客信条，感觉很新颖