一夜之间,天塌了!抖音被老外“霸屏”?

格物 2025-01-15 19:44:23

突然之间,国内的抖音仿佛捅了老外的窝,屏幕上涌现出形形色色的老外,令人目不暇接。

这些老外来自五湖四海,不同的肤色、发色,各异的五官轮廓,操着或流利或带着口音的中文,在抖音上分享着他们的生活、才艺、观点。这种变化太过突然,就像一夜之间,抖音的内容生态被注入了一股强大的 “国际力量”,让人直观地感受到抖音不再只是国内创作者的舞台,更成为了全球文化交流的大熔炉。

国际局势引发的 “用户迁移”

TikTok 封禁危机

2024 年,美国政府对 TikTok 的封禁举措不断升级,一系列政治操作让 TikTok 的美国业务岌岌可危。这一年,美国众议院通过了《保护美国人免受外国对手控制应用程序侵害法》,也就是 TikTok “非卖即走” 提案,要求字节跳动在 165 天内拆分或出售 TikTok 业务,否则将在美国应用商店下架。这一法案的通过,犹如一颗重磅炸弹,瞬间在社交媒体领域掀起惊涛骇浪。

到了 2025 年,局势愈发紧张。当地时间 1 月 10 日,美国最高法院就 TikTok 在美国的未来举行了长达两半小时的讨论。据海外人士透露,最高法院倾向于维持原有的宣判,要求 TikTok 母公司字节跳动在 1 月 19 日之前在美国撤资,否则将面临全面禁令。消息传出,TikTok 的美国用户们陷入了极度的恐慌与焦虑之中,他们深知自己即将失去这个陪伴许久、充满欢乐与创意的社交平台 。

美国用户的 “出逃” 与选择

面对 TikTok 即将被封禁的残酷现实,美国用户们开始纷纷寻找新的 “社交家园”。在众多选择中,中国的抖音以及小红书等平台,成为了他们眼中的 “希望之光”。

许多美国用户对 Facebook、Instagram 等美国本土社交平台心存抵触。这些平台在内容审核、隐私保护等方面存在诸多问题,早已引发用户的不满。Facebook 曾被曝光放任仇恨言论、暴力内容和虚假信息在平台上传播,只为谋取利益,这让大量用户对其深感失望。在 TikTok 被封禁事件中,这些本土平台不仅没有伸出援手,部分还在背后推波助澜,使得美国用户对它们彻底寒心。

相比之下,中国的抖音和小红书等平台,凭借丰富多样的内容、友好活跃的社区氛围,吸引了美国用户的目光。抖音上,从令人惊叹的极限运动挑战,到温馨感人的家庭趣事,从前沿时尚的潮流穿搭,到趣味十足的生活小窍门,各种内容应有尽有,满足了不同用户的兴趣需求。小红书则以其独特的 “社交 + 电商” 模式,以及在时尚、美妆、美食、旅行等领域的深度内容分享,让美国用户看到了一个全新的社交世界。一些热爱时尚的美国女孩,在小红书上发现了中国独特的汉服文化,被其精美的设计和深厚的文化底蕴所吸引,进而开始深入了解中国文化 。

就这样,大批美国用户怀着对新平台的期待,涌入了中国的抖音和小红书,希望在这里延续他们的社交生活,开启一段全新的数字之旅。

双向奔赴的 “新窗口”

老外眼中的中国印象

外国用户在抖音上分享的内容,为我们打开了一扇了解他们眼中中国的窗户。俄罗斯姑娘娜塔莎,对中国的传统节日情有独钟,她身着华丽的汉服,参与端午节的包粽子活动,尽管手法略显生疏,但眼中的专注与兴奋溢于言表。她在视频中感叹:“中国的传统节日充满了深厚的文化底蕴,每一个习俗都承载着千年的历史,让我深深着迷。”

来自英国的大卫,是一名美食爱好者,他穿梭于中国的大街小巷,探寻地道的美食。从热气腾腾的兰州拉面,到香气四溢的重庆火锅,每一口美食都能让他露出满足的笑容。他在视频中向全球网友介绍:“中国的美食种类繁多,每一种都有独特的风味,是一场舌尖上的盛宴。” 这些分享,展示了中国文化在国际上的广泛传播,让世界看到了一个充满魅力、多元包容的中国。

国人眼中的世界风情

对于中国用户而言,抖音上老外的内容犹如一把钥匙,打开了通往世界各地的大门。通过他们的镜头,我们看到了埃及神秘的金字塔,在金色的阳光下散发着古老的气息;领略了日本樱花季的浪漫,粉色的花瓣如雪般飘落;感受到了巴西狂欢节的热烈,人们身着绚丽的服装,载歌载舞。

一位中国网友在观看了法国小伙分享的巴黎生活视频后,留言道:“以前对巴黎的了解只停留在书本和电影中,通过你的视频,我仿佛身临其境,感受到了这座浪漫之都的独特魅力,有机会一定要去亲自体验一番。” 这些内容不仅满足了中国用户对世界的好奇心,也促进了不同文化之间的交流与理解,让我们更加懂得尊重和欣赏文化的多样性 。

与老外开展情报对账

中美网友在小红书开启了全方位 “对账”,内容涉及工作时长、收入、医疗、退休、税收、物价等各个生活细节带你看世界。比如,中国网友询问美国人是否要打两份工才能活下去,有美国网友回复称是的,自己每周工作 48 小时左右,基本都打两份工,时薪一般为 10 美元左右;还有美国网友分享自己和丈夫每月靠 3000 美元生活,房租每月固定 110 美元,但冬天电费就用了 350 美金;也有工资高的每月 5000 美元,租金 1400 美元,但表示是有好几个高级学位才有的待遇;当护士一个月 10000 美金,扣除税款、保险、养老金就只有 5400 美元,一个基本蓝领月收入 3400 美元左右

因为Tik Tok和小红书的出海,打破了长期以来中美民众之间的信息茧房,让双方不再被误导,能看到对方国家真实模样,误解和偏见大幅减少。

挑战与思考:“热闹” 背后的隐忧

内容审核与管理难题

随着大量外国用户涌入抖音,内容审核面临着前所未有的挑战。不同国家和地区有着不同的文化价值观、法律法规,这使得内容审核的标准变得复杂多样。在一些西方国家,对于性暗示、暴力等内容的接受程度与中国存在较大差异,部分外国用户可能会上传在其本国文化背景下被认为正常,但在中国平台上不符合规定的内容。一些含有宗教极端思想、种族歧视言论的视频,在某些国家可能处于法律的模糊地带,但在抖音平台上则是绝对禁止的。

这就要求抖音的审核团队不仅要熟悉中国的法律法规和社会道德规范,还需要深入了解不同国家的文化和法律,以确保对各类内容的审核准确、公正。这无疑大大增加了审核的难度和工作量,对审核团队的专业素养和知识储备提出了更高的要求 。

语言与文化差异障碍

语言和文化差异是抖音在国际化进程中不得不面对的一大障碍。尽管许多外国用户努力用中文创作内容,但仍有部分用户直接使用英文或其他语言,这给不懂相应语言的中国用户带来了理解困难。一些英文视频没有中文字幕,中国用户可能无法理解视频的具体内容,从而降低了观看体验,也限制了视频的传播范围。

文化差异还可能导致误解和冲突。不同文化中的手势、表情、符号等可能具有截然不同的含义,一些在外国文化中常见的表达方式,在中国文化中可能被视为不礼貌或冒犯性的。外国用户在视频中使用了某个在其本国表示友好的手势,但在中国可能被误解为挑衅,从而引发评论区的争议和不愉快 。

抖音全球化的新征程

抖音上大量老外内容的涌现,是多种因素共同作用的结果,这一现象不仅对平台自身的发展产生了深远影响,也在文化交流和商业领域带来了新的机遇与挑战。展望未来,抖音在国际市场的发展前景广阔。

0 阅读:103
格物

格物

学会思考 学着成长