我是白鹅爱广西，广西人在俄罗斯做翻译工作。其实我是一个连我们地方方言都不会说的学渣，但唯有俄语却学得很好。
也许是命运早有安排，我和我媳妇的认识来源于网络，其实也正得源于俄语。因为有着相同的原生家庭经历，彼此从惺惺相惜到相亲相爱。我们见面5天，感觉彼此都是自己要找的人，就确定了关系，但一直到女儿五岁，我才带她回国领证。虽然是跨国恋，但12年来，我们从没红过脸，依旧恩爱如初。现在她在我们国内，而我还在俄罗斯处理事情，但我非常想念她，有种一日不见如隔三秋的感觉。
（我们夫妻是前生修来的缘分）011990年，我出生在广西防城港上思县，县里大多居民是壮族人，所以一般都是用壮话交流。我们县境内有十万大山国家森林公园，是《英雄虎胆》故事的发生地，也是电影外景的拍摄地。7岁时，我父母离异，然后我就跟着当时调在防城港工作的父亲到了防城港生活。父亲是个沉默寡言的人，对我是尽了父亲的责任，供我吃住，但很少问到我在学校的情况，关心我的心理成长。我一直是独自上学，独自放学，在家里除了吃饭、做作业，跟父亲很少交流。有时父亲出差，我就自己捣鼓着做饭自己吃。母亲会偶尔打来电话嘘寒问暖，那也只是暂时的温暖，大多的时光，我是沉静的。有次学校组织春游，我到学校时，看到同学们都带了父母给准备的食品，只有我是空手的。当时我特别难过，觉得自己是另类，似乎被全世界都孤立了。在那些独自默默走过的岁月里，我的性格变得内向而敏感，自卑油然而生。
（小时候的我）有次去学校，我为了节省时间走了小路，小路要经过一个有树林的小山。我看见树林里有很多的陶瓷罐罐，有的有一米，有的有一米多，因为好奇，我就打开陶瓷罐往里看了看，没想到里面是一个人体骷髅。当时我吓得魂不守舍，飞奔到学校，自此我总是精神恍惚，很久都走不出那段阴影。后来听说，是当地人把去世的人士埋了，又在多年后挖出来，把骨骼收入一个陶瓷容器里。我不知道他们为什么要这样做，听说这是一种传统，我才慢慢释然。我的童年就是在这种懵懂、恐惧、孤独中悄无声息地度过，所遇之事都靠自己慢慢消化，没有人安慰，也无法用惊喜的眼光看待世界，对未知也无从向往，所以成绩谈不上有什么起色。12岁时，我上了初中，已经再婚的父亲把我安排在一所寄宿学校里。周末才回去一次，继母是个很有亲和力的人，她平易近人，也很活泼，家里变得有了生机，后来继母还给我添了一个妹妹。
（我和我的媳妇）我在寄宿学校里很适应，大概是因为长期以来，我一个人独来独往惯了，所以离不离开家，都感觉差不多。学校里的同学没有统一说普通话。有的说壮话，有的说客家话，有的说白话，而我只会普通话。因为我从小是母亲带的多，她是安徽人，跟我说话一直都是普通话。母亲离开后，我很少跟人交往，所以只会普通话。同学们看我什么地方话都不会说，而且不善言辞，性格又内向，觉得我是另类。有的直接笑问我：“你到底是哪里人呀？只会普通话”。是呀，我是属于哪个范畴的？怎么哪儿都不属于。同学的玩笑对于敏感的我来说，感到无比的孤单和自卑。因为不能融于到同学中去，我的初中生活是压抑而不愉快的，所以成绩也不是很好。
（穿着民族服饰的大女儿）初中毕业后，父亲叫我读卫校，以后可以做男护士，比较好找工作。而我因为那时看多了俄罗斯电影，想学俄语。02后来父亲还是遵从了我的意愿，让我去黑龙江一所专科学院学了俄语。我把俄语学得很好，在学校的俄语成绩一直都是名列前茅。我从一个地方方言不会说，英语也学不好的人，成为这所学校的俄语佼佼者。之前一直觉得自己没有语言天赋，没想到能把俄语学得很好。所以说，每个人就如庄稼一样，总有一片土壤是适合自己生长的。人一旦在某一方面表现出色了，自信心也会随之加强。我的好成绩带给我好心态，慢慢地我从自卑中走了出来，变得自信而大方。俄语在我国算是小语种，只要有毕业证就可以办理导游证。2007年大专毕业不久我就有了自己的导游证。我先是为来华旅游的俄罗斯人做导游，给他们介绍国内的一些景点，带领他们游玩，以此获取一些报酬。
（我们一家人）后来有人介绍我去与俄罗斯打交道的工厂里做翻译。在厂里做翻译没有做导游那么辛苦，也不用每天来来回回地奔波，所以我先后去了机械厂、家具厂、鞋厂做翻译工作。在国内的厂里工作了两年，有了一些社会阅历后，有人推荐我去俄罗斯，给在俄罗斯开工厂的中国老板做翻译。我在俄罗斯这边不仅是口语翻译，还要做一些纸质上的翻译。做得久了，自然对各方面都很了解，所以工作得比较顺意。因为工厂是中国人开的，所以很多时候，我也是国内国外两边跑。2012年，我在俄罗斯叶卡捷琳堡的一家中医理疗店做翻译，空闲时间无聊，我就在俄罗斯一个聊天网站上找人聊天，然后就跟我现在的老婆聊上了，她是白俄罗斯人，叫塔尼娅。
（塔尼娅带着小女儿）我们都是来自离异家庭，有着相似的经历，所以比较聊得来。我能通过聊天的语气和用词，感受到她是一个很温柔善良的女孩。聊了一段时间，就有了想见她的思想，而她也很愿意，于是彼此约定了线下见面。她当时居住在白俄罗斯的新波洛茨克市，我去白俄罗斯需要签证，有点麻烦，而她来俄罗斯是免签的，就像在国内走一趟，所以我们约定，她来我居住的叶卡捷琳堡见面。当时是2012年12月，我去机场接她。第一眼看到她时，我心里惊动了一下，她看起来特别瘦弱，有种弱不禁风的感觉，让我顿生怜爱。确定见面仅仅是因为彼此有好感，并不是奔着结婚相见的。我觉得跟一个人相处一辈子，仅仅是喜欢还是不够的，彼此还需要灵魂的契合，我的另一半是我一辈子的伴侣，我们必须相处融洽，彼此关爱。
（两姐妹在俄罗斯的冬天里玩耍）所以接下来的日子，我们就是在一起吃饭、散步、聊天，相互尝试是否契合。塔尼娅1986年出生在白俄罗斯的新波洛茨克市，他们原本是一家4口，有一个小她10多岁的弟弟，后来因为她父亲破产，经济窘迫后，父母离婚，父亲弃她而去。母亲靠做护士赚取生活费，带着她和她弟弟一起艰苦生活。父亲自离婚后，从没管过她和弟弟。塔尼娅大学里学的是会计，但毕业后她没有从事会计工作。当时她母亲工作，弟弟还少，需要她照顾，所以她选择做一些相对自由，自己能掌控时间的工作，于是就做了社工，主要是上门为一些孤寡老人服务，工资由政府发放。03通过相处，我发现她不仅温柔，还非常体谅人，也很懂得照顾人的感受，这些品质正是我喜欢的。因为从小家庭温暖的缺失，我渴望有一个平静而温馨的家，而她刚好给了我这样的感觉，于是我们在相处5天后就确定了关系。
（在俄罗斯的山坡上）我们确定关系后，她就跟我在这边共同生活在一起。后来因为她母亲身体不好，其间会经常飞回白俄罗斯看望并照顾她母亲。她母亲对于塔尼娅跟我在一起没有意见，就是觉得太远，有些不放心。当时我也把跟塔尼娅在一起这件事告诉了我父亲，父亲比较开明，只要我喜欢的，他都接受。2013年9月，我们的大女儿出生了，我顺其自然地拥有了三口之家。初为人父，感觉肩上的担子重了，成了一个肩挑责任的人。当时，因为工作的不稳定性，我也是在国内和俄罗斯之间跑，一直到2014年才开始稳定下来。而她母亲因为身体不好，需要塔尼娅经常去照顾，我们都没有时间和精力去办理结婚证。一直到2018年，我们已经在一起六年了，我的事业也基本稳定了，手头上也宽裕了一点，我通过咨询和查询国际婚姻需要的材料，才带着单身证明、户口本、翻译公证等和塔尼娅到国内办理结婚证。
（保护你游泳）我们没有婚礼，也没有彩礼，连办证都是仓促的，但彼此很坚定。当时我连块像样的衣服都没有给塔尼娅买，拍结婚证照时，摄影师嫌她的衣服不符合证件照，拿了一件白衬衣给她，然后拍照完成就去办证，生怕迟了人家下班走了。塔尼娅从来没有要求过我给她隆重的婚礼和漂亮的婚纱，她知道我没有钱能做出这些，也知道结婚只是我们两个人的事。她觉得家是我们两人相互扶持起来的，彼此珍惜就是幸福。她连一些纪念日都不记得，但我尽量做到送一些小礼物给她一份惊喜，爱她，在生活的点滴中体现。2019年，我们的小女儿出生了，她的出生也是顺其自然，我们没有去特意规划，有了就欢迎。2020年，我们在俄罗斯拥有了属于我们自己的房子，一家人有了稳定而温馨的生活，我们打算在年底带着两个孩子回白俄罗斯跟她们的外婆和舅舅团聚，但这个时候疫情来了，计划不得不终止。
（乖巧懂事的小女儿）然而2021年，塔尼娅的妈妈突然感染了新冠，她接到电话就买机票匆忙赶去，但老人感染后很快就去世了。塔尼娅到家时，老人已经被送进了殡仪馆。当时因为疫情，两个孩子还少，没人帮我看管，我不得不在家管孩子，塔尼娅一个人前往，独自承受失去母亲的悲痛，我没有护她左右，心里也特别难受，那是我一生的遗憾。疫情结束后，我们全家去白俄罗斯，看望了塔尼娅的弟弟和她所有的亲戚。幸好弟弟长大了，有了自己的工作，能够独立自主地生活，我们还算是对他放心。塔尼娅的舅舅、舅妈非常热情地接待了我们，让我们感受到来自亲情的温暖。我这一生最庆幸的就是遇到了塔尼娅，她是上帝派来的天使，给了我光和温暖。我们几乎都没有吵架过，偶尔有争议，但还是比较换位思考，相互妥协，彼此谅解。她一直都是个顾家的女人，从来没有闲过，也没有埋怨过。她在照顾家庭的同时，还在商场租了一个柜台卖一些饰品，贴补家用。
（阳光下的小女儿）我因为没有在俄罗斯拿驾照，所以她不仅要接送孩子上学，还要开车接送我上下班。她对家庭的付出，是我没齿难忘的。有次我发烧到了40度，她整夜没睡觉，一直都在照顾着我，斯人如此，夫复何求？042023年2月底，我带全家人回到国内，让孩子们拜见了家人，并带她们游览了自己的家乡。塔尼娅和孩子们都喜欢山清水秀的家乡，她们兴奋地在山涧戏水，河里捉鱼，这边生机盎然的自然环境给了她们美好的心情。当时我只带她们在广西、广东、海南这些地方旅游。因为塔尼娅对气候比较敏感，先让她适应南方的气候，以后有时间再带她们去北方以及其他地方旅游，体会国内各地不一样的地方风景。我们祖国太大了，每个地方都有自己独特的风景，以及具有地方特色的饮食和方言。塔尼娅特别喜欢吃中餐，中国的饮食比较丰富多样，就是清淡的食品也都是丰富的，她觉得一辈子吃中餐都乐意。
（开朗懂事的大女儿）她在不了解中国饮食的时候，以为全世界吃的都差不多，就那几样东西。到了中国才发现，人们居然可以做出那么多好吃的食品。而且，她还发现中国的水果又多又便宜，多得突破了她的想象力。她说，她没想到世界上有那么多种类的水果，还有很多种类不同、颜色不同的蔬菜。塔尼娅还发现在中国生活特别方便。中国人勤奋不是吹的，一天24小时营业的快餐店、超市都有。而且不需要亲自到店，手机一点，任何时候想吃东西都可以送到。在俄罗斯大城市，也只有酒吧、肯德基、麦当劳之类的会24小时营业，如果早上起来自己不做早餐，根本买不到其他吃的。而中国的清晨，大街上到处都是各种热腾腾的早餐。还有就是，中国更关注教育。中国的博物馆都是免费的，而且有讲解员讲解，只要在网上预约，就可以直接进去参观。而俄罗斯的博物馆是收费的，家庭收入低的人，是无法见识到历史遗物的。
（感受大自然的怀抱）在中国的公园、学校、博物馆、街上……到处都有知识类的科普宣传画，俄罗斯很少见到这么普及的宣传教育。而且我们在旅行中，时刻感受到国人的热情。就如在路途中搞不清方向时，寻求路人帮助，他会热心地把你带到目的地，或认真清晰地告诉你怎么走。国人热情，国内的空气也好。因为俄罗斯纬度偏高，环境比较恶劣，苦寒之地比较干燥，寒冷，我在那里的春天里，很容易花粉过敏，还会造成哮喘、头痛、鼻塞。而一回到广西，这些毛病就没了，因为我们广西气候温暖，空气湿度也大，环境条件好，灰尘也小。很多人认为俄罗斯地广人稀，地大物博，自然环境肯定很好，但其实很多地方没有我们广西的环境好。
（俄罗斯家门前的雪）塔尼娅觉得我们国内发展得很好，环境也特别好，很喜欢国内这种安宁的氛围。我就在考虑要不要让孩子在国内读书。最后，我和塔尼娅决定还是带孩子回国内读书，先把我们自己的语言和文化学好。还有就是，我希望小孩接受中国教育，成为一个不单单是国籍上的中国人，而是思想上的中国人。很多人觉得中国孩子的学习比较卷。但我觉得孩子的学习要根据自己爱好去学就好，没必要强迫她学这学那的，只要她们心理和身体都健康，能在自己的能力范围内发展某一方面就行，做个普普通通的幸福人。于是在今年的6月份，我带家人回到广西南宁，在这里为孩子们找学校读书。我给两个孩子读的是寄宿学校。我知道在她们幼小的年龄里就独立生活，会没有安全感，那也是我小时候不想要的体验。但考虑到在纯中文的环境里成长，有利于她们语言的进步，所以还是做了那样的决定。
（相亲相爱的我们）还有一个原因是孩子的妈妈也要进大专院校学习汉语，没有那么多时间和精力来管理孩子。现在，从9月1日号入学后，已经过去一个半月了。孩子们都挺适应的，塔尼娅也很适应，除了语言障碍，其他的都挺好。05前几天我视频问孩子想不想来俄罗斯，她们都说不想。老婆也说不想来俄罗斯，留下我一个人在俄罗斯凌乱。我之所以回到俄罗斯，是这边的工作我还要处理一段时间，我买的房子也要想办法卖掉。既然打算回国内生活，我就要把这边的事情处理好。我不想自己在俄罗斯工作，而家人又生活在国内。我忍受不了跟家人分开太长时间，我想要的是一家人在一起开开心心地生活，过平静而普通的日子。我跟家人分开才一个半月，心里总感觉是空落落的，好像身上掉了一块肉似的，很是煎熬，甚至有些魂不守舍，想他们的时候，我就打开我曾给他们录制的短视频观看，获取安慰。我现在才知道自己有多依恋她们，是她们给了我一个家，而不是我给了她们一个家，这就是爱吧。
（你喝茶的样子真优雅）我觉得婚姻不论是国内还是跨国的，在一起首先遇到的问题是生计问题。“贫贱夫妻百事哀”这句话到哪都适用。在有经济的基础上，还要具备对婚姻的忠诚心，这是每个国家每对夫妻需要遵守的，没有说对婚姻的态度是另一种看法和约定。所以，我回国后，首先要找到能维持生计的工作，利用自己的优势找出路。我没有荣华富贵的思想，觉得有一个健康的身体，有一份维持生活的工作，下班后投入一个温馨的家，就是幸福生活。杨绛先生说：“稍纵即逝的是天上烟花，细水长流的才是人间烟火，人生最重要的不是激进，而是平静”。我的想法就是：平淡是真，健康是金。
