2024福布斯菲律宾富豪榜上，JG顶峰控股公司总裁吴诗农与其姐妹们上榜身家为19亿美元，位列菲律宾富豪榜第十一名，退缩到菲律宾十大富豪榜之外。

守业还是进攻？是每一个家族企业继承者不变的传承命题。吴诗农的父亲是2019年辞世的“菲华六大班”之一的商界巨擘吴奕辉。吴奕辉，人称“菲律宾的李嘉诚”，在菲律宾乃至整个东南亚经济中曾占有举足轻重的地位；作为家族企业二代掌门人，吴诗农今后如何让JG顶峰控股永续长青，不断向前发展，值得关注。

JG顶峰控股公司总裁吴诗农（左）访问越南

前几天发布的2024福布斯菲律宾富豪榜上，JG顶峰控股公司总裁吴诗农及其兄弟姐妹们，上榜身家19亿美元，排名菲律宾富豪榜第11名。在2023年度，吴诗农及其兄弟姐妹们曾以31.5亿美元的净资产排名菲律宾富豪榜第七。

换句话说，吴诗农家族一年间财富蒸发了12.5亿美元，在2024年菲律宾富豪榜排名也跌出前十名。分析认为，吴诗农家族净资产的缩减，主要是其石化部门受到全球价格疲软和营运成本增加的影响。

JG顶峰控股公司，是吴诗农家族的旗舰公司，曾被《日经亚洲评论》（NikkeiAsianReview）评选列入亚洲前300家公司名单，由吴诗农已故的父亲吴奕辉一手创办，经历半个多世纪的发展，其产业涵盖食品零售、房地产、航空、电信、酒店餐饮、商场、银行金融、出版等多元领域。其中，JG顶峰控股旗下的罗宾森置地公司，是菲律宾四大上市房地产公司之一。

吴诗农与父亲吴奕辉

吴诗农（Lance Gokongwei），现为菲律宾顶峰控股（JG Summit）总裁兼CEO，他是JG顶峰控股二代掌门人，获得美国哈佛大学工程与金融的两个学位，他是JG顶峰创办人吴奕辉的独子，也是吴奕辉生前寄予厚望的二代接班人。

吴奕辉很重视家族二代的教育，他的独子吴诗农、几个女儿、还有他的侄子们，均受到良好的教育。于2019年辞世的吴奕辉、杨菀薇夫妇，共育有1子5女，即儿子吴诗农，以及五个女儿罗比娜、丽莎、费思、霍普和玛西亚。

远隔重洋，心系中国。早于1995年，吴奕辉就到中国内地投资，最初是创立百宜食品，后来创办UPR中国公司，在中国投资的项目包括房地产、食品、航空、商场、石油、制造等。其中，在江苏太仓、四川成都、重庆等地，均有其家族旗下顶峰房地产、罗宾森置地的房地产项目。吴奕辉出生于厦门，在2003年，他斥资20亿元人民币在厦门火车站商圈建设罗宾森购物广场。

菲律宾JG顶峰控股二代掌门人吴诗农

吴奕辉辞世那一年，他以53亿美元净资产，在2019年福布斯菲律宾富豪榜上排名第三。

当时菲律宾总统发言人巴尼洛在声明中称：吴奕辉先生被认为是主要的大班之一，他是菲律宾经济的梦想家和支柱。我们的人民认为他是一位白手起家的实业家、受人尊敬的商界领袖和慷慨的慈善家。一个充满感激之情的国家尊重他，因为他在商业、创业和慈善领域留下了不可磨灭的成就。

吴奕辉、杨菀薇夫妇2019年辞世后，他们给吴诗农等6个子女们除了留下旗舰企业菲律宾JG顶峰控股，他的企业“王国”还包括菲律宾联合港元有限公司、宿务太平洋航空公司、罗宾森零售控股公司、罗宾森置地公司、东方石油公司等。

此外，吴奕辉还设立“吴奕辉兄弟基金会”，他生前曾将估值2亿美元的股权捐赠给基金会，目前基金会的总规模可能超过10亿美元。

自2019年以来，吴诗农家族在菲律宾富豪榜上净资产及排名一直在下跌，对于二代继承者吴诗农来说，是个不小的传承挑战。一代人有一代人的征途，一代人有一代人的使命，一代人打下厚实基础，对于接班传承者而言，需要有更多智慧，也需要努力催化企业变革的转型与创新，守业还是进攻？可能是吴诗农及其姐妹们的一道必答题。

JG顶峰控股创办人吴奕辉（JohnL.Gokongwei）

2019年11月9日晚上，JG顶峰控股创办人暨名誉董事长、“菲华六大班”之一的工业家吴奕辉（JohnL.Gokongwei）在马尼拉崇仰医院与世长辞，享年93岁。

当时，菲律宾JG顶峰控股在声明中对其创办人如此评价：“我们亲切地称呼他为约翰先生，他是个有远见的人。他的开拓思想、强烈的敬业态度、热情和坚持不懈的精神激励了全国各地的企业家和商人。”

时任菲律宾总统发言人更给吴奕辉一个相当高的评价：“他是菲律宾经济的梦想家和支柱。”

顺带提及，在吴奕辉下葬仅一天，与他结婚长达61年的夫人杨菀薇女士也离世了，享年85岁。对于母亲的离去，吴诗农说：“她是吴奕辉家族的心脏及灵魂”，他还称赞母亲是“一位善良、热情、非常真实的人”。当时，时任菲律宾总统发言人特别赞扬了杨菀薇为贫困青年提供教育的慈善事迹。

吴奕辉、杨菀薇夫妇辞世时，已是“三代同堂”，除了其子吴诗农、女儿Robina、Lisa、Faith、 Hope和Marcia，以及儿媳、女婿以及内外孙子，其家族成员还有吴奕辉的二个弟弟Eddie和James Go，还有一个妹妹Lily，以及甥侄等其他家族成员。

吴奕辉、杨菀薇夫妇与子女们早期合照

吴奕辉，祖籍福建石狮，1926年出生于厦门鼓浪屿。不到1岁时，吴奕辉随父母移民菲律宾第二大城市宿务，在一个富庶家庭里，吴奕辉度过快乐的童年，然而，因为父亲遭风寒不幸早逝，少年的吴奕辉亲眼见到家业被分吞、房屋被收缴的悲惨境遇。

被赶出大房子，母亲为了节省开销，不得不将吴奕辉的五个弟弟妹妹送回中国，仅留下身为长子的吴奕辉。当年，吴奕辉寄宿在叔叔家，由叔叔供养他读书。

父亲的去世，一个家庭失去了昔日的奢华和财富，为了帮母亲抚养弟弟妹妹及贴补家用，15岁的吴奕辉不得不工作养家，他骑着自行车，到宿务市大街小巷售卖肥皂、针线、蜡烛和衣服等杂货，也开启了他白手起家之传奇人生。

后来，吴奕辉在其母校圣卡洛斯大学发表演讲时，说了这样一句话：“我总是告诉我的孩子们、孙子们、同事们：喜欢你的工作。努力工作。爱你们的家人。活到老，学到老。并且总是要回头看，并且感恩自己的出身。”

年青时的吴奕辉

二战太平洋战争期间，菲律宾处于物资短缺时代，吴奕辉看到了新的机会，他经常乘坐载货的帆船，往来于马尼拉与宿务之间，防守轮胎等物资。二战后，他还做过进口贸易。

1950年代后期，菲律宾政府为了扶持本土企业，大幅加高进口关税，吴奕辉也由贸易转入实业，创办加工玉米淀粉的食品公司，赢得人生第一桶金。当时，他办厂的50比索是靠银行贷款的，后来他成立环球玉米产品公司（UCP），在经历一场残酷价格战后，他在业内打响了名气。1961年，吴奕辉又跨入咖啡业，他的咖啡是用大女儿Robina（罗宾娜）名字取名的，并创办环球罗宾娜公司（URC）。

后来，随着业务多元化扩张，吴奕辉组建了家族旗舰JG顶峰控股公司，旗下企业涵盖了菲律宾不同的行业、产业，且子公司遍布亚洲多个国家，他也被誉为“菲律宾的李嘉诚”。从15岁创业，到93岁辞世，吴奕辉的创业人生，是一个艰苦奋斗、纪律严明、富有创造力、坚忍不拔的旅程。

很多人仰慕吴奕辉的企业家智慧，也对他的胆子大及沉着冷静的风格钦佩不已。1981年，吴奕辉的女儿Robina遭到绑架，时任宪兵队中校辘逊（注：音译）后来回忆，吴奕辉与绑匪谈判赎金，曾厉声地对绑匪说：“1000万披索？你知道我要花多少时间点算这笔钱吗？你可以带走我的女儿！”

吴奕辉、杨菀薇（右）结婚时合影

万里人南去，漂洋过海，白手起家，椰风蕉雨创勋业，百余年来，海外华人以占比极少的人口，掌握东南亚一带极多的财富，他们除了商业智慧、艰苦奋斗之外，也在于他们充分利用“亲缘”、“地缘”、“业缘”组合起来的“关系网”，使得他们能抵御各自挑战及冲击，不断发展壮大。

吴奕辉的夫人杨菀薇，也出生于厦门鼓浪屿，她是菲律宾二战前著名的“瑞隆兴铁业”家族——杨知母、杨忠权家族系之后裔。今天，厦门鼓浪屿上的“忠权楼”等“杨家园”四幢洋楼，是鼓浪屿十大别墅之一，其中，“忠权楼”主人就是杨菀薇女士的祖父。

值得一提的是，杨家是旧时鼓浪屿的名门望族，他们与知名的林尔嘉家族、李清泉家族、金瓜楼黄赐敏家族、病毒学家黄祯德家族等，均有家族联姻关系。杨菀薇的祖父杨忠权，生于1883年，祖籍福建龙溪（注：今福建漳州龙海），14岁时随伯父、后来被称为“菲律宾五金大王”的杨知母赴菲律宾，在马尼拉经营五金生意；后来，杨忠权还先后创办铁业公司、地产公司等，是当时菲律宾有名的富豪之一。

杨忠权一共有五个儿子，杨菀薇是其次子杨清波的女儿。1958年，吴奕辉与杨菀薇结婚，到2019年辞世时，两人婚姻长达61年。

前菲律宾总统发言人巴尼洛曾透露，吴奕辉生前曾告诉他：“娶一个好人做配偶，因为她会是幸福的盟友，而不是痛苦的来源。”吴奕辉、杨菀薇是情感很深的夫妻，也是创业良伴，杨菀薇也是罗宾森百货共同创办人，在1980年到1992年期间曾负责采购部门，巴尼洛认为，杨菀薇就是吴奕辉“幸福的盟友”，“杨菀薇符合这个条件，因为她帮助实现菲国最伟大商业领袖之一的愿景和梦想。”

版权声明：《一波说》所发布文章及图片之版权属作者本人及/或相关权利人所有，未经作者及/或相关权利人单独授权，任何网站、平面媒体不得予以转载。