关于传统文化的传承,是现如今很多设计师挂在嘴边的理念,而传统的传承却常常呈现出一成不变的样子,要么是照搬照抄,要么是强行运用其中的几个元素。这在很多私人住宅的项目中司空见惯,随处可见的欧式别墅和中式别墅,就是佐证。传统建筑需要传承,少不了与现代的生活方式的融合,这就需要对传统一探究竟的同时,提出创新的手法和大胆地运用新技术和新材料。传承应该是对文化内涵的传承,对精髓的转译,以适应当下的生活方式和审美。今天小编就要给大家介绍这样一个轻盈的日式单层住宅,看看它是如何用现代手法,呈现出日式建筑的质感的。
建筑夜景图
该项目位于日本,场地位于保留着芦苇群景观湖泊的南岸,旁边还有一大片稻田。而如何将日式风格融入这个现代建筑,便是设计的主要问题。日式的传统建筑,映入我们脑海的第一感觉便是轻盈感,他们的传统建筑更是深受中国的传统建筑的影响,相对于中国传统建筑的恢宏大气,它们更像是缩小版的中国传统建筑。当然,结合了他们自己的传统文化,整体呈现的还要更加轻盈。
室内光影
室内光影
建筑外观
过道
室内灯光
生活起居空间
卫生间
生活起居空间
对于传统建筑空间的另外一种呈现,它并未采用正式的日本元素,而是将建筑与周围的环境一起考虑,比如周围的芦苇群、稻穗等,为了让其融入环境,人为的制造垂直网格作为细部的元素,以代替这些周围的植物景观,让建筑产生对环境的反馈。而这些竖向网格的材料,采用的则是银灰色钢板,整体看起来像灰色木材。材料的运用是现代材料,而呈现的质感则向传统靠近。
生活起居空间
生活起居空间
生活起居空间
建筑夜景图
建筑夜景图
而内部空间的布置,则是基本与日式建筑空间靠拢,整体的木材质打造的温馨空间,开放的生活起居区域,配合着暖黄色灯光,瞬间就带你进入日式建筑空间的氛围。卧室也都是一间间的和室,通过一条过道串联。过道与生活起居空间相连,整体朝向南侧开放,大面积的玻璃门窗可以获得外部景观的最大视野。而这个立面并非这么简单,内侧还设置了传统的纸障子,将它们开启时,无论是白天从外部照射进来的阳光,还是夜晚从室内透出的室内灯光,光线都变得更加柔和。
建筑外观
建筑外观
建筑外观
建筑外观
建筑入口
整个建筑被抬高,以便增加储藏空间,而且利于防潮及地下社保的维护。建筑在整体的质感上,一眼望去极为现代,但是又透着日式建筑的神韵。我想这便是对传统建筑的传承与创新,运用新的材料和技术,实现对传统空间的多样呈现。
建筑平面图
剖面图
像这样的日式住宅,你喜欢吗?在评论区给我留言,告诉我你最真实的想法!
项目信息
建筑设计: Makido Architects
面积 : 188 m²
项目年份 : 2021
摄影师 :Kenichi Notsu, Makido Architects
主持建筑师 : Nasuka Makido,Takashi Ago