我们身边常常有这样两种人：

We often have two types of people around us:

一种人，很容易被外界干扰。

A person who is easily disturbed by the outside world.

一点风吹草动就会影响他们的情绪，改变他们的想法，生活充满了烦恼。

A little disturbance can affect their emotions, change their thoughts, and life is full of troubles.

还有一种，却很少受别人的影响。

There is another type that is rarely influenced by others.

他们总是活力满满，能坚持自己想做的事。这种人往往更容易实现目标、获得幸福。

They are always full of energy and can persist in doing what they want to do. These people are often more likely to achieve their goals and achieve happiness.

其中的差别就是屏蔽力的高低。

The difference is the level of shielding force.

日常生活中，我们的身边时常会出现各种闲言碎语。

In daily life, various idle words often appear around us.

但是，并不是所有的人都值得我们去注意，也并不是所有的话语都需要放在心上。

However, not everyone deserves our attention, and not all words need to be taken seriously.

懂得屏蔽杂声，坚持自己的节奏，才是成年人最明智的做法。

Understanding how to block noise and stick to one's own rhythm is the wisest approach for adults.

选择好自己的路，不管别人的流言蜚语，最重要的是，做最好的自己。

Choose your own path, regardless of other people's rumors, the most important thing is to be the best version of yourself.

过度在意他人的评价，最终会影响自己处理问题的节奏。

Being overly concerned about the evaluation of others can ultimately affect one's own pace of problem-solving.

与其在他人闲话中止步不前，不如学会屏蔽他人的干扰。

Instead of standing still in the gossip of others, it's better to learn to block their interference.

专注走好自己的路，不断强大自己的内心，幸运自会青睐于你。

Focus on walking your own path, constantly strengthen your inner self, and luck will naturally favor you.