在上海，中国人以独特的中国风格重现万圣节

在上海，今年的万圣节少了南瓜和南瓜灯，但更多的是以热门电视剧、古代小说和中国名人为主角的角色扮演比赛。在中国年轻人看来，用一个独特的中国人来庆祝这个“进口节日”，向世界展示了中国公众的文化自信和开放。

最近，上海万圣节的话题在中国社交媒体上占据了主导地位。在网上流传的照片中，可以看到上海的年轻人穿着京剧服装，而其他人则扮演赤裸上身的蝙蝠侠……其他人则把中国顶级美女李佳琦的照片贴在脸上，同时穿着T恤衫，上面写着：，“你为什么觉得这个很贵？”以嘲笑李之前的争议。在聊天中，李抱怨他推广的眉笔的价格后，他在直播中说，观众收入不够只能怪自己。

《后宫人物》是一部讲述清朝（1644-1911年）后宫妃子之间勾心斗角的热门电视剧，是上海年轻人最喜欢的角色扮演对象。

“万圣节已经成为中国式的狂欢节。打扮成我们喜欢的人是释放压力和放松的好方法，”一位在节目中扮演一个角色的上海居民告诉《环球时报》。

有些人并不喜欢复杂的服装——只是把黑眼圈戴在眼睛下面，眯着眼睛，举着一块写着“乙方”的牌子，就足以生动地模仿一个疲惫的员工。

据媒体报道，庆祝活动是由参与者自己组织的，但规模如此之大，以至于上海警方于周二晚上在举行庆祝活动的巨鹿路增派了人手，并要求市民传播消息，称沿途的酒吧不再为顾客服务，人们只能离开会场而不能进入。

周二，上海警方将巨鹿路周围的交通改道，以应对预计当晚会到来的大批人群。

28岁的上海居民艾艾（化名）参加了这座城市的庆典，她在周三接受《环球时报》采访时表示，自己参加庆典“纯粹是为了好玩”

另一位从事“服装制造”工作的上海居民库（化名）带着自制轮椅参加了庆典。

“这是一个给每个人带来我制作的酷东西的机会……我很高兴成为一名‘赛博朋克工作者’。”

一位目前在纽约学习的上海居民在他的微信账号上说：“我不得不说，就今年的万圣节庆祝活动而言，纽约与上海相比相形见绌。”。

然而，有些人做得太过分了。一些人打扮成医护人员，为居民做新冠肺炎检测，这在网上引发了愤怒，许多人称这场角色扮演“质量低，不尊重医护人员”

和往常一样，万圣节的庆祝活动在网上引起了热烈的讨论，许多人质疑这是否合适，一些人还称进口节日的庆祝活动是“对一切外国事物的崇拜”

艾说：“万圣节代表了某种文化。然而，某种文化没有对错之分，只是取决于人们喜欢与否。有些中国人把万圣节注入了中国风格，并利用这个节日来娱乐，这有什么错？”。

顾也认为这样的说法是“绝对的”

“作为一个Z世代的年轻人，我成长在中国快速发展的时代，我相信我们是最有民族自豪感的一代。正是这种自豪感让我们对其他文化有了包容的态度。”

隶属于中国共产党上海委员会的《解放日报》为年轻人庆祝万圣节辩护。周二，该报发表了一篇文章，称万圣节当天的上海街头将年轻人的疯狂幻想变成了现实。

文章说，这是中国年轻人的庆典，没有必要为小南瓜和南瓜灯而紧张。“万圣节派对不是中国人庆祝西方节日的机会，而是一个全球性的大型派对，有来自中国和其他国家的年轻人参加。来自不同国家的人互相举杯，形成了上海开放和国际化的生动象征。”

古惊讶于富有创造力的中国人如何“重塑”西方节日。“我觉得这太酷了，我们可以用我们自己的文化，我们自己的笑话，把这个节日变成一个有中国风格的节日。我希望上海能见证更多其他节日的精彩庆祝活动，这样我们就有更多的时间放松，娱乐自己，让我们的创造力源源不断。”