《中华武术典籍珍藏》令人爱不释手,这部典籍不仅承载着中华武术的深厚底蕴,而且丰富多彩
《中华武术研究院藏清抄本校释》第五卷更展现了明末清初少林寺玄机和尚所传拳法的正宗与系统。在中国武林中,少林寺的武学一直占有举足轻重的地位,而玄机和尚所传的拳法更是其中的瑰宝。
第五卷的第一部,是少林寺玄机和尚、张横秋所传拳法,以乾隆五十四年二月为底本的抄本拳谱,其珍贵程度不言而喻。
这部抄本的公开,不仅见证了历史的沧桑,更凝聚了珍藏、捐献者及众多专家的心血与智慧。然而,尽管参与其中的各位专家之贡献、优点有目共睹,但在此国家级项目、专项资金的支持下,众多一流学者对国家一级藏谱的提要、整理、注释的作品,仍有进一步完善的空间。
具体而言,以下几点值得注意:
一、简体对照未能完整保存原貌
在简体对照的过程中,部分抄本原貌的信息被略去,如封面及开始几页(卷五中第五到十一页)的内容。尽管在提要中已做相关介绍,但简体对照应尽可能保留历史原貌的完整性,以便学者和研究者能够更全面地了解抄本的原始状态。相比之下,第五卷的第二部《六合拳论》谱的简体对照就做得更为出色,值得借鉴。



二、提要及简体对照文字中忽略了重要原文
此外,简体对照中还忽略了抄本中第一部分的结尾一页,而该页文字“以上四十二页仍有醉八仙十一手并长拳十六首删去。绩溪张横秋先生拳法”是抄录者对其底本内容、删减内容及拳谱归属的重要说明。这些说明对于史学研究者、版本研究者以及拳谱流传及相关研究具有极高的价值,不应被忽略。

三、校注使用的版本信息未做介绍
在校注过程中,对于所使用的版本信息应做详细介绍。以第一卷第一部《少林拳术秘录》为例,该校对及此处均未对所校注使用的《拳经拳法备要》本的版本信息进行介绍。由于同名或含有相同内容的出版物、抄本不止一个。如蟫隐庐出版的《拳经·拳法备要》。该书由罗振常先生根据光绪廿六年王某手录抄本而来。该书在清代,与《红楼梦》被程伟元、高鹗出版之前一样,是以抄本形式流传。二十世纪八十年代由孙国中先生于北京师范大学出版社标点再版,二十一世纪由山西科技出版社校注出版,因此影响接续、扩大,被学界广泛引用。抄本更多。如:乾隆五十四年曹焕斗与其叔辈曹雨亭先生小聚把酒、演示,与曹雨亭绘其拳势图抄本拳谱等。即便没有文字出入,也当介绍校校注者手中使用的版本。何况难免各本文字或有出入。因此应明确说明所使用的版本,以便学者和研究者能够准确地进行比对和研究。
四、未对相关版本做横向对比介绍
为了更准确地定位此拳谱的历史地位,可以参照已经出版的玄机和尚、张横秋拳谱的许多相关抄本拳谱版本进行横向对比介绍。至少可以与第一卷中第一部同类但张横秋不同传系的《少林拳术秘录》拳谱进行定性或定量的对比说明。这样的对比不仅有助于揭示各版本之间的差异和联系,还能为学者和研究者提供更丰富的历史背景和学术资源。
值得一提的是,第五卷中的其他三部拳谱《六合拳论》《拳论抄要》《拳术秘集》同样异常珍贵。尽管之前我们已有,(《六合拳论》之前已有出版),但绝大多数学者和研究者首次获见这些珍贵的抄本,无疑将为他们的研究提供新的视角和思路。关于这些拳谱的相关问题,我们将在后文中继续探讨和叙述。
多支持,多抢救,多分享,多保护!