提起《红楼梦》影视剧，最深入人心的，就是87版《红楼梦》和新版《红楼梦》。
这两版《红楼梦》的评价，云泥之别。
87版《红楼梦》已经成为一部经典，是中国电视史上不可逾越的经典，而新版《红楼梦》，除了把87版《红楼梦》推到一个更高的地位，似乎再无优点。
开拍之前，两位导演对作品的态度和做法，早就注定了这两版《红楼梦》的地位。
王扶林说，没怎么太读过《红楼梦》，就是看看电影、粤剧，知道黛玉葬花一些片段。就这么一个水平来拍，怎么拍呢？
于是，王扶林向央视领导提出，要专门拿出一年的时间，研究《红楼梦》，研读原著，研究各种红学资料和文献，人物物论、民俗，并向红学家请教学习，写出了一本《导演阐述》。
而李少红呢？她说，我对《红楼梦》不熟，小时候看过，不叫读，只是为了看看封建社会是什么样，里面都是鬼话连篇。无知者无畏，恰恰你的无知，就是你的长处。
李少红接拍新版《红楼梦》是临危受命，当时因为对定角不满，胡玫辞掉导演一职。李少红接任，时间紧任务重，所以，她读也没读《红楼梦》，直接走马上任了。
所以，拍出了两版截然不同的《红楼梦》，就不足为奇了。
87版《红楼梦》有很多经典场景，比如黛玉进贾府，黛玉葬花，共读西厢，宝钗扑蝶，晴雯撕扇，探春远嫁，湘云醉卧，刘姥姥进大观园，黛玉焚稿等等，都给观众留下深刻的印象。
不管哪个场景，新版《红楼梦》都无法和87版《红楼梦》相提并论，今天我们来说一下湘云醉卧，一个简单的睡姿，就可以看出两版《红楼梦》的不同
对于湘云醉卧，书中是这样描写的：
果见湘云卧于山石僻处一个石凳子上，业经香梦沉酣，四面芍药花飞了一身，满头脸衣襟上皆是红香散乱，手中的扇子在地下，也半被落花埋了，一群蜂蝶闹穰穰的围着她，又用鲛帕包了一包芍药花瓣枕着。众人看了，又是爱，又是笑，忙上来推唤挽扶。湘云口内犹作睡语说酒令，唧唧嘟嘟说：泉香而酒洌，玉盏盛来琥珀光，直饮到梅梢月上，醉扶归，却为宜会亲友。
众人笑推他，说道：“快醒醒儿吃饭去，这潮凳上还睡出病来呢。”湘云慢启秋波，见了众人，低头看了一看自己，方知是醉了。原是来纳凉避静的，不觉得因多罚了两杯酒，娇嫋不胜，便睡着了，心中反觉自愧。连忙起身扎挣着同人来至红香圃中，用过水，又吃了两盏酽茶。
第一，布景我们看一下原著的描写，石凳，芍药花，落花，蜂蝶，最主要的是芍药花。
87版《红楼梦》这场戏，是在杭州西山公园芍药圃拍的，因为当时天气原因，芍药花开得不多，剧组一直等着。
可是花期迟迟不到，剧组有拍摄计划，不能拖得时间太久。于是，美工设计师决定，用真花假花相结合的办法，营造出一片芍药的氛围。
虽然现场可以很轻易分辨出哪个是真花，哪个假花，但经过摄像师镜头的处理，这些花就真假难辨了。
所以，镜头中，看到了一朵一朵又一朵的大芍药话，紫色，红色，黄色，粉色，白的，一大片的花海，史湘云醉卧在这片芍药的花海里，宝玉，黛玉，宝钗的面容，也和这片花海交相辉映。
新版《红楼梦》呢？根本就没有芍药花的镜头。宝玉黛玉众人一行看湘云，镜头一转，出来一只手臂，吓人一跳。
之后镜头缓缓移动，从湘云的手，到胳膊，再到胸，到脸。
这时候，远景看过去，镜头里有稀稀拉拉的花，这种花的长势，感觉不像芍药丛，倒是很像月季花。
从小丫鬟喊众人开始，剧中演员们的表演，87版明显更胜一筹。
87版中，小丫鬟文文静静，让宝二爷去看史姑娘，众人一听，很好奇，纷纷前往。
行走的路上，可以看到众人是走在花丛中的，黛玉还不停地问，在哪？平儿和邢岫烟先看到湘云，两人忍不住笑了，平儿还有手帕遮挡了一下嘴。
宝琴要上前，被宝玉拉住，说要悄悄过去。还有几个镜头，拍了当时这些姑娘们嬉笑的样子。
湘云则一直卧着，变换着姿态，一副醉酒慵懒的样子。
众人一拥而上，围着湘云，笑作一团。然后湘云吟诗，大家更是乐不可支。
此时，众人走到湘云面前，这时候，演员们的表演都很灵动。
有人喊，让她醒醒，有人说石凳很潮湿，还有人捏湘云的鼻子，湘云娇憨的睁开眼，睡意朦胧的看着众人，画面太美太真实了。
特别是郭霄珍，把湘云那份醉酒，那份慵懒，那份惊讶，演得太到位了。
再看新版《红楼梦》，小丫鬟扯着嗓子大喊，史姑娘睡着了。众人就开始哈哈大笑，说赶紧去看看，也不知道笑的啥。
还没怎么的，这群人一溜烟，嗖嗖的滑到了芍药丛里，这用的是快进吧？
镜头一转，没看到一朵芍药花，现出来一只耷拉下来的手腕，音乐响起，一种阴森森的感觉，不知道的还以为来悬疑大片了。
然后，只有黛玉和宝钗上前，喊了声“云丫头”。湘云开始梦语，一旁的宝玉带着一群丫环，开始哈哈大笑，笑得嘴都咧到后脑勺了。
第三，细节。87版细节把握得很好，服装就自不必提了，飞花，扇子被落花掩埋，鲛帕做的枕头，都非常到位。
湘云穿着米黄色碎花衣服，披着一条绿色披肩，和芍药花交相辉映，头下面枕着的，是包着花瓣的鲛帕。
湘云转身的时候，还有花瓣和落叶落在她的头上，脸上，真是“芍药花飞了一身，满头脸衣襟上皆是红香散乱”。
在喊湘云醒醒的时候，宝钗还用扇团上的坠穗子，在湘云脸上左右晃动。
再看新版《红楼梦》，和87版相比，湘云的衣服太粗糙了吧，虽然也是黄黄绿绿的，可看着甚是寒酸。头下，枕的是枕头吧，哪有这么大的鲛帕？
花瓣，就别奢望了，那么远的几株花，怎么可能落到湘云脸上，飞到她一身？
第四，延伸。87版中，一句“众人看了，又是爱，又是笑，忙上来推唤挽扶”，就用了数帧画面来表现。
众人的看，剧中用了很多镜头来展现。
平儿邢岫烟一个镜头，宝琴宝玉一个镜头，晴雯一闪而过，三春一个镜头，李纨几个一个镜头，然后长镜头，从香菱，到黛玉紫鹃，宝玉。黛玉还吟了两句唐诗。
众人的爱，同样表现得淋漓尽致。
大家围绕在湘云身边，有人往她头上扔花瓣的，有人用穗子逗她脸的，有人用扇子扇的，喊她的时候，应该是探春吧，还捏了一下湘云的鼻子。
众人的笑，一直穿插在整个过程中，很自然不突兀。
在湘云念诗的时候，宝钗还给出补充，这不仅仅是给香菱解释，也是给屏幕前的观众解释。
而新版《红楼梦》呢？众人的看，就是站在一旁远远的看，众人的爱，没有体现。
反而是众人的笑，倒是很明显了，但笑得那么突兀，那么大声，那么阴森森，没有一点征兆，说笑就笑。
第五，睡姿。湘云醉卧，醉卧，醉卧，当然要看是如何醉卧的，要看卧的姿势了。
87版《红楼梦》中，湘云醉卧是美的。花繁锦簇，湘云躺在那里花丛中，慵懒的，柔柔的，睡姿娇憨妩媚。
少女，花丛，阳光，慵懒的午后。芍药花开，鸟鸣阵阵，红香散乱，美人醉卧，画面太美了。
拍这场戏之前，郭霄珍找到王扶林，问自己怎么躺，才会比较优雅。王扶林说，你就是湘云，你怎么舒服怎么来。
再看新版，这个睡姿，也太原形毕露了吧，根本不是“卧”。
湘云就这样躺着，身材丰腴，屁股撅得老高，更重要的是，还垂着一只半裸着的手臂，更更重要的是，镜头从手臂开始，给身体来了一个慢慢移动的特写。
真是不比不知道，一比吓一跳呀。之前单单看87版《红楼梦》，并没有感觉有多么好，感觉就应该如此。
看了新版《红楼梦》几个片段，才知道，原来，87版如此经典，如此优秀，如此出色。
其实，不单单“湘云醉卧”这一个经典场景，87版要胜过新版。87版剧中每一个场景，都要远远胜于新版，在87版的衬托下，新版已近一无是处。
所以，以后还是不要轻易翻拍了。
看到那个铜钱头，真的是如鲠在喉、如芒在背、如坐针毡，铜钱头让每个人感觉都长得一个样
一个是红楼梦湘云醉卧芍药荫，一个是兰若寺女鬼聚会要噬人。
我一看到铜钱头，一集都没看。
把屎一般的新版去和经典作比较.对经典都是一种侮辱
不要再比了，我都感觉尴尬
一个没有读过十遍以上的人拍《红楼梦》？简直就是天大的笑话，是对中国古典文学的亵渎[墨镜]可是话说回来，如果你把新版《红楼梦》看作是《天上人间》，不得不承认她拍的还不错[点赞]
一个是名著还原，一个是会所揽客
新版一集没看。冲那个头型就没有看的欲望
看那睡姿，87版是真`少女，新版是囧`大妈
郭霄珍演活了史湘雲，向敬业的艺术家致敬！
新版里小姐丫头们动不动就哈哈哈哈哈哈的傻笑，也不知道在笑什么，尬笑么
当初老版红楼播出被喷的也是很厉害，王扶林导演提到红楼时也是说有遗憾没有拍好。但是个人认为当初的遗憾是因为条件不好，包括经济条件和技术条件等。但是老版在当时的条件下已经做到了能达到的极致了。剧组里的服化道都是当初国内的牛人，演员的选角都是登报全国参与，还有后期的培训时长放现在都能拍很多部垃圾剧了。
新版的象刘姥姥睡觉
人家铜钱头的那一版拍的明明是《青楼梦》好吧！
新版醉挺冬青丛
新版红楼梦拍的太差，浪费资金不说，光那种铜钱头实在接受不了[不开心]，八七版人物造型、服装都很美[点赞]，最棒导演王扶林[点赞]
老版红楼真是精致[点赞][点赞]
红楼梦成红雷梦，大观园像盘丝洞
新版的是古偶剧，跟老版的就不是一个剧种[笑着哭]
新版的总是哈哈大笑，笑个毛啊，有什么可笑的！
以前的红楼梦太精致了
新版史湘云喝的是伏特加，是俄罗斯“死猪型”睡姿。
新版红楼是按聊斋那么拍的
铜钱头像唱戏的失败
最讨厌配音！真是和鬼片似的！！哈哈笑，小速曲，➕阴森的解说，慎人！没到70回呢！就感觉贾府要完了，繁华没看出来！！
无法比[笑着哭][笑着哭]经典不是白说的[100]
有人喝多了在马路边睡的[呲牙笑]
老版的服化给人的感觉就是家常穿的衣服，发饰精致不夸张，就是平时贵族小姐的装扮，一点没有戏服的感觉。
新的实为《阴间青楼梦》
那些女的动不动就发出笑声，阴森森的，还以为是聊斋呢
新四大名著，就新西游记和新水浒还能看，新三国跟新红楼简直烂的不能再烂了，新三国跟新红楼的导演编剧有个共同点那就是都没看过原著。
李少红根本就是毁经典
最不能接受的是，新版的黛玉比宝钗还要珠圆玉润[流鼻涕]
铜钱头也配叫红楼梦?挂羊头卖狗肉的玩鱼，不就是洗钱外加资本选妃的节目吗？[无奈吐舌]
发型跟服装真是一言难尽啊
新版的听了那个配乐就不想再看了
新版那个是母大虫吗？
新版黛玉死的时候超像鬼片，之前看片段被吓了一跳
读过几遍原著，电视剧不看也罢！别让画面破坏头脑中想象的美好！
新版红楼就是鬼片，阴森诡异
新版的演员不能直视，因为87版删减了，事件衔接处没有交代很清楚所以没太看懂，看书又看不进去，只看新版有旁白的部分倒是把情节理顺了，有演员说话的地方都快进
都是新版要是改名聊斋 一定红的发紫 可惜了 要说红楼 那肯定不是
评论区太热闹了哇，笑屎人了[呲牙笑]
新红楼里笑咋那么多？好像儿童片里，空口而起，一阵呵呵声，不应该笑的笑，该笑的笑的也不畅快，假笑。
李少华的那是湘云醉卧花丛吗？？？那明明是刘姥姥醉卧怡红院！！！！
看了两集，首先那个快镜头就弄的不怎么样，那个头型更是让人倒胃口！
红楼梦拍了三十多年了，直到现在的古装片服装方面都没有那部戏有87版红楼梦的服装好看，
匠心精神的导演和自诩创新实则不尊重历史和著作的导演，拍出来的效果立见高下。
当年，不知是哪根筋搭错了，非要重拍精典。结果，受急忙忙拍出了新《南征北战》《渡江侦察记》《红楼梦》等一批烂片子。典型的狗尾续貂。
87版是把红楼梦的文字变成影视，其他版都只是把红楼梦变成钱。
新版像聊斋
不理解新版为什么整个戏剧化的发饰，一点不美观不说，演员还看上去一个样，这导演没病吧？糟蹋了资金浪费了演员！拍戏的时候对演员也是尖酸刻薄，怀疑她更年期，当时心理扭曲了！
老版的，不管西游还是红楼，追求的是尽量还原原著，就像老戏迷看戏，看的是每一个动作和吐字发音腔调都和大师一致那才是好。那时候拍电影电视的投入，演员薪金只是零头，不想现在。
好歹87版是请了几个学者办过红学培训的！而且几个学者做编剧，不还原原著怕是直接甩手走人！
新版经常一群人在那尴笑，也不知道笑啥？
一群艺术家和一群小姐拍的能一样吗？尤其是那个贾元春回家探亲那个
新版的就没看过
87版拍的是《红楼梦》，新版拍成了《青楼梦》
新版《红楼》简直是在演青楼。
新版红楼梦不是红楼梦，是红楼聊斋
马拉之死
新版人物拍出来的效果，感觉不像红楼像青楼。
老版服装头饰都展现的得体大方真实，主要演员选择的形象很貼近原著，每一个镜头都是经过推敲的，凡是读过《红楼梦》的人都认可里面的表演，所以造成了后人无法超越。
看了觉得直想吐
[炸鸡]
超级爱慕张莉的宝钗
翻拍更本是浪费民众的钱！
没吃过猪肉还没见过猪跑啊？
看到铜钱头，直接弃剧
不是非常闲的人，不会去比较这么无聊的一部小说
印象最深的就是一群女人为了一句不好笑的话笑了半天。
云泥之别[得瑟][得瑟][得瑟][得瑟]
新版的场景还行，不过仅此而已
老版的叫醉卧，新版的叫陈尸，咋么样
87版红楼梦从筹拍到选角培训礼仪开拍到完成经过了几年大家知道吗？经典不是某个演员而是多放努力才有的。
李少红？哪个鬼，是那个捧过范冰冰的吗
新版红楼唯一超越87版的就是勇气，敢拍敢演敢播敢吹
看到铜钱头就不喜，再看演员，要么做作夸张，要么呆板念台词，贾母的演员眼神犀利精明，一点也没有慈祥的样子，小姐动作粗鲁没有淑女样，看着都倒胃口，整部剧都是在念台词，音乐阴森，像拍鬼片
新版是鬼片
红楼梦新拍了，我咋不知道
新版是潜规则下的产物，要好看是不可能的
[点赞]
87版红楼梦是几代人的经典，里面的演员演技一流，令人难忘。[点赞]
红楼梦与青楼梦
新版无法入眼！我都没看
87版是认真的
新版各个方面都是垃圾，导演、造型、配乐、演员，剧中经常尬笑不是，还有大段的旁白？我看电视剧要这么多旁白还不如直接去听有声书了，看了几集实在看不下去了，好好的红楼梦拍成了鬼片。
后人再拍红楼，轻易别跟87版电视剧比，否则就是自取其辱！人家十二钗光女红学习了半年，琴棋书画，举手投足的作派都是经一两年的封闭学习训练，演员已不是在演了，就是他们的日常了！以致于这批演员红楼之后大多不再接戏了，或走不出红楼了！令人稀嘘！
一个是大家闺秀！一个是东莞公主！别比了！
87版湘云沦为歌姬，在游船上夜遇落魄的贾宝玉，二人相拥悲泣……哭死了，致敬87版，永远的经典
其实看了一部就别看另外一部，因为总感觉看到第一部是最好的
八七才经典之作
现代版潘金莲再世
87版的经典，真正《红楼梦》，后拍的烂片
以前选角都是全国海选，现在呢都是内部人选。
新版也算不错了，最起码年龄小，我敢说如果再拍一版的话，资本的力量那么大，章子怡刘涛都敢演林黛玉薛宝钗，相信我，一切皆有可能
我当时特地去看了这个镜头，非常惊悚……
新版的是出来恶心人都吗？
怎么说，老版的可以让导演，演员花上一年半载的去体验人物，去悟透书里的内涵，因为没有资本运作。新版的怎么可能给你花上一年半载的去领悟红楼呢？资本就是让你快点出效益，所以现在拍四大名著，哪一部都无法和老版相比。
我也对铜钱头欣赏不来[得瑟]