相传，鲁班有个徒弟名叫泰山。泰山是个活泼好动的年轻人，而鲁班则是个严肃认真的工匠。每次上山砍伐木材时，泰山总是建议鲁班砍些竹子回去。鲁班认为竹子没多大用处，费力又费时，他觉得这个徒弟学艺不用心，便把泰山绝辞退了。

一天，鲁班上山砍柴，遇上了一场大雨。他只好找了个地方搭起一个临时避雨的棚子。不一会，他看到一个人手举着圆东西在水中由自在的行走，身上还淋不着雨。鲁班心想，这办法可真不坏，等这人到跟前，我一定好好请教请教。

这个人走到鲁班跟前了，鲁班便问：“请问先生，你手里拿的什么？”那人回答说：“这是用竹子做的雨伞。”鲁班听这人说话的声音好耳熟，细一看，原来是自己的徒弟泰山。泰山也认出是自己的师父鲁班。

泰山便把鲁班请到自己家去做客。鲁班进屋一看高兴极了，原来呀，桌子、椅子等家具全是用竹子做的。鲁班感到十分惭愧，他对徒弟说：“我真是有眼不识泰山啊。”

泰山笑着说：“师父，其实你误会了。我当初建议砍竹子，是因为我发现竹子有很多优点，比如轻便、易加工、韧性好等。而且，竹子还能吸收水分，起到防潮的作用。没想到你却以为我是在偷懒。”

鲁班听了徒弟的话，恍然大悟。他感叹道：“看来，我们每个人都有自己的长处和优点，不能以自己的眼光去评判别人。我真是惭愧啊。”从那以后，鲁班对泰山更加看重，两人也成了更好的师徒。