1964年这一年，刘亚楼病倒了，这一病就再也没能起来。在弥留之际，他最担心的除了空军部队之外，就是妻子。

在生命的最后时刻，他感知到妻子的情绪后，总会吃力地伸出手说道：“云英，有你陪着我，我真幸福！”

翟云英也是一位医生，当然也经过周总理的同意加入了医疗小组。许多年后，她才知道周总理对她作出的一项特殊指示，失声痛哭：为什么瞒着我？那么，周总理到底作出了什么指示呢？

刘亚楼在病重期间至弥留之际，除了关心考虑国家大事之外，他只向医师提了一个要求，想多见见亲人，见见自己的妻子翟云英。

翟云英是非常依赖丈夫的，她看着丈夫逐日消瘦，眼睛哭得肿了起来。刘亚楼看着眼睛红肿的妻子也非常心疼。他回想起了过去的事情，刘亚楼说道：

“你知道吗？有你陪在我身边，我真幸福，还记得解放初期那次吗！你急病住了一个多月的院，可我只叫秘书送去两箱苹果，你一定还在恨我吧？”

翟云英根本没有将这件事放在心上，善解人意的她，也表示那个时候刘亚楼太忙了。

在生命的最后时刻，刘亚楼将心中想要对妻子说的话和盘托出。他对妻子多年来的理解非常感谢，如今他们在一起的时间越来越少，但这都是必须要面对的事情，希望她不要难过。

看着国家越来越富强，他早已心满意足，只是他觉得还有三件事情，需要妻子来完成。

翟云英紧紧地靠着丈夫，刘亚楼缓缓说道：

“第一，把孩子抚养大，让他们成为自食其力的劳动者；第二，好好赡养我的老父亲；第三，务必帮你的母亲招待在苏联失散的亲人，我几次访问苏联时，她老人家都要我请苏联方面查问她失散几十年的亲人。

可我不能在国事活动中处理家事，在这件事上我对不起她老人家，请她能谅解……”

翟云英红着眼答应了丈夫的嘱托。看着柔弱的妻子，刘亚楼也不忍心让她独自承担这些事。刘亚楼安慰她，以后的路要靠自己了，要做一个坚强的人，正直的人。翟云英哭着应着。

这么些年来，他们夫妻之间相扶相持。虽然他们不是同一个国籍，但两人之间早已融为一体。

翟云英善解人意，对于丈夫不能经常在他身边也非常理解，甚至还非常支持他的工作，每当自己有什么事情不会主动告知，自己解决，成为了刘亚楼背后的“后勤部长”。

正是有了翟云英的支持，刘亚楼才能全心全意将全部的精力放在建设祖国上，也使得我国的空军迎来了质的飞跃，实现了腾飞。

不过，在两人相识之初也经历了许多，这也让他们的感情越来越好。

他们相识在1946年，当时刘亚楼从苏联回国不久，应中共大连市委书记参加了一个群众大会，大会上翟云英声泪俱下控诉日军、汉奸的滔天罪行。

翟云英发言之后，大会上的群众的欢呼声经久不息。刘亚楼也随手在纸上写下了几个字：“言之有理，言之有情，言之有理。”

而后，在战友的介绍下，两人相识。两人第一次见面非常尴尬，翟云英此时却是一个害羞的姑娘，而平时一向滔滔不绝的刘亚楼也一声不响了。

两个月以来，两人逐渐熟悉，了解也不断加深。翟云英觉得刘亚楼是一个可靠的人，于是决定嫁给他。

世俗偏见阻挡不了她，不管旁人如何劝说，她还是执意嫁给刘亚楼。

1947年5月1日，两人在大连郑重地举行了一次简朴而热闹的婚礼。他们之间相差18岁，刘亚楼心里也非常忐忑，他担心妻子将来会后悔。

他将这句话问出了口，问道：“嫁给我，将来不会后悔吧？”而翟云英也给出了坚定的选择：“不管怎样，我相信自己的选择。”

蜜月不久之后，刘亚楼就奔赴前线，指挥了东北战场的夏季攻势。

战争年代，他们鲜少见面。

1948年春季，在辽参大战前夕，翟云英突然病倒了，生命岌岌可危。罗荣桓的夫人林月琴将刘亚楼从前线叫回来。当他回来之后，翟云英已经是奄奄一息。

刘亚楼想不到妻子会病得这么厉害。嗔怪妻子怎么不早点告诉他。善解人意的翟云英却说道：“我是怕影响你的工作！告诉你，你又不会治病，只能增加你的思想负担。”

之后，刘亚楼四处奔走，这才找到了一位德国的医生，将重病的妻子从死神的手中抢了过来。

刘亚楼和翟云英之间的感情，是军中的一段佳话，在战争岁月中，他们共同演绎了一段动人的爱情故事。

而在丈夫生命的最后时刻，周恩来考虑到他们之间的感情，也对翟云英作出了一项特别的指示。

周恩来从革命之初就一直从事着领导工作。许多的将领在他的关怀和支持下，一步步成长起来，空军刘亚楼就是其中的一位。

从土地革命时期，周恩来对刘亚楼就对这位将领很是喜欢。

建国之后，刘亚楼在毛泽东和周恩来的安排下，被任命为空军司令员。他为新中国空军事业的发展付出了自己全部的经历，也立下了汗马功劳。

刘亚楼病逝后，周恩来曾痛心地说道：千军易得，一将难求。

其实，在刘亚楼病重期间，周总理对他也非常关心，安排着他的治疗。

得知刘亚楼病重，毛泽东和周恩来立即作出指示：赶快治！哪里条件好到哪里治，要全力以赴……

周恩来还特别指示，暂时不要将刘亚楼同志患肝癌的事情向外透露，对他本人及其家属保密，以减轻思想压力的痛苦。

对此，周恩来也细致地对翟云英作出了特别指示指示。在此之前，翟云英也是一位医生，多次要求参加刘亚楼的病理讨论，而每次医疗小组都爽快地答应：好，你也是医生，听听也好。

医院事先准备了一套肝硬化的假病历，医疗组长还指着刘亚楼肝区的位置告诉她，阴影在缩小，这说明药物在起作用。当翟云英离开之后，专家们才再一次把头聚拢在一起，研究治疗方案。

多年后，当翟云英得知她对于刘亚楼的病情是源于周恩来的指示时，不禁失声痛哭：

总理呀总理，当您觉察到自己可能身患绝症时，您冷静地命令医护人员要如实向您汇报病情。

因为您心中还有许许多多的工作要交代，您要求他们以党性来保证执行，可是对亚楼的病情，您为什么要指示瞒着我呀，您是唯恐我被噩耗击倒吧？

也正是因为刘亚楼这件事，国家开始设立了高级干部定期检查身体制度，争取尽早发现他们的恶性疾病，即使诊治，以免次不及防，使党和国际的事业遭受损失。

身在医院的刘亚楼始终挂念着前线。当时美军的无人驾驶高空侦察机多次入侵我国领空，我军伏击几次都没有没能制止，还造成了自己飞机爆炸的重大失利。

周总理也作出指示，要千方百计打下一架无人驾驶飞机。刘亚楼也时刻关注着前线，当我军展示在沿海上空击落一架美军无人驾驶飞机时，激动万分，立即报告给了总理。

在那段时间，刘亚楼带病工作。周恩来得知后，要杨成武带话给他，有病就要安心休养，不要急，要待病好再工作，没当成任务来执行。

他还亲自给刘亚楼写信：

“亚楼同志：……闻你患病，十分挂念。一定要认真休养，听医生的话，不可疏忽。”

而后，中央军委专门指示：刘亚楼同志暂时停止工作，集中精力休养治病。

刘亚楼被确诊为肝癌之后，周恩来还指示医疗组，国外有特效药，多贵也要派人去买来，挽救刘亚楼同志的生命！

当周恩来来看望他的时候，刘亚楼还郑重地收拾了一下自己，欢迎周总理。

虽然中央对刘亚楼的病情非常关注，医生尽了最大的努力，却仍然没能挽救回刘亚楼的生命。

1965年5月7日，年仅55岁的刘亚楼逝世。中共中央按照大将一档的规格安排了追悼。

而在追悼会上，除了毛主席在井冈山不能出席之外，周恩来、刘少奇、朱德、邓小平等党和国家重要领导人几乎都到场参加。

当刘亚楼逝世后，周恩来也曾多次看望翟云英，说道：千军易得，一将难求，亚楼同志走得太早了，空军司令人选难挑选啊……