《止语·在形式之外》当代艺术在地创作展
——金华市第五届实验艺术邀请展杭州巡展
主办单位：金华市文化广电旅游局
承办单位：金华市文化馆、金华市美术家协会、义乌市文化和广电旅游体育局
执行承办：义乌市文化馆
协办单位：浙江师范大学设计与创意学院
学术主持：季怀
策展人：邵译农
参展艺术家（按拼音字母排序）
陈政、季怀、李洪波、毛海波、邵译农、王雷、汪国虎、文豪、杨春、杨中伟、朱江波、朱中健
展览时间：2024年8月26日——9月19日
展览地点：浙江省文化馆程允贤雕塑馆（杭州拱墅区西湖文化广场C区）
—— 前 言 ——
实验艺术在当今的美术学院里已经越来越成为一个热门的专业和课题。经过当代艺术的实验教学、实践及展览，实验艺术已经成为许多展览的重头戏。全国美协的艺术作品展览也加入了实验艺术这个板块。浙江省金华市文化馆在实验艺术领域异军突起，自季怀从中央美院实验艺术学院回来以后多年来致力于实验艺术的推广，连续做了多次的实验艺术邀请展，在金华地区形成了一定的气候，并在上海等地多次巡迴展出，影响彼大。
基于此，此次展览我们利用当地资源——浙江义乌的小商品，邀请有代表性的当代艺术家展开一次考察，通过考察获得感受和灵感，结合当地的文化与经济资源来进行创作，以此展开一种实验：在地性的创作方式，让创作的整个过程和本土产生关系。并以此作为一个项目的基点，让艺术进入生活，让生活和艺术相结合。
如此，也是对艺术家的一种考验，通过对现实素材去创作，打破艺术家惯常的创作方式和材料运用，用全新的眼光审视义乌的小商品，拓展其思维及语言，激发其想象力，生成新的作品。以一种全新的风貌和一种新的形态呈现，为当地观众带来全新的想象力，以此来尝试对当代审美范式的突破。
此展将在金华、义乌、杭州三地展出。展览以具有代表性的当代艺术家作为实体，用当地人最熟悉的材料物品参与到金华的文化之中。以作品为载体体现创新精神，深入挖掘本土文化并进行当代艺术转化，以创新的策展方式和展陈形式讲好“中国故事”，传播中国声音。
策展人 邵译农 2024.7
—— 展览现场 ——
供稿：视觉艺术部
审核：季怀
签发：戚军
