上海弄堂的梧桐树下,邬君梅正在给老街坊分发公益物资。这位被美国《人物》杂志评为“世界最美50人”的影星,此刻素面朝天,操着地道的沪语与邻居寒暄。谁又能想到,三十年前的她,曾在好莱坞掀起东方风暴。
1979年的上海电影制片厂家属院,13岁的邬君梅总爱趴在窗边看母亲朱曼芳对镜梳妆。身为当红女星的女儿,她却对演戏毫无兴趣,最大的梦想是当售票员——“能天天数钱多神气”。直到某天替母亲跑腿送剧本到《青春万岁》剧组,被导演黄蜀芹一把抓住:“小姑娘,想不想穿布拉吉跳舞?”
1986年的洛杉矶街头,20岁的邬君梅蹬着二手自行车送外卖。为支付学费,她同时打着三份工:早晨给华尔街精英煮咖啡,下午在唐人街教太极拳,晚上还要照顾自闭症儿童。最窘迫时,她连续啃了半个月超市临期面包,却在给家里的信中写道:“今天学会做纽约芝士蛋糕,回国做给爸妈吃。”
1987年的罗马片场,尊龙看着眼前哭到抽搐的邬君梅手足无措。这场文绣提离婚的重头戏,她因太过投入竟真的晕厥。导演贝托鲁奇激动得摔了耳机:“这就是我要的破碎感!”影片杀青当晚,21岁的邬君梅躲在卫生间用口红在镜子上写下:“妈妈,我做到啦。”
1996年的和平饭店宴会厅,邬君梅身着手工旗袍惊艳亮相。这场中式婚礼惊动《People》杂志全程跟拍,美国丈夫奥斯卡·克斯可特意学了上海话誓词:“吾会得帮侬汰碗盏。”洞房花烛夜,新娘却拉着新郎溜去城隍庙吃小笼包——这是她对故乡最执着的念想。
2014年的《辣妈正传》片场,孙俪看着邬君梅的午餐盒发呆:腐乳配泡饭,外加一包榨菜。这位好莱坞终身评委的日常,是骑着共享单车去菜场砍价。有次被粉丝认出求合影,她笑着指指塑料袋里的活鱼:“等我先把葱姜买好咯!”
如今邬君梅的客厅挂着三幅照片:威尼斯领奖台上的艳光四射,与奥斯卡在豫园的结婚照,还有父母金婚时的全家福。问她可曾后悔放弃好莱坞星光,她沏着明前龙井笑道:“阿拉上海宁,终归要回转来吃腌笃鲜的呀。”