又是一年愚人节，因为时差的原因，国内快要过完愚人节的时候，炉石传说官方才发布了今年的愚人节补丁，或许是新版本刚上线要着手准备真正的平衡补丁，今年的愚人节补丁和往年相比还是蛮简短的，而且今年居然没有石拳食人魔和狼人欺诈者！
“新的炉石年”：鸡年
上来第一个就是狠活，克罗米发现时间线出现异常，特别从去年的系列跑来警告我们，炉石传说的纪年出错了，今年已经从迅猛龙年演化为鸡年，话说，你这个鸡年不会要持续两年半吧（x）？并且表示多亏《星际英雄传》迷你系列的成功，炉石传说将与另一款暴雪游戏展开联合，推出《炉石传说：魔兽英雄传》！这个全新系列将会带来《魔兽争霸》中的标志性角色，比如萨尔和吉安娜。这里玩的梗应该是之前炉石传说把“魔兽英雄传”这个副标题去掉这件事，不过虽然炉石把副标题去掉了，但除了星际争霸这个迷你包，基本都还是魔兽世界观下的故事，大部分也都是魔兽争霸以及魔兽世界里的角色。
同时为了庆祝鸡年，火车王里诺艾将再次返回核心系列，同时将为所有职业推出全新的神话皮肤：火车王里诺艾，不知道这里是不是在玩之前邪火大螺丝换皮的梗，当时就有人P出全职业大螺丝的图了。另外仔细看图里面的火车王，还真每个职业都有所不同，比如DK的胸前不是爱心，而是三色符文，恶魔猎手的胸前则是绿心，盗贼的穿上了瓦莉拉的衣服，牧师的变成了金毛。至于术士火车王的头，则变成了奈姆希的造型，奈姆希也是愚人节补丁里非常喜欢玩的梗了，23年的愚人节补丁里甚至把奈姆希的头P到了所有职业的皮肤上。
天梯构筑“平衡补丁”
接下来是天梯构筑的“平衡补丁”环节：现在沙德木刻可以对你的英雄造成伤害了，只要你好声好气的求它。
出于安全考量，被告希尔瓦娜斯和莎拉达希尔不能出现在同一副套牌里，这里应该是玩得希尔瓦娜斯烧树的梗，不过话说回来希女王烧得是泰达希尔，关我莎拉达希尔什么事（x）。
劳作老马申请去办公室工作被否决，因此将其命名为“老马”并送回马厩。
阿迦玛甘等一众荒野之神提前退环境到狂野模式，这里可能是玩的当年奇偶体系被迫提前退环境的梗，不过话说回来荒野之神都退环境了，为什么玛洛恩这张牌不退呢？（x
奇利亚斯豪华版3000型已重新命名为“奇利亚撕耐削版1600”（营地版本译名），并且现在永远可以全额分解，因此我们无需每次都提一遍。这个英文版原文是：Zilliax D-UST1600，dust也就是奥术粉尘的意思，营地版的翻译的很有意思，致敬传奇耐削王，繁体中文版补丁翻译成的是奇利亚斯尘之美1600，也很有意思，至于国服版本的译名，哦，清风写的时候国服愚人节补丁都还没发……
接下来还有两张牌“重做”：阿塔尼斯“从7费下调为5费”，开发者注：因为我的生日快到了，而我是神族的头号粉丝，这里应该是吐槽之前《星际英雄传》迷你包人族和异虫卡被削惨，只有星灵阵营的卡牌没被削弱。麻痹睡眠“被重做”，现在的效果是：“随机召唤一个恶魔。你的对手下回合无法进行任何行动，只能恐惧地看着”，同时挟持射线“也被重做”，效果改为：“随机召唤一个德莱尼。你的对手下回合无法进行任何行动，但没人会信”，另外挟持射线的卡图和名字依然用的是麻痹睡眠的，不过不清楚为啥是这两张牌，也不知道具体是啥梗，有没有人看懂了……
“酒馆战棋更新”
酒馆战棋部分，将酒馆战棋的积分上限“设置成了12000分”。
现在你可以和一个朋友以分屏的形势游玩战棋双打模式，不要偷看哦（大概就类似于双人成行那种模式？）。
致命打击者已与一支足球俱乐部签约，将会被从随从池移除直到休赛季，致命打击者的英文原名是“Deathly Striker”，直译应该是致命前锋，所以才能和“足球俱乐部签约”。
罕迹之路现在会自动选择选取率较低的选项，很合理，毕竟是“罕迹”之路，那么问题来了，自动选择选取率较低的选项，那么这个选项的选择率不就变高了吗（x。
鱼人王子在愚人节期间获得额外的属性值，这下变“愚人王子”了。
“功能更新”
如果你现在对结果不满意，并且你的手指还没离开屏幕，你可以按下“悔棋”键撤回。
现在你可以将《炉石传说》与你的日历同步，并设置为开会时自动开启
现在你可以使用游戏内举报功能举报牧师玩家，这算是老梗了，当年牧师玩脏牌的时候被大伙讨厌，不过最近牧师可一点都不脏，倒是盗贼偷牌越来越多了。
现在投降按钮改为每局对战限一次，我倒是很好奇要怎么才能投两次降（x）。
现在游戏客户端崩溃时会自动打开Reddit（国外论坛），方便你立刻发文吐苦水。
鉴于抢先体验乱斗的高人气，我们决定隆重推出“延迟体验大乱斗”（Pre-Release变成Post-Release），参考上图：（然后贴了一张绝命乱斗的卡图），说实话这条有点像日式冷笑话……
“错误修正与游戏改善”
怪异魔蚊现在也拥有水蛭的效果；明耀织梦者的明耀度提高50%；酒馆战棋中修复了战斗中动画有时会加速的问题（这不是新加的功能吗喂！）；酒馆战棋移除了一堆bug（指所有甲虫牌）；酒馆战棋双打模式修复了尽管近在眼前，但你的对手就是不把你想要的牌传给你的bug，明明我都发表情了，快把铜须传给我，Jeff，我有对子了，求求你！这里的Jeff也是愚人节补丁里的“老面孔”了，比如去年愚人节补丁里他把亡语改名成了“结语”（繁体中文版：“死亡之声”→“杰夫之声”）。
话说回来，今年愚人节补丁日志里居然完全没提到石拳食人魔和狼人欺诈者，几乎每年愚人节都要把他们拉出来，尤其是石拳食人魔，可以说是愚人节的代表性角色。大前年把石拳食人魔“重做”为4费7/7，过载（2）；去年“推出”了石拳食人魔的英雄皮肤，力度最大的还得是前年的愚人节，设计师真的让石拳食人魔加入到了酒馆战棋中，成为了三星棋子，即便三连变成金色棋子，也依然是六攻七血的身材，因为“他就是值得这个等级”。
顺带一提，这些年设计师有时候真的会把一些改动实装进游戏，最早是狼人欺诈者，当时前任游戏总监Iksar在电台采访中提到，早年卡牌游戏里一定会有像“狼人欺诈者”这样的凑数白板卡，愚人节的时候便将6/3的狼人欺诈者加强为6/4，并且真的实装进了游戏，顺带一提，狼人欺诈者在时光之穴版本里再次被加强为6/5……前年就是上面提到的石拳食人魔加入酒馆战棋，去年则是真的给盗贼的串烧磁带加上了火焰法术派系。
不知道今年的愚人节补丁会不会真有实装进游戏的，如果有的话，恐怕火车王回归就是可能性最大的了。另外清风大胆猜测一下：说不定是时光之穴的克罗米加入核心系列呢，毕竟开头就提到“克罗米从过去的系列跑过来警告我们”，况且今年年末的版本主角正是克罗米，说不定真把克罗米搞过来……最后提醒一下：以上补丁内容（以及清风的猜测）都是愚人节内容，大家图一乐，切勿当真~
