尽管新的电视剧层出不穷，但还是有很多人对这部剧念念不忘。
事实上，张译也是经常出现在公众面前的，他出演了很多经典的人物。 当年《士兵突击》中，那个叫史进的小队长。 新片《悬崖之上》中的秘密组织。 她的演技，绝对是一等一的。或许是因为人物的关系，他被认为是一个性格温和的人。 而在这次的《狂飙》与《满江红》中，张译可以说是一次巨大的飞跃。
《狂飙》里面的安心，虽说是个男主，但却是个很普通的人物，很有挑战性。 有一种说法，坏蛋是用来吸引眼球的，好人是用来把故事串起来的。 《人民的名义》是七年前第一部电影，里面的反派角色一炮而红。而陆毅饰演的主角侯亮平，却是普普通通。 相比之下，侯亮平就更像是一个人了。这个角色是真实的，如果你的表演出现了偏差，这个角色就会变得模棱两可，让你的演技变得更好。 而张译，却给人一种莫名的安全感。 张译45岁了，虽然看起来年纪不小了，但看起来还是很稚嫩。他很好地诠释了安心的倔强与委屈。
而在《满江红》的上映中，张译更是将自己的表演发挥到了极致。 他是秦桧最大的敌人，也是最凶残的敌人，每一次睁开眼睛，脑海中都在盘算着什么。 可以说，张颂文和张译，都是娱乐圈的佼佼者。 他们都是科班出身，经验丰富，专业水平很高。他们都是这个大队的骨干。 从他们在微博上的评论来看，就知道他们很有文化，写得很好。但这也证明了作者对这个人物的理解。 比如，小龙，小虎，老默，还有《狂飙》里面的李宏伟，全都是大魔王。
在剧中，他们没有一个是高中毕业的。在电视剧之外，他们还将《狂飙》的结尾，变成了一场才华横溢的文学比赛。 表面上看起来像个混混，实际上却是个书呆子。 特别是饰演唐小龙的演员林家川。
看看我们小龙哥的才华吧。他在描写监狱里的场景时说：“为了使唐小龙重新回到这个世界上来，有一种虚幻的感觉。” 果不其然，所有人都有一种感觉：没有坐过几年牢的人，是绝对做不到这种程度的。 林家川将唐小龙在菜场中的嚣张与被释放后的谨慎与紧张演绎得淋漓尽致，将岁月给角色的印记演绎得淋漓尽致。
