明朝，休宁县有个富翁在临清做生意，他买了一个小妾，但是他的老婆是一个悍妒之妇，被她凶狠折磨并关了起来，连饭也不给她吃。

小妾饿得半死，却也没有饿死，又用布带勒她，还是没有勒死。于是悍妇就把她活生生地塞进棺材里，让四个人抬着走到荒郊野外直接埋掉。

抬到半路，小妾在棺材里说话：“我的衣服里有金子，你们放了我，金子就归你们。”四个人把她放出来，拿了金子，但是因为害怕妒妇，最终还是把她塞进棺材里埋了。太残忍了。

后来这四个人都没好下场，全都惨死。

那个悍妇也得了喉咙堵塞的病，找来医生金淮和丁洋为她治疗。

两个医生在大白天治病时，突然看见一个脸色惨白的妇女坐在几案上，对他们说：“两位医生不要害怕，我是某某的小妾，先是被妒妇害死，后来被四个抬棺生埋我的人害死，我已经成了冤鬼。

“那四个人已经被我全杀了：一个人在河边洗手，我吊死了他把他沉进河里；另外三个人都是我找机会杀死的。悍妇先是饿我，现在她病了，是因为我掐了她的脖子。我想要她死，你们却想要治疗让她活，这不是太过分了吗？”

两人唯唯诺诺，答应不敢治疗，悍妇只有死路一条了。于是医生问起她阴间的事情。小妾说：“人间的善恶报应，以及阴间的官府捉拿、赏罚，还有地狱轮回等等，都和世间传闻的一样，并不是虚构的。”

金淮问：“我老了还没有儿子，是什么原因？”

小妾说：“你年轻时和一位壮士在沛县、砀山之间比武，你觉得力量上赢不了他，就用计谋欺骗并杀了他。现在你没有儿子，就是这个人现在作祟。”金淮听了非常害怕，屏住呼吸头也不敢抬，因为说中了他的隐私。

丁洋又问：“我也没有儿子，又是什么原因？”

小妾说：“你的子孙正旺盛，怎么说没有后代呢？”金淮最终没有儿子就死了，而丁洋果然生了五个儿子，孙子的数量是儿子的两倍。

丁洋是丁南羽的叔叔，现在还存在。此事系屠长卿所说。

－－出《耳谈》