匈【xiōng】,是胸的本字,是以勹为意符,以凶为声符的形声字。

说 文 解 字
《說文解字·勹部》匈:聲(膺)也。从勹凶聲。膺,匈或从肉。段玉裁注:匈,膺也。膺,匈也。二篆(互)爲轉注。......今字胷(胸)行而匈廢矣。
但“匈”是个后来字。更早的时候,是以“膺”来表示胸。
yīng膺
膺,甲骨文的“膺”是在一只鸟的胸部画了一个指事符号。金文写成由广[yǎn]和隹[zhuī]组成的会意字。秦篆添加了肉字旁的“月”,但是在隹的旁边多加了亻,又把广字旁讹变成了疒字旁。
《說文解字·肉部》
膺:胷也。从肉

(雁)聲。
段玉裁注:膺,匈也。《釋詁》、《毛傳》曰:膺,當也。此引伸之義。凡當事以膺,任事以肩。
“胷”这个字,后来被“胸”替代了。人们至今还常常习惯以“拍胸脯”来表示“有所担当”的意思。
文 献 选 读
“《釋名·釋形體》:膺,壅也,氣所壅塞也。”
“膺”在这里是指胸肺部,气流壅塞即胸闷。
“《詩經·小雅·采芑》:鉤膺鞗革。
《詩經·大雅·韓奕》:鉤膺鏤錫。
《詩經·大雅·崧高》:鉤膺濯濯。”
钩膺,是马胸前的皮带和下垂的缨饰。鞗[tiáo]革,是马络头处的皮带和下垂的缨饰。鏤錫[lòu yánɡ]是马额头上装饰用的镂刻金属片。濯濯,是闪闪发亮的样子。
“《偽古文尚書·武成》:誕膺天命,以撫方夏。”“膺”在这里是接受天命、担当重任的意思。并安抚四方的百姓。
“《後漢書·班彪列傳》:天子受四海之圖籍,膺萬國之貢珍,內撫諸夏,外接百蠻。”“膺”在这里是接受各地贡品的意思。
“《孟子·滕文公上》:吾聞出於幽谷遷于喬木者,末聞下喬木而入於幽谷者。《魯頌》曰:『戎狄是膺,荊舒是懲。』周公方且膺之,子是之學,亦為不善變矣。」”
“膺”在这里是讨伐的意思。我只听说鸟儿都是飞离黑暗的幽谷到高大的树木上去,没有听说过鸟儿飞离高大的树木到黑暗幽谷去的。
《诗经·鲁颂》说:“攻打戎狄,严惩荆舒”,周公方且都要痛击他们,你们却倒过来要向他们学习,这是在向坏的方向转变啊!
成 语 典 故
拳拳服膺
拳拳,本意是奉持而紧握不舍,引伸为诚挚、恳切。
服膺,即铭记心中。
《禮記·中庸》:得一善,則拳拳服膺而弗失之矣。凡是得到一个好的道理,就应该牢牢铭刻在心里,再也不要丢失。
