英国《金融时报》网站7月19日刊登题为《中国以出其不意之道赢得优势》的文章，作者是美国斯坦福大学胡佛研究所高级研究员伊丽莎白·伊科诺米。全文摘编如下：

中国屡屡令世界措手不及。2013年开启的“一带一路”倡议，还有最近成为世界最大汽车出口国和电动汽车领域的领先者，这些都让国际社会大部分成员感到意外。

我们没有办法杜绝一切出其不意，但可以通过制定理解中国的全面框架来提高可能性：不仅关注中国的实际情况，而且关注其远大目标；不仅关注中国领导人，而且关注中国社会；不仅关注中国外部的观点，而且关注中国内部的观点。

中国政策既反映实际情况，也反映远大目标。比如，中国电动汽车行业的惊人崛起并非一夜之间的奇迹，而是国家长期战略优先的结果。

1999年，中国提出了行动目标、时间表以及中央和地方政府的一系列措施，支持国内清洁能源车辆生产。

　　▲7月3日在广州广汽埃安第一智造中心拍摄的作为中国第2000万辆下线的新能源汽车的昊铂GT。当日，中国新能源汽车第2000万辆下线活动在广州广汽埃安第一智造中心举行。（图片来自新华社）

有时，进展令人沮丧。直到2020年，中国距离500万辆电动汽车产量的目标还有一段距离。但去年，中国生产了705.8万辆电动汽车。现在，随着中国准备向世界其他地方出口汽车，汽车制造商——特别是对中国电动汽车进口经济壁垒较低的欧洲——正面临着艰难应对的局面。

在中国待上一段时间对于避免感到意外非常重要。

分析家、新闻记者、商人和学生有必要前往中国，探究这个国家的错综复杂与细微差别。

随着中国调整疫情防控政策，美国及其他地方的领导人正在抓住机会与中国同行互动，亲眼见证这个国家如何运行。没有一个优秀教练会主动忽视亲自了解顶尖竞争对手的思维与计划的机会。

通过从多个角度审视中国，国际社会最有可能避免错失良机以及遭遇代价高昂的意外。（完）（原标题：“中国以出其不意之道赢得优势”）