这是本人原创译自WTA官网的原文，原文标题：Haddad Maia topples Kasatkina in Seoul to win first title of the season《玛雅力压卡萨金娜，首尔收获本赛季首冠》

赛会No.3玛雅赢了。WTA500首尔2024女单争冠赛，玛雅VS卡萨金娜，周日下午，玛雅逆转赛会头号种子卡萨金娜，收获本赛季女单首冠+生涯总记第4冠，比分：1-6, 6-4, 6-1。

玛雅世界排名No.17，在最近3个赛事持续高光表现。自克利夫兰公开赛，玛雅已经赢得了过去14场比赛的12胜。克利夫兰赛，她打进了争冠赛，现在时隔近1年，终于获得了第1冠。上一次，她巡回赛夺冠来自2023秋季珠海精英赛（小年终）。

玛雅在2017年首次参加首尔赛。她交出了首尔赛的成绩单是8-1。玛雅也将对阵卡萨金娜的成绩改写为3-1占先。

事实上，第1盘，卡萨金娜异常生猛，仅耗时26分钟，便先声夺人。世界No.13打出聪明的底线球，让巴西大妞疲于奔命。

第1盘，卡萨金娜一发进球率高达89%，而且仅丢了2个发球分，2次破发机会完美兑现。这种比赛的态势持续到第2盘开局。卡萨金娜早早赢得破发，2-0占先，让玛雅连输了7局。

但是，玛雅突然被打醒了似的，她以一记正手压边线制胜分赢得了第1次破发，追成了3-3平。转折点来自第9局。玛雅凭借1记正手制胜分挽救了1个破发点，然后艰难保发，5-4占先。然后，她通过一个宝贵的鹰眼挑战成功破发，苦战73分钟后，将比赛拖入决胜盘。

第3盘，玛雅率先发力，完成破发，3-1占先，然后化解了3个破发点，艰难保发，4-1领跑。玛雅奋力扼制了卡萨金娜的反扑，最终耗时1小时50分钟，锁定了比赛胜利，而举起了女单冠军奖杯。

早些时候结束的女双争冠赛，马丁内兹+萨姆索诺娃组合赢得似乎过于轻松，6-1, 6-0，砍瓜切菜般，击败赛会3号种子：MK+张帅组合。张帅似乎对胜负已看得风轻云淡，她已经连续赢得2个份量较重的女双亚军：美网+首尔。