直到今天,中国人对考驾照的热情丝毫未减,对于国人来说,驾照不仅仅是一个证件,而是一门技能的象征,很多人抱着技多不压身的心理,即便没有车也要先考证。
加上现在考驾照的难度越来越大,很多人更是将考驾照提上了日程。但是前段时间,中国旧版的驾照就闹出了不少笑话,这到底是怎么回事呢?下面让我们一起来了解一下吧。
一个加拿大人指出了驾照上出现的文本错误,首先就是性别部分,性别M&F代表的是男和女的意思,并不是男或女,这样一来,意思就变得不一样了,想表达男或女的意思,中间应该用斜线男/女。
除此之外,还有一个用词错误,在领证人出生日期一栏,英文翻译的出生日期生日也就是Birthday,但在英文中,只能用Birthdate才能表示确切的出生日期。对此,有网友表示,这是中国式英语也没错了。
最后就是驾照的排版布局不合理,驾照上将领证人的出生日期放在驾驶证一起,而不是和个人资料在一起,而且领证人的照片在右下角,估计很多网友也想不明白,为什么不是放在右上角,可以说是颠覆了传统。
对于驾照上这些不太显眼的有误细节部分,竟然被一个外国人指出来了,估计车管所都很尴尬了。那么大家认为这些小细节会对驾驶证造成影响吗?欢迎在评论区留言交流。