世界上除了主流文字系统之外,许多民族、族群还发明了其他一些文字符号,用以记录本民族的一些事物。比如我国的彝文、纳西族的东巴文等。
同样,在非洲近现代,在各种因素的影响下,也有许多民族和部落发明了自己的语言符号系统,比如阿丁克拉符号(Adinkra Symbol)
阿丁克拉符号实际上是一个表示概念和格言的符号系统,虽然这些符号也能表达意义,但是并不是文字符号,至少算不上文字符号。
一部分阿丁克拉符号
阿丁克拉符号总共有98个,每个符号都代表一个概念,或一种理念。有时候,数十个符号组合在一起,甚至能表达非常复杂的意思,但是你不能像语言一样把它们念出来,因此这些符号并不是语言。可以说,阿丁克拉符号是介于语言和符号之间的一种过渡状态的符号系统。
阿丁克拉符号是加纳的阿肯人的一位名叫阿丁克拉的国王发明的,据考证这些符号首次出现的时间大约1815年,这些符号主要用来表达阿肯人的格言。
阿肯人是西非的一个大民族,横跨加纳、科特迪瓦、多哥,总数2000万人以上。
阿肯人的居住区
阿肯人
这种阿丁克拉符号,因为其很美丽,并且代表非洲文化,因此现在被广泛应用在纺织印花、标志、陶艺、建筑上,一些非洲工艺品也大量使用,代表了非洲文化。非洲裔美国人也很喜欢这些符号,人们用其纹身,称为流行文化的一部分。
98个阿丁克拉符号
这里举几个例子符号的例子以及它们所代表的意思:
第一个:
符号意义:除了上帝
这个符号的意思是“除了上帝”,其意义是指“除了上帝,没人能办得到”或“除了上帝,没人让我屈服”,表达了一种“上帝无处不在”的意义。
第二和第三个:
符号意义:从过去吸取教训
第二个和第三个,都是“向过去学习”的意思,类似我们的格言“前世之事,万世之师”。
其他的符号,每个都代表一句格言,因此这些美丽的符号就被赋予了意义,也代表了非洲的一种族群文化。