奥斯卡奖项获得者-李安导演

Ang Lee

1. He is an Oscar-winning director.

他是一位获得奥斯卡奖的导演。

2. He often goes off the beaten track.

他经常不走寻常路。beaten track熟路。

李安拍摄了许多不同寻常的电影，比如《断背山》（Brokeback Mountain）,《少年派的奇幻漂流》（Life of Pi）。

3.今天我们讨论一下电影《比利·林恩的中场战事》(Billy Lynn’s Long Halftime Walk)中的不同寻常之处。

4. This film is based on 19-year-old American soldier Billy Lynn’s memories of the Iraq War.

这部电影基于19岁美国士兵Billy Lynn关于伊拉克战争的记忆。

5. There is nothing remarkable about the film’s storyline itself.

这个电影故事本身没有任何出奇的地方。

6. This film was shot in a different way, which makes it stand out.

这部电影拍摄的方式不同，让它变得与众不同。

Lee presents the movie at 120 frames per second.

李安以每秒120帧的速度呈现电影。

正常情况下，电影一般是每秒24帧。

Normally, a movie is shown at 24 frames per second.

7.人们对于李安的做法有不同的看法。

并不是每一个人都感激他的努力。

Not everyone appreciates his efforts.

全世界只有少数电影院更新了它们的设备。

Only a handful of movie theaters worldwide have updated their equipment.

观众也在质疑是否有必要以如此特殊的方式拍摄电影。

Audiences have also questioned whether it was necessary to shoot a film in such an unusual way.