蹉跎莫遣韶光老,人生唯有读书好——2024年2—3月的读书报告

问沙门 2024-04-15 01:16:35

在这个春色溶溶的早春时节,2024年2-3月,我共读了26本书,这26本书基本上全部通读一遍。

1.《绿野仙踪》,(清)李百川著,北京大学出版社1986年5月影印出版。

首先要说的,就是这两个月我啃了一部大部头——《绿野仙踪》。要说是大部头,有点勉强,因为这部书全书只有70万字,文字算不上太多,但是我要说的是,它足足有21册之多。这是一部影印、线装的手抄版古典小说,这是我今生第一次耐着性子完整地读完了一部线装的古籍。我们知道,古籍是没有标点符号的,断句需要根据上下文的文意自行断句。好在这是一部通俗小说,断句相对容易一些。要是一些论辩性的古籍,我想以我的古文字水平,是无法卒读全文的。

《绿野仙踪》被现代人忽略的一部古典小说,它被忽略的一个重要原因,就是它的名字被一部外国童话所“顶替”。我国翻译家陈伯吹二十世纪三十年代翻译美国鲍姆的长篇童话《奥芝国的魔法师》时,鬼使神差的使用了我国清代李百川的小说《绿野仙踪》的名字,从此以后,不管是谁翻译的鲍姆的童话小说《奥芝国的魔法师》,都毫无例外的使用《绿野仙踪》作为书名,就连美国拍摄的同题材的电影,我们国内也使用《绿野仙踪》作为影片名称,现在在互联网上搜索“绿野仙踪”这个词,90%以向地都是鲍姆的童话,这大大的影响了人们对《绿野仙踪》这部杰出的古典小说的了解和普及,甚至使这部小说湮没无闻。

《绿野仙踪》,绝对是一部被现代人低估了的古典小说。依我说,这部书的写作水平,能排在中国古典小说的前十位。

《绿野仙踪》将历史演义、英雄传奇、神魔斗法、世态人情这主要的四种古典小说的题材熔为一炉,它以明代嘉靖年间为时代背景,以道士冷于冰修真求仙为线索,串连起明代中期严嵩弄权、倭寇劫掠的历史,冷于仙的游离修仙的过程中,解救收伏连城璧、金不换、猿无邪、温如玉等六个徒弟,这六个徒弟的遭遇,反映了广阔的社会现实。如连城璧本身出身绿林,是个绿林大盗,杀人越货,但是他十分讲义气,豪爽正直,有侠义精神,他的故事十分具有传奇性。温如玉和妓玉金钟儿的纠葛、周琏和齐蕙娘私通的描写,其过程之细致、人物心理之真实,其典型性超过《金瓶梅》的某些段落,确如大学者郑振铎评论的那样“尤在第三十六到六十回的写温如玉事,苗秃、萧麻、金姐,那些市井无赖和娼妓,写来比《金瓶梅》更为入木三分”。

《绿野仙踪》的人物语言描写十分老辣大气,所写的人物对话,口吻毕肖,绘声绘色,能把人物的个性、身份、心理在口语中表现出来,其描写腐儒齐贡生和老婆吵架,之乎者也,气得老婆说他“拿文章骂她”,令人忍俊不禁。另外他写的萧麻子、苗秃子等市井无赖、帮闲的对话,无不穷形尽相,表现了高超的人物写作水平。

当然并不是说《绿野仙踪》没有缺点。它的主要缺点就是部分情节游离于主要线索之外,这是和它独特的题材和结构有关。《绿野仙踪》以冷于仙的修仙为主要线索,串连起向个徒弟的故事。每个徒弟的故事,往往有七八回、甚至超过十回的篇幅来描写,这些支线段落十分精彩,但是往往和主线联系不紧密,比如从冷于冰写于连城璧、由连城璧又过渡到金不换,人们往往会忘了冷于冰此时在干什么。同样的,猿不邪、温如玉、翠黛等等各有自己的活动场所和情节,这些情节之间联系不够紧密,也影响了这部小说情节的紧密性和融合性。

当然,《绿野仙踪》当之无愧可称作中国古典小说的杰出作品。我希望它能消除鲍姆童话带来的不利影响,有更多的人喜爱它、研究它,得到它应有的尊重和地位。

2.《三曹诗选》,余冠英编选,“中国古典文学读本丛书”之一,人民文学出版社1983年印。

三曹,即曹操、曹丕、曹植父子三人。本书共选入三曹诗作83首,其中曹操(八首),曹丕(二十一首),曹植(五十四首)。

三曹是汉末魏初时期的文坛领袖,在他们身边聚集了一大批文人进行文学创作,最著者号称“建安七子”,主要成就是五言诗创作。

本书选入曹氏父子的诗作名篇,曹操的《观沧海》《龟虽寿》《短歌行》等名篇均入选。曹丕的《燕歌行》是历史上最早的七言诗,在文体开拓上有首创之功。三曹的诗歌成就以曹植为最高,谢灵运有“才高八斗”之誉。本书选曹植诗54首,占全书总目的65%之强。

曹操留传下来的诗歌篇目很少,但是其风格悲慨苍凉 、气象万千是“建安风骨”格调的突出代表,确如清人评价“魏武帝如幽燕老将,气韵沉雄;曹子建如三河少年,风流自赏”,文学史自有其地位。

本书编选者余冠英(1906~1995),中国著名古典文学研究专家。生于江苏扬州,1931年毕业于清华大学,后在清华大学、西南联大等校任教。1952 年任中国科学院文学研究所研究员。后任文学所副所长、学术委员会主任、《文学遗产》杂志主编。由他主持编写的《中国文学史》是古典文学研究领域中的重要成果,经他主持编选的《唐诗选》,为公认的唐诗最佳选本之一。

3.中国经典故事,程健君编著,“民间经典文化书系”丛书之一,河南文艺出版社2010年出版。

本书编选各地广泛流传的傻女婿故事、笨媳妇故事、巧女故事、伦理道德故事、长工和地主故事、断案故事、智慧故事等专题 民间故事近50篇,辅之于民间版画、剪纸等插图。

我对民间文学非常喜爱,小时候常听老人讲述各种民间故事和民间歌谣,随着老人们的离世,现在这些民间文艺作品逐渐湮没无闻了。其实这些故事都是劳动人民智慧的结晶,比如长工斗财主的故事,最后总是财主失败,穷人胜利,是“卑贱者最聪明”的生动体现。

4.黄金时代。王小波著,北京十月文艺出版社2021年6月出版。

《黄金时代》是王小波的成名作,也是代表作。所谓的“时代三部曲”不过是籍《黄金时代》之名而附骥。

本书共收入三部中篇小说《黄金时代》《三十而立》《似水流年》。读过后最有印象的还是《黄金时代》。《黄金时代》开篇就在讨论下放女医生陈清扬是不是“破~鞋”的问题,有石破天惊之感,能让人快速进入作者所设定的叙事环境中去,但是我还是觉得有制造“噱头”的感觉。

王小波的名气,死后更甚。好像的热度有愈来愈热之势。不过我好象get不到他的小说的点,4月份又读了《白银时代 》,竟然不能终篇,所以也就没有读其他“时代”的计划了。

5.三国志选译。孔镜清编选,“中国古典文学作品选读”丛书之一。上海古籍出版社1984年10月出版。

上海古籍出版社出版的“中国古典文学作品选读”丛书,是我最喜欢的古典文学选本丛书之一,上高中时,我们班的同学都买的不同的书目,大家都是换着看,大家对古典文学的喜爱,有很大程度是拜这套丛书所赐。

新世纪以来,我收入这套丛书的书目也有四五十种了,但是上网一查,发现这套书有的书目也很贵了,主要是90年出版的印刷量很小,价格比较贵了。

这套书最大的特点就是短小精焊,开本小、篇幅少、都是一百多页的小册子,可以使用碎片时间阅读,不像阅读其他大部头的著作,需要正襟危坐,沉下心来认真阅读。

这套书虽然小,但是篇目却不小,都是历代流传下来的耳熟能详的名人名篇,有的书目还有当代名作绘画的线描插图。

就以这本《三国志选译》来讲,选入关于三国史实重要节点的名篇,如官渡之战、赤壁之战、夷陵之战、隆中对等名篇,进行解读和注释。由于体例的原因,一件事件散落于不同的人物传记时,还将各个传记不同的段落综合在一些,使读者有一个全面的、直观的印像。比如赤壁之战,就选 入了《周瑜传》《武帝纪》《先主传》《诸葛亮传》等传记中关于赤壁之战的记载。

6.小说见闻录。戴不凡著,浙江人民出版社1992年6月2版2印。

戴不凡(1922—1980),曾用笔名梨花白、严陵子、柏繁等。我国著名的小说戏曲研究专家,浙江建德梅城人。1947年开始研究中国古典小说、戏曲,曾在赵景深主编的《俗文学》、《通俗文学》上发表研究文章数十篇。建国后,在研究古典戏曲之余,撰写了大量的戏剧评论,在文艺界影响很大。文革中带病潜心研究《红楼梦》,撰写了《揭开〈红楼梦〉作者之谜》等一系列红学论文,发表后在海内外产生重大反响。著有戏剧评论集《百花集》,专著《论古典戏曲名著琵琶记》、《论崔莺莺》、《戴不凡戏曲研究论文集》、《小说见闻录》等。

《小说见闻录》是戴不凡三十多年阅读古典小说的笔记性文章汇集。我印象最深的是关于牛郎织女、梁山伯与祝英台小说源流的探究,从古文献中关于这两则民间传说的蛛丝马迹,到不同版本的文言、白话小说的人物性格、故事情节的异同及变化,展示这两个故事变化趋势,显示了作者深厚的研究功力及扎实的文风。

注:本文部分网片来自网络,侵权必删。

0 阅读:0

问沙门

简介:感谢大家的关注