军官俱乐部里，一名年轻的上尉正与一位将军对弈。另有几名军官在一旁观棋。下棋过程中一直很安静。突然,将军下了一着棋。上尉说:“对不起，先生您刚才这种走法是国际象棋规则所不允许的。”
将军非常生气。“这样走是完全可以的，上尉。”他嚷道，“多少年来我一直是这样下棋的--也许在你出世以前，我就开始这样下棋了!"两人僵持不下。“那好，我们请琼斯上尉来裁决吧。”将军指着正走过来的琼斯上尉说。琼斯是俱乐部里国际象棋下得最好的。
“您下错了，先生。”琼斯上尉微笑着对将军说，“错了?”将军叫了起来,“琼斯上尉，你甚至还不知道我们在争论什么?!"“不错，先生，我是不知道你们在争论什么，琼斯上尉心平气和地说，“可是所有这些观棋的先生们都会下棋，假如您是对的，他们早就会出来支持您了。"
