《神龟》摘自《庄子.外物》。
【原文】
宋元君夜半而梦人被发，阙阿门，曰：“予自宰路之渊，予为清江使河伯之所，渔者余且得予。”
元君觉，使人占之。曰：“此神龟也。”
君曰：“渔者有余且乎?”
左右曰：“有。”
君曰：“令余且会朝。”
明日，余且朝。君曰：“渔何得?”
对曰：“且之网得白龟焉，其圆五尺。”
君曰：“献若之龟。”
龟至。君再欲杀之，再欲活之，心疑，卜之。曰：“杀龟以卜，吉。”
乃刳龟，七十二钻，而无遗筴。
仲尼曰：“神龟能见梦于元君，而不能避余且之网；知能七十二钻而无遗筴，不能避刳肠之患。如是，则知有所困，神有所不及也。虽有至知，万人谋之。”
【译文】
宋元君半夜里梦见一个人披头散发，从偏房门里窥看，说道：“我从宰路水潭来，我为清江水神出使到河伯那里，不幸被渔夫余且所捕获。”
元君醒后，令人占卦解梦。占卦人说道：“这是一只神龟。”
元君问道：“渔夫当中有叫余且的吗?”
旁边侍候的人答道：“有。”
元君命令道：“传令余且来朝见。”
第二天，余且来朝见。元君问他道：“你打鱼时曾捕获了什么?”
余且答道：“我网得一只白龟，龟背的周围有五尺。”
元君说：“献上你这龟来。”
龟献到后，元君又想杀死它，又想养活它，犹豫不定，便再卜问。卜词说：“杀龟用作占卜，吉利。”
于是就把龟剖杀了。卜了七十二卦，卦卦灵验。
孔子叹息说：“神龟能够托梦给元君，但不能逃避余且的鱼网，能卜七十二卦而卦卦灵验，但不能逃避杀身破肠的灾祸。由此看来，智慧有困乏的时候，神灵也有办不到的事呀。虽然有最高的智慧，总敌不过众人的谋虑。”
【赏析】
这则寓言最后借孔子之口道出了主旨：个人的智慧是有限的，即使神灵也有失算的时候，而众人的谋虑是最高的智慧。
神龟想免去杀身之祸，托梦给宋元君，没想到仍不免被剖杀，还被宋元君用其龟甲占卜，神龟若不托梦，下场也许还不致于这么惨，这说明个人再聪明也有失误，而众人的智慧则能取长补短，无以匹敌。
