肾癌转移至肺部的治疗效果取决于多种因素，包括转移的程度、患者的整体健康状况以及对治疗的反应等。以下是一些关键点：
1. 孤立或少数可切除转移灶：如果肺部转移病灶是孤立的或者只有少数几个可以完全切除的转移病灶，通过手术切除这些病灶可能会有效延缓病情进展，并有可能提高患者的生存率。
2. 多发性转移病灶：对于那些有多发性转移病灶且不适合手术的患者，通常难以治愈，但可以通过其他治疗方法如放疗、化疗、靶向治疗和免疫治疗来控制病情的发展，缓解症状，并延长生命。
3. 透明细胞癌与靶向治疗：如果原发灶为透明细胞癌，可以考虑使用酪氨酸激酶抑制剂（TKI）进行靶向治疗。这类药物在中国市场已有应用，如索拉非尼、苏尼替尼和培唑帕尼等，它们的有效率相对较高。
4. 综合治疗方案：针对肾癌肺转移的情况，通常需要一个个性化的综合治疗方案，可能包括手术、放疗、化疗、靶向治疗和/或免疫治疗等多种手段相结合。
5. 患者体质的影响：患者的体质和基础健康状态也会影响治疗的效果和耐受性。
需要注意的是，“能否治好”这个问题的答案因人而异，即使是面对相同的疾病情况，不同的患者也可能有不同的预后。因此，建议患者及家属与医生充分沟通，了解具体情况下的最佳治疗选项，并根据最新的医学指导和个人实际情况制定合适的治疗计划。此外，定期随访和监测也是管理疾病的重要组成部分。
