形容单身的词语很多,如“光棍”、“单身汉”等等,但“单身狗”更多用于单身人群的自嘲自贬且诙谐的意味。
那为何是“单身狗”而不是“单身猫”、“单身猪”?
最早“单身狗”诞生于十多年前的互联网,与“屌丝”、“坑爹”等网络词语出现时间差不多。据说最初由一位网友在情感论坛上发表,自嘲没有找到另一半,后被网友们广泛使用,成为互联网文化的一部分 。
有说“单身狗”来自英语单词“Single”,意为“单个的、单身的”,并且发音与“狗”谐音,读作“身狗”,再与“单身汉”联系起来,糅合成了“单身狗”。
如今“单身狗”还可翻译为“damn single”,不知谁音译谁呢?
也有说“单身狗”中的“狗”来自《大话西游之大圣娶亲》的结尾片段。夕阳武士与紫霞仙子站在城门楼上,望着孙悟空渐渐远去的背影说:他好像条狗啊!
看似夕阳武士在嘲笑孙悟空,同时也是孙悟空在嘲笑自己。因此自嘲自黑的“单身狗”用的是“狗”,而不是其他动物。
并且基于自我讽刺的语境,这个动物需要贴近人们的生活,像“单身虎”、“单身熊”就太小众。更不能是龙凤这类尊贵的动物,不然“单身龙”、“单身凤”听起来就窜台了。也不能是猪、鸡这一类动物,总不能自己骂自己“单身猪”吧。
所以“狗”是最合适的。与人们经常接触的就是猫猫狗狗,而猫这种动物通常都是高贵冷艳的,狗更与人亲近。
并且狗是有思想和情感的,其智商大约为2-3岁小孩水平,因此常用来影射人。
作为人类最早驯化的动物,古代“六畜”之一,拥有忠诚、友善、护主等优良品性。但依照“马牛羊,鸡犬豕”的排名,狗在古人心目中的地位是仅次于猪的倒数第二,于是人们对于狗的态度,向来是褒贬不一的,但贬义占多数。
比如与狗相关的词语中90%都是用来骂人的,像“走狗”、“狐朋狗友”、“人模狗样”、“狗眼看人低”等等都是将人比喻成狗。
这与古代的传统文化有关,虽然狗忠心耿耿无话可说,可依古人的气节,其也是苟且偷生,趋炎附势之辈。
不过狗与猪不同,它们从古代的看家护院到如今成为宠物,地位在不断提升。基于其宠物自带的蠢萌特性,形象也有所改变,所以才将狗用在自我调侃的词语中。
像后来诞生的“学生狗”、“搬砖狗”、“加班狗”等词语,均使用“狗”来加以自黑特性。
也许只有在互联网上,人们才会放下生活所带来的一切压力,而各自争相做“狗”吧。