如何扩大国际“朋友圈”?怎么加快推进国际传播海外布局?济南国际传播中心借船出海，依托中国银行卓越的金融服务体系、专业的团队支持以及广泛的全球网络，在韩国首尔、英国伦敦等6家海外分行落地济南海外联络站，让济南国际“朋友圈”进一步扩大，海外文化交流更加频繁。
HowcanJinanexpanditsinternationalconnections?Howcanitaccelerateitsglobaloutreach?TheJinanInternationalCommunicationCenterhaspartneredwiththeBankofChinatoleverageitsexceptionalfinancialservices,professionalsupport,andextensiveglobalnetwork.Together,theyhaveestablishedJinanoverseasliaisonstationsinsixcountries,includingSouthKoreaandtheUnitedKingdom,fosteringcloserculturalexchangesandstrengtheningJinan’spresenceontheinternationalstage.
去年以来，中国银行助力济南开拓国际传播业务，已在中国银行英国伦敦分行、德国法兰克福分行、希腊雅典分行、日本东京分行、韩国首尔分行、泰国子行6家建成落地济南国际传播中心海外分中心和“中华文化之角·尼山书屋”。此外，印度孟买分行、印尼雅加达分行、马来西亚分行、新加坡分行、法国巴黎分行、俄罗斯中国银行6家机构正与当地银行监管机构积极对接沟通筹建事宜。
Sincelastyear,theBankofChinahasbeensupportingJinaninexpandingitsinternationalcommunicationefforts.IthashelpedestablishJinanInternationalCommunicationCenter’soverseasbranchesand“CornerofChineseCulture·NishanLibrary”insixcountries:theUnitedKingdom,Germany,Greece,Japan,Korea,andThailand.Additionally,plansareunderwaytosetupsimilarcentersinIndia,Indonesia,Malaysia,Singapore,France,andRussia,withongoingcoordinationwithlocalbankingregulators.
今年春节期间，中国银行英国伦敦分行与济南国际传播中心英国分中心联合举办了“‘泉’在济南过大年品味中国年活动”，为当地民众带来了一场浓郁的中国文化盛宴。这场活动不仅让英国民众了解了中国的民俗文化，也加深了他们对济南的印象。
Duringthisyear’sSpringFestival,theBankofChina’sLondonbranchpartneredwiththeJinanInternationalCommunicationCenter’sUKbranchtohostaneventthemed“ExperienceChineseNewYear”.ThisculturalcelebrationgavelocalresidentsanimmersiveexperienceofChinesetraditionswhiledeepeningtheirunderstandingofJinan.
中国银行助力济南扩大国际“朋友圈”，传播济南好声音的故事，是新时代文化交流与地方经济国际化发展的生动写照。通过“金融+传播”的创新模式，中国银行不仅为济南搭建了通往世界的金融桥梁，更铺设了一条条文化交流的璀璨纽带。
TheBankofChina’seffortstohelpJinanexpanditsglobalnetworkandamplifyitsvoicereflectthedynamicintegrationofculturalexchangeandeconomicinternationalizationinthenewera.Bycombiningfinancewithcommunication,thebankhasnotonlybuiltfinancialbridgesconnectingJinantotheworldbutalsopavedthewayforvibrantculturalexchanges.
(济南国际传播中心记者：巩丽丽袁雨华侯雅文)
