“学中文头冷”,外国人用梗图吐槽中文难学,网友:天道好轮回

小观聊一聊 2022-10-14 17:51:59

导语:

语言是一个令人琢磨不透的东西,我们从小就会说中文,难度再高的用法也能轻松驾驭。可是学习起英文来,却难度很高。可是若想走出去,学生们就必须学会国际通用语言。

随着祖国的进步和发展,越来越多的外国人想要了解中国,学习中国的文化,那么学习中文就是绕不开的永恒话题。外国人学习中文与我们学习英文相比,难度高的不是一星半点。

不过,还是有很多外国人“明知山有虎偏向虎山行”。现阶段,网络上有很多外国人用梗图吐槽中文有多么难学,不少梗图十分搞笑,我们就一起来了解一下。

“学中文头冷”,外国人用梗图吐槽中文难学,网友:天道好轮回

只要我不说难,就没有人知道

“中文学起来很轻松,就是头冷”,这句话让笔者看到了一丝倔强和顽强。是的,中文学习起来很轻松,不过就是多音字多了一些,偏旁部首多了一些,成语古诗歇后语多了一点,再加上放言多了那么一点点。

不要说外国人学习中文,就是将东北人送到了南方,有很多语言可能都是听不懂的。此刻笔者只想心疼学习中文的外国人三秒钟。相信坚持就是胜利,要相信自己的头发足够浓密,在掉光之前,一定可以将中文学会的。

同音不用字,“衣服”“姨夫”傻傻分不清楚

学习中文比较坎坷的一面就是同音不用字,而且意思也完全不同。像“衣服”“衣服”“一幅”“义父”等等,他们的读音都一样,但是文字和意思可谓南辕北辙。如果在没有语言环境下死记硬背,肯定是不容易接受的。

也难怪外国学生学习中文的时候挠头,现在回想一下我们小的时候学语文,好像没这么难。可能就是因为我们从小就有语言环境,对于一些词语的用法根本就不用学习,也能明白其中的道理。

我以为我会了,其实我没会

我们学习英文的时候会有听力,难外国人学习中文当然也是一样的。这道听力题可真的是不简单,第一个“假的”说的是牙是假的,第二个“假的”则指的是这句话是真的还是假的,第三个“假的”当然就是在回答说自己是假牙的这句话是假的。

恐怕大部分的学生这道题都要丢分了。中文当中就是有很多这样的句子,指向性并不明确,并不是每句话都有主谓宾,这样就会令初学者好像学了中文,但又无限怀疑自己没有学会。在笔者看来,想完全拿下中文确实不简单。

中国出租车司机,恐怕是最好的中文老师

也难怪网友说“天道好轮回,苍天饶过谁”,看着外国学生与司机师傅的对话,像极了国内学生与外国学生对话,好像英语学习得不错,但是真正对话的时候,却不能完全理解对方的意思。

很多学生在学习中文的时候,都需要一位中文老师。而在国内每天说话最多见陌生人最多的,就是司机师傅了,如果外国学生能找一位司机师傅当老师,想必一定可以进步神速。

掌握一门语言难度不低,光有一腔热情恐怕不行

其实学生们在学习一门语言的时候,还是有一些办法可言的。其一,课堂上跟住老师的节奏,先将基础巩固扎实,戒骄戒躁,不要学会一点就觉得自己已经学会了。

其二,读出声音,平时要多读教材,多读课外读物,在接触有语言环境的情况下,更容易也更快接受一门新的语言。无论是国内学生学习英文,还是国外学生学习中文,道理其实都是一样的。

很多家长都觉得英语这一科目学生学习的意义不大。想要将英语提出高考。笔者想说英语不可能被踢出主科,努力学习找到窍门才是“王道”

在学生学习的过程中,即使家长不会英语,也可以与学生一起比赛背单词,激发学生学习的兴趣,要知道学习英语的难度,要比外国学生学习中文小多了。

笔者有话说:

学习虽然是一件枯燥又乏味的事情,可是学习却能让学生们懂得更多的知识,明白更多的道理,提升学生们的综合素质。希望每一个学生都能在学习的过程中明白学习和教育的意义。

最后,祝福每一个学习新语言的学生,都可以通过自己的努力,很快掌握自己想学习的知识,并且能够在生活中得到灵活的运用。

话题讨论:

说了这么多,你对学习中文有什么看法?欢迎评论和分享意见,大家一起讨论一下。#孩子们的爱国主义教育#

(图片均来源于网络,如有侵权请联系删除)

13 阅读:17970
评论列表
  • 2022-10-18 19:01

    崇洋媚外,一个四级英语,坑苦多少大学生。又有多少人在以后的生活中用上了。

    冻死一只 回复: 有一点灰Ice
    英语需要的是记忆力,和抽象思维有个屁关系,难道给你个新单词,你还能考抽象思维就知道啥意思?
    有一点灰Ice 回复:
    不是用不用英语,而是用英语的形式来筛选一下。四级都过不了的人,敢说你的抽象思维力够格?
  • 2022-10-30 02:23

    老是说中文难 这是故意带节奏 不利于汉字推广和普及 小心别人云亦云积毁销骨 故意制造汉字难学的名声

    用户17xxx38 回复:
    首先 只有三大古国是象形文字不是四大,其中汉字不断完善流传下来。而古埃及文字和苏美尔文字,严格意义上不算是象形文字,尤其古埃及文字,与其说文字不如说是画画,其抽象程度不够,不利于传承推广,而中国的汉字从一开始就有文字结构且具备抽象性,而且发展过程中不断演化完善逐步具备结构特性,而契型文字确实具备抽象,但其过于抽象到失去象形表意的功能,甚至你可以认为现在的拉丁文阿拉伯文本质上是锲形文字演化而来。而唯有汉字,具备抽象能力但又保留象形表意的特点,此外经过持续迭代完善,汉字还具备了结构完整性,目前来说全世界只有汉字是形音两个纬度表意,而其他文字只有音一个纬度表意,孰高孰低谁高级谁低级一目了然。
    用户18xxx09 回复:
    哈哈哈哈,就算你说的是日语里的汉字,那你说的也非常错误。日语里的汉字和中文汉字书写的语法完全不同,而且意思也不完全相同了。没人带节奏,只是看你以为自己很聪明的样子,挺搞笑的而已。
  • 2022-10-18 19:53

    中国乒乓球是谁打不赢,中国男足也是谁都打不赢

  • 2022-10-30 15:28

    完蛋!行字看多了,不像字了!行一行,一行行行行行,干一行不行一行,一行不行行行不行。

  • 2022-11-04 18:56

    中文可以靠字形状猜意猜音,英语则不行,英语倒是可以以发音推书写法但猜意率没中文高

    whynoyess 回复:
    远达不到中文的准确率,这本就是象形文字的结构优势,更别说表达效率
    執筆寫不下流年 回复: whynoyess
    中文又不完全是象形字。
  • 2022-10-18 19:44

    Sunday,sun,太阳,就是太阳天,太阳就是日,就是星期日,日是天,就是星期天。

    用户18xxx09 回复:
    。。。。本来周天,是叫礼拜天,因为基督教在这一天去教堂礼拜,这是西方人一周的第一天。
    我有个朋友 回复:
    明白了,Sunday就是日天[得瑟]
  • 2022-11-04 23:59

    谁说没有“不有”这种说法?我们老家就是这么说的[呲牙笑]

    嗷呜 回复:
    粤语,某,是不的意思,某有,意思是没有,如果硬要翻译,也可以说是不有[得瑟]
    春日阳光 回复:
    对,老家陕西,方言里就用“不有。
  • 2022-11-04 16:25

    事实上,真正的中文,哪怕是中国人自己都不会的,会的都是白话文[横脸笑]

    流明方圆 回复:
    真正的中文是什么?合着这个还能真假传奇是吧?我这才是真传奇装备回收,完全免费[点赞]
    污卒卒 回复:
    不是不会,是太多方言了,根本不能全部会
  • 2022-11-04 23:14

    错别字多图还只有一半

  • 2022-11-06 15:53

    客观上讲,中日韩三国互学都比学西方简单,其次世界上最难学的语言中文只能进前十,最难的几种简直反人类绕来绕去的

    流明方圆 回复:
    不太能赞同互学比学英文简单,日语的语法简直反人类,中文和英文顺序是主谓宾,日语是主宾谓,韩语其实是拼音文字很多是要在句子当中才知道含义。
  • 2022-11-07 19:24

    我们到底需要综合型人才,还是专业性人才

  • 2022-11-12 09:41

    衣服 一副 义父读音一样?你也是个洋鬼子吧

  • 2022-11-05 15:57

    经常有一些外语很烂的在说,汉语最难学,因为他们自己也没学好。

  • 2022-11-10 10:03

    第一张图片里话是错的吧,后半句要是行应该是要不行,否则不通顺

  • 2022-11-10 00:27

    不会发图就别发[横脸笑]

  • 2022-11-11 12:17

    娘就是妈,但是姑娘可不是姑妈

  • 2022-11-12 14:39

    房东太太,我忘带钥匙了,请你把钢门开一下

  • 2022-11-13 09:40

    学汉语,首先得熟练运用拼音。

  • 2022-10-31 22:20

    真牙

  • 2022-11-02 13:12

    说了这么多,全都是废话,语病连天

  • 2022-11-06 08:15

    老美百分之90的老外对中文不感兴趣 因为他们不会去学习弱者的语言

    用户17xxx70 回复:
    知道了,美国代言人,弱者你好
  • Sky 2
    2022-11-10 19:10

    麻痹,学了这么多年英语,正经的有几个谁用的上

  • 2022-11-11 23:08

    云南说不有

  • 666 1
    2022-11-05 01:04

    中文难?三千个汉字就够基本生活,英语十万词汇也就一般般[笑着哭]

  • 2022-11-07 09:13

    你家衣服和姨夫是一个音。

  • 2022-11-12 17:42

    中文有个问题就是就算你天天看,看了一辈子汉字,盯着看几分钟看过头,你都会深刻怀疑这是不是字。。

  • 2022-11-03 18:33

    56个民族,几百种方言[墨镜][墨镜][墨镜]

  • 2022-11-06 14:08

    谁说没有不有,有不有不有也不影响我单手法拉利

  • 2022-11-06 23:20

    英文难,学的脑瓜子嗡嗡的。

  • 2022-11-11 09:20

    轮回什么,人家又不把中文作为必修课程

小观聊一聊

简介:中小学教育教学笔记,高考、考研和随笔感悟