很多翠友在玩翡翠原石的时候，都有这么一个疑问：石头的好坏跟皮壳颜色的深浅有什么关系呢？
在大多数的乌沙石中，皮壳颜色浅的优于皮壳颜色深的。这是因为乌沙石头埋藏的比较深，所处的环境为还原环境，玉石在这种环境当中它发生水解和水合作用，在它的表面生成一种叫作柯绿泥石的矿物质，由于柯绿泥石是黑色的，所以乌沙石的皮壳也是黑色的。它的这种水解水合作用，越是容易进行，那就越容易生成柯绿泥石。那么它的皮壳自然也就越黑。
那么什么样的石头会使得它的这种水解和水合作用比较容易进行呢？那当然是玉肉相对松软的，也就是肿比较嫩的。因此，我们在挑选石头的时候，除了要挑选形好的皮紧沙细的，石头的皮壳颜色也是一个重要的参考依据。
