唐诗宋词是咱们国家悠久历史里的文化宝贝，每一行诗句里头都藏着古人那份特别的文化气息和聪明才智。
打从小学那会儿起，我们就已经学了不少古代的诗词。书上不光有诗词，还有对它们的讲解和分析，这样一来，那些原本有点难懂的古文诗词就变得好理解多了。
但话说回来，就算时间过了很久很久，还是会有一些古诗词，让现在的人没搞懂古人最开始想表达啥意思。
这事儿说起来真是挺让人不好意思的，今天咱们就来聊聊，那些年咱们都误会了的古诗词。
【诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。】
这句古诗挺有名的，想必大伙儿都耳熟能详。现在，人们常拿它来形容夫妻俩在家里过得紧巴巴的日子，就是说，要是家里经济不宽裕，啥事儿都显得格外棘手，不容易搞定。
但这明显是后人把诗人的本意给搞错了。
这首诗来自元稹写的《遣悲怀》系列中的第二首，他是为了怀念去世的妻子韦丛而作的。元稹想表达的主要情感，就是他对已故妻子的深深想念。
诗人心里清楚，生离死别是人生的常态，但他回想和妻子在一起的日子，过得实在不顺心，这让他心里头特别过意不去。他写的诗里头那个“哀”，其实说的是深深的怀念，不是那种大家通常认为的伤心难过。
【执子之手，与子偕老】
这句古诗经常在我们平常日子里冒出来，它最常见的就是在那些找对象的地方，还有婚礼现场上。
这主要是象征着恋人之间那份坚定不变的情感，两个人一旦牵起手，就会一直走到生命的尽头，到死都不松开。
但事情真的是那样吗？讲给你听你可能觉得惊讶，这句诗其实是《诗经·邶风·击鼓》里的，它原本讲的是战场上士兵们之间的深厚感情。
战士们一旦上了前线，很可能就无法回头了。我特别舍不得这人间的美好，多想能和你一起走下去。可现实却是，我们许下的那些并肩作战的誓言，很可能没法实现了，这让我心里挺不是滋味的，也感到自责。
【春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。】
这句诗词啊，打从小学起就耳熟能详了。我们经常拿它来写文章，说的是老师们对教育事业的那份投入，就像春蚕吐丝、蜡烛燃烧，一直到自己完全没力气了才肯罢休。说白了，就是想表达老师们无私奉献的精神，为了教书育人，真的是掏心掏肺。
这句出自唐朝大诗人李商隐的《无题》，是传播得最广的一句诗。但让人出乎意料的是，它其实是一首表达情感的情诗。
诗人说“春蚕吐丝到死才停，蜡烛烧成灰烬泪才干”，这是在讲和心爱之人分别时的那种伤心。那感觉就像春蚕把丝全吐完，蜡烛烧到最后一点渣都不剩，整个人都憔悴了。相思，就是这种滋味。
【天子呼来不上船，自称臣是酒中仙。】
这首诗也挺有名的，字面上看，大家可能都会理解为皇帝叫李白上船，但李白不干，还自封了个酒中仙的称号。
一眼望去，这种翻译好像没啥毛病，但其实跟诗人原本想说的意思已经差得挺远了。
这句话其实是来源于杜甫的《饮中八仙歌》，但它讲的不是李白不服从皇帝命令，不肯上船那事儿。
在古代，皇上要是让老百姓上船，那可是天大的面子。要是李白不肯上船，那就是公然不听皇上的命令，可是要掉脑袋的大事。
这话到底想说啥呢？其实吧，这里的“船”是错别字，应该是“穿”，就是说衣服没穿戴整齐。讲的是皇上要见李白那会儿，他因为喝醉了，衣服都没好好穿上的事儿。
【春宵一刻值千金，花有清香月有阴。】
“春天的夜晚真是无价之宝”，这句老话大家肯定都听过。现在大家常常用它来说，新婚夫妇结婚头一晚，时间可得金贵着用，得好好珍惜才行。
要是直接按字面上想，好像也没啥不对，新婚夫妇头一晚那肯定是感情好得没法用钱来衡量。但诗人原本想说的意思，跟咱们现在这么解释，那真是差得十万八千里。
这首诗是苏轼写的。某个春夜，苏轼在院子里溜达，瞅着周围的景色心里头有感而发。他主要是想说，春夜真是太美了，让人很舍不得。用这话来描绘春天美好时光的短暂和珍贵最合适不过了。
【此曲只应天上有，人间能得几回闻？】
大家老觉得这首诗是诗人在赞叹他听到的一首超棒的音乐。他说，这种曲子本该是天上的仙乐，没想到现在人间也能听到，真是太难得，得好好珍惜才行。
按上面的解释看，好像也没啥不对，但关键是，杜甫写那首《赠花卿》的时候，本意并不是在讲听音乐这事儿。
“花卿”指的是古代的一位将军，名叫花敬。这家伙性格傲慢，不把法令放在眼里。所以，那句诗词原本是说花敬定无视皇家的规矩，擅自用了皇帝才能享用的音乐。写这首诗词就是想提醒他，别超出自己的权力范围。
君王享用的音乐，咱们这些凡尘俗世的官员本不该随便去欣赏。这句诗词用得很巧妙，给花敬定提了个醒，但真话往往不中听，他并没有把这话当回事儿。结果呢，他的结局当然也就不怎么样了。
【红豆生南国，春来发几枝？】
说到表达想念的诗句，那绝对得聊聊唐朝大诗人王维的《相思》这首诗。诗里头说，红豆这东西长在南方，春天一到就长出不少新枝。希望你能多摘点，因为红豆最能代表思念之情了。
咱们来瞅瞅整首诗，这明摆着就是一首写爱情的小诗嘛，拿红豆来代表对心上人的想念。
但实际上，这首诗讲的是友情，是王维为了怀念他的铁哥们李龟年写的。你想啊，李龟年走了，王维一个人闲下来的时候，就开始想念他的好朋友了。所以说，这根本就不是我们现在说的那种情歌，这完全是个误会，还挺大的那种。
【还君明珠双泪垂，何不相逢未嫁时。】
这首古诗对我们来说可能不太出名，它是唐朝诗人张籍写的，诗名叫《节妇吟寄东平李司空师道》。
现在这句诗大家老用来讲两个相爱的人因为各种原因走不到一起，最后没法白头到老的那种遗憾。但要是你真这么想，那就彻底错解诗人原本的意思啦。
张籍实际上是通过一个女子的说法，委婉地回绝了李师道的结党邀请。
那时候，李师道正担任平卢淄青节度使，他觉得张籍特别有能耐，心里头盘算着，要是能让张籍跟自己干，那该多好啊。
不过，因为张籍心里满满都是对国家的情分，他没法直接跟李师道说“不”。所以，他就写了首诗给李师道，拐弯抹角地表达自己不想掺和进他们那摊子事儿里。
——大结局啦——事情就这样告一段落了，所有的波折和起伏都画上了句号。没错，这就是终点，一切故事都在此刻收尾。不需要再多说什么，也不必再追问什么，因为所有的情节都已经铺陈完毕，所有的角色也都走完了他们的旅程。这就是那个时刻，标志着一切的完结，让人感慨又让人深思。没错，就是——“大结局啦”。
