《杂篇·寓言》简疏(3):化而与化
众罔两(魍魎)问于景(如人影,其守人也审)曰:“若(尔)向也俯而今也仰,向也括撮(束发)而今也被发;向也坐而今也起;向也行而今也止:何也?”景曰:“搜搜(嗖嗖,呵呵)也,奚稍问(多此一问)也!予有(只能如此)而不知其所以(然)。予,(如同)蜩甲也,蛇蜕也,似之而非(有其形无其实,比罔两连形都没有强一点)也。(有)火(明)与日,吾屯(聚,成)也;(如果)阴(暗)与夜,吾代(被取代,消灭)也。
彼(人),吾所以有待(依赖)邪,而况乎以无有待者(即罔两)乎(你怎么倒反问起我来了)!彼来则我与之来,彼往则我与之往,彼强阳则我与之强阳(健动)。强阳者,又何以有问(依此句,参考《列子·天瑞》“天地强阳,气也,又胡可得而有邪!”张湛注:强阳犹刚实也。)乎(为什么不去问强阳者呢)!”
阳子居南之沛,老聃西游于秦。邀(要,约)于郊,至于梁而遇老子。老子中道(道中)仰天而叹曰:“始以汝为可教,今不可也。”阳子居不答。至舍,进盥漱巾栉,脱屦户外,膝行而前,曰:“向者弟子欲请夫子,夫子行不闲,是以不敢;今闲矣,请问其故。”
老子曰:“而(尔)睢睢盱盱(跋扈之貌,人将畏难而疏远。如同孔子的矜躬智容),而谁与居(谁与而居,伱这都是跟谁学的)!大白若辱,盛德若不足。”阳子居蹴然变容曰:“敬闻命(教)矣!”其往(当初来时)也,舍者迎将其家,公(夫)执席,妻执巾栉,舍(同舍)者避席,炀者避灶(燃火者不敢当灶。成玄英疏:炀,炊也)。其反(离开时)也,舍者与之争(着与之同)席(变得和易)矣!
老子说:“企者不立,跨者不行,自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。其在道也,曰余食赘行。物或恶之,故有道者不处。” (第二十四章)又说:“明道若昧,进道若退,夷道若颣。上德若谷,大白若辱,广德若不足,建德若偷,质真若渝。大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形。道隐无名,夫唯道善贷且成。” (第四十一章)