说到中国与越南的关系,很多人可能想到的是地理上的邻近,或者历史上的千年纠葛。
但你可能不知道,中国对越南的影响渗透到了生活的每个角落,甚至很多越南人自己也不得不承认这种影响无处不在。
文化上,越南人自称“龙的传人”;经济上,他们模仿中国的政策;而在情感上,他们对中国更是复杂得令人琢磨不透。
翻开越南的文化史,几乎每一页都能看到中国的影子。
千百年来,儒家文化在越南生根发芽。从节日到婚丧习俗,越南与中国一脉相承。
春节是越南的最大节日,过年的年俗和中国如出一辙,挂灯笼、放烟花、吃年夜饭,甚至连用的词语都源于汉语。
越南传统的祭祖仪式和中国古代宗族文化如同一块模子刻出来,讲究家族的延续与孝道的传承。在越南农村,至今还能看到祭拜时使用的汉字对联,这些文字虽已不再是越南的官方文字,但它们记录着越南几百年的文化记忆。
儒家思想也深入越南的社会治理体系。
越南的科举制度就是从中国引进的,从唐朝到明清,越南的精英教育完全照搬了中国的模式。
可以说,在相当长的一段时间里,越南的上层统治阶级以学习中国文化为荣。就连越南的建筑风格也颇有中国古代的影子,越南的皇城建筑布局与中国的故宫有许多相似之处,充满了中式古典美学。
然而,这种“文化上的亲近”并没有拉近两国人民的距离。
1979年的对越自卫反击战,成为两国关系的分水岭。
在越南的历史教材中,这段战争被描述为“千年恩怨的延续”,而中国则被刻画成一个强大的“侵略者”。这种战争记忆至今仍深刻影响着越南老一代人对中国的看法。
对他们来说,那是一段屈辱和痛苦的历史。
越南教科书甚至用极具煽动性的语言讲述中越之间的战争,尤其强调中国试图阻止越南统一中南半岛,制造了民族主义情绪。
更让人难以忽视的是战争带来的实际后果。
中越战争虽然短暂,但对两国边境的冲击巨大。越南北部的许多村庄因为战火被摧毁,而边境线上的紧张局势甚至延续了整个80年代。
对于越南的老年人来说,这段记忆是无法抹去的伤痕,他们至今对中国怀有一种警惕和敌视。越南人常说,“中国是搬不走的邻居”,这句话里既有现实的无奈,也有深深的戒备。
但越南年轻一代的看法却和老一辈截然不同。
随着中国在全球的崛起,越南年轻人通过互联网和社交媒体对中国有了新的认识。
他们羡慕中国的城市建设,惊叹中国的高铁和地标建筑,甚至开始模仿中国的流行文化。某短视频平台的国际版在越南极为流行,中国的美食、民族服饰和城市风貌的视频成为热门内容。
一些越南网友留言感叹:“我们什么时候能像中国这样发达?”
这样的言论在越南社交媒体上并不少见。对越南的年轻人来说,中国不再是教科书里那个“侵略者”,而是一个他们既向往又无法超越的强大存在。
但越南人的“向往”中总是带着一丝“酸意”。
他们既羡慕中国的快速发展,又试图在一些领域证明自己不比中国差。最典型的例子就是越南男足在去年春节期间以3:1战胜中国队后,越南举国欢庆。
这场比赛不仅是一场体育赛事,更是越南民族自豪感的一次爆发。在越南人看来,赢了中国队,不仅仅是胜利,更是一种心理上的胜出。
这种“向往中夹杂酸意”的情感也体现在越南的经济政策上。
从“革新开放”开始,越南几乎照搬中国改革开放的路径。越南领导人甚至公开表示,他们的政策设计大量借鉴了中国经验。
从土地改革到外资引进,再到对外开放,越南的许多政策几乎是中国的“翻版”。但问题也随之而来:中国在开放初期踩过的“坑”,比如环境污染、贪污腐败等问题,越南也没能躲过。
除此之外,越南对中国还有一种挥之不去的恐惧。
中国的崛起对越南构成了巨大的压力,特别是在南海问题上。
越南不仅与中国有领土争端,更担心中国对其经济和政治的影响会变得难以抵抗。越南甚至一度尝试联合美国抗衡中国,在南海问题上与美日合作,公开表明对中国的警惕态度。
对于越南的管理阶层来说,中国的存在如同一把悬在头顶的剑,既无力对抗,又无法忽视。
尽管如此,中国对越南的文化影响却是润物细无声的。
从美食到服饰,从影视剧到短视频,中国的软实力正在改变越南人的生活。
相比于西方的“侵略式”文化输出,中国的文化传播方式显得温和许多。越南年轻人对中国文化的接受程度越来越高,尤其是那些美好、轻松、贴近生活的内容,让中国文化在越南如春风化雨般深入人心。
总的来说,越南对中国的态度可以用三个词概括:爱、恨、怕。
年轻人“爱”中国文化,老一辈“恨”战争记忆,而越南的管理者“怕”中国的崛起。这种复杂的情感源于历史,也源于现实。
未来的中越关系,会继续在这种矛盾中前行,无论如何,中国对越南的影响只会越来越深。
参考资料:
丁一凡:所谓“越南制造崛起”,背后是中国出口的增长——观察者网2024-03-19 07:56
这个“兄弟国家”对中国恨爱直白:你们看不起我们!——环球网2017-11-28 14:48