普京:在中国感觉就像在家里!此话意味深长,瞬间让人破防!
“抱歉,我说了很长时间,没有给翻译人员(留出时间)。我感觉就像在家里一样。所以,我以为在这里大家都能懂俄语!”
以上这段话,是俄罗斯总统普京近日在中国访问时,在众目睽睽之下,脱口而出的,而就是不经意间说出的这番话,却令许多人动容和泪目,使当时在场的人掌声雷动。
5月16日下午,在北京国家大剧院,普京出席“中俄文化年”开幕式暨庆祝中俄建交75周年专场音乐会。
就是在参加此次活动致词时,普京现场自我表达歉意:自己讲话时间太长而没有停顿留出翻译时间!
接着他打趣道,在中国有在家的感觉,一时忘记自己说的是外语。普京称在中国有宾至如归的感觉,因此,普京才发自内心说出了本文开头的那番话。
此外,据“今日俄罗斯”报道,普京在致辞时还提到,中国文化如今在俄罗斯越来越受欢迎。
对此,有人说,通过细细品味普京的上述讲话,可以说,普京是真诚而又发自内心的,作为当今全球大国之一的俄罗斯总统,普京能够在如此场合说出这番话,至少可以说明以下几点:
一是普京来到中国,有宾至如归的感觉,就像他所说的那样,在中国就像在家一样,这是情与爱,心与心的交融共呜,才会迸发而出,有感而发的,很显然,这种从心灵深处激荡而出的情感,是真诚和纯洁的,也是可望而不可即的。
二是在美西方国家的全方位打压制裁下,俄罗斯面对的困难可想而知,可尽管这样,中国对俄罗斯一直保持着尊重,做到不离不弃,这一点对普京总统来说,肯定感同身受,因此,心中情感也会通过这种方式自然流出,已在情理之中。
三是此次中国之行,又是普京总统新的任期刚开启不久,俄罗斯对外依然面临重重压力,对内仍然面对诸多困难,而就是在这个引人注目的重要时刻,在自己新的总统任期开启之时,作为新一届俄罗斯总统,普京毅然选择中国作为首访国。
而且随团阵容豪大,相信是经过深思熟虑的,这也就不难看出普京说出上述那番话的动情因素,个中情感当然令人感动,让人破防,甚至使人泪目和动容。
对此,许多人不但期待着普京访问中国取得圆满成功,更期待和祝福中俄友谊万古长青!
中俄友谊万岁!