爱尔兰在上个星期确定了将有挪威籍歌手Emmy(全名Emmy Kristine Guttulsrud Kristiansen)以一曲《Laika Party》代表爱尔兰出战今年在瑞士举行的欧洲歌曲大奖赛。
Emmy的这首歌讲述的是前苏联的太空犬莱卡(Laika)的故事。1957年,莱卡成为首个进入地球轨道的生物,象征着苏联在科技上的进步以及冷战时期的太空竞赛。
当年科学家还不能确定人类是否能够承受火箭发射时候的环境条件并于太空中存活,所以就决定先送莱卡这只原本在莫斯科街头流浪的雌性混血犬到太空来做实验。由于那时候人类还并没有掌握脱离地球轨道的技术,所以莱卡乘坐的太空舱是不可能回到地球的,也就是说,莱卡即使成功的挺过了火箭发射时的重力加速度和太空中的无重力环境,也依然注定是有去无回的。
尽管莱卡的故事本身是带有悲剧色彩的,《Laika Party》却是异常欢快的。《Laika Party》这个名字用英文读出来其实很像Like-a-Party。
据介绍,这首歌是在挪威举办的Rena Song Fest歌曲创作营完成的。Emmy在这个创作营遇到了出生于巴什科尔托斯坦但在爱尔兰生活超过了20年的词曲创作人Larissa Tormey。据说Emmy在听说了莱卡的悲惨故事之后突发灵感,为莱卡想象了一个替代性的命运:在这个故事中,莱卡并没有死去,而是在太空中经历了一场永无止境的派对。
《Laika Party》被挪威一级音乐大赛(Melodi Grand Prix)拒绝之后,转战到了爱尔兰参赛。在爱尔兰的全国决赛中,这首歌不仅赢得了国家评审团的投票,也赢得了观众的电话投票,最终获得了代表爱尔兰参加欧洲歌曲大奖赛的权利。
多家俄罗斯网站都报道称,Emmy的参赛作品让今年的欧洲歌唱大赛增加了更多俄罗斯元素。因为自2022年俄罗斯入侵乌克兰以来,俄罗斯就已被禁止参加该赛事。
亲克里姆林宫的报纸《共青团真理报》(Komsomolskaja Pravda)也报道了《Laika Party》,并称其为“感人的热门歌曲”。歌曲共同作者之一Larissa Tormey在接受《共青团真理报》的采访的时候表示选择莱卡作为歌曲主题是Emmy的想法。当然,她本人对这个选题也是非常认同的,她说:“这个主题对我来说意义重大,因为它属于苏联历史的一部分。”
乌克兰媒体也迅速报道了此事。乌克兰新闻社(UNN)称之为“丑闻”。有欧洲歌曲大奖赛的粉丝评论:“今年爱尔兰的参赛歌曲由一位俄罗斯词曲作者创作,主题是俄罗斯的狗。我觉得这太疯狂了。”
不过网络媒体RBC也指出,种种迹象表明,Larissa Tormey其实是支持乌克兰的。因为在2022年,她曾在爱尔兰举办音乐会,为乌克兰筹集善款。
挪威《Aftenposten》向Emmy和Larissa Tormey转达了相关批评意见。Emmy拒绝接受口头采访,而是通过爱尔兰代表团联系人发表了书面回应:“我们认为莱卡的经历非常悲伤,因此希望创造一个不同的情境——在这个故事里,莱卡没有死在太空,而是活着,并且幸福快乐。”
Larissa Tormey则表示:“我们为能参与创作爱尔兰的欧洲歌唱大赛歌曲,并成为这一音乐、创意和团结之旅的一部分而感到无比自豪。欧洲歌唱大赛的宗旨是让人们团结在一起,而我们作为词曲作者的角色,一直是创作能打动听众的音乐,不论他们来自何处。我们希望大家关注歌曲本身及其表演,因为这才是欧洲歌唱大赛真正的意义所在。”