这是谢承谕、苏席瑶所著的《语言学家看剧时在想什么？》中所提到的所有影视剧作品。（OCR整理，台湾译名都修改为了大陆译名，但具体信息可能有错误）
剧情片电影《KANO》(2014)·马志翔（导演）、魏德圣（制片）。故事讲述在1931年日治时期的台湾，一支由原住民、汉人、日本人组成的嘉义农林棒球队（简称“嘉农”，即片名“Kano”）在台湾赢得冠军后，征战甲子园大赛的过程。《孤味》(2020)·许承杰（导演）。故事讲述一位拉扯三个女儿长大的单亲妈妈和三位成年女儿，面对长年未见的丈夫/父亲去世消息的各种爱恨纠结。主演陈淑芳凭此片获得第57届金马奖最佳女主角。
本片曾在第55届戛纳电影节导演双周单元展映，并获得第23届香港电影金像奖最佳亚洲电影提名。电视剧《八尺门的辩护人》(2023)·唐福睿（导演、制作）。改编自镜文学百万影视小说首奖的同名小说，探讨死刑、渔业环境、族群认同、官商勾结等议题。《村里来了个暴走女外科医生》(2022)·赖孟杰（导演）。本作改编自刘宗瑀的同名作品，由蔡淑臻主演。
《非常律师禹英禑》(2022)·刘仁植（导演）、文智媛（编剧）。本作由朴恩斌、姜泰伍、姜基荣、河允景等人主演。女主角朴恩斌凭借精湛的演技饰演自闭症天才律师，荣获第59届百想艺术大赏最高荣誉“百想大奖”，成为史上最年轻得奖者。《茶金》(2021)·林君阳（导演）。这部电视剧是台湾首部海陆腔客语剧。以1949至1950年代初期，新竹北埔茶商家族的兴衰为切入点，描绘台湾茶产业的兴起与起伏。
2022年于第57届金钟奖入围16项奖项，创下金钟奖历史上最多提名的纪录。《斯卡罗》(2021)·曹瑞原（导演）。改编自历史小说《傀儡花》。该剧获得第57届金钟奖最佳戏剧节目奖。《机智医生生活》(2020)·申元浩（导演）、李祐汀（编剧）。本作由曹政奭、柳演锡、郑敬淏、金大明、田美都主演。第二季于2021年6月开始播出。浪漫爱情电影《我的少女时代》(2015)·宋芸桦、王大陆、李王量、便通芮主演。这是一部台湾校园爱情电影，鲜明刻画了1990年代台湾社会的氛围。
《那些年，我们一起追的女孩》(2011)·九把刀（导演）。改编自九把刀同名半自传小说，讲述了少男少女的青春回忆故事。主题曲《那些年》在第48届金马奖中被提名为最佳原创电影音乐。《刻在你心底的名字》(2020)·柳广辉（导演）、瞿友宁（监制）。故事取材自导演本人在高中时期的爱情经历，并加入了性别和宗教元素。《海角七号》(2008)·魏德圣（导演）。台湾导演魏德圣凭此片获得广泛关注，主演如范逸臣、田中千绘等也人气高涨。该片获得多个奖项，并成为台湾最受欢迎的国产电影之一。
《窈窕淑女》(1964)·杰克·华纳（监制）、乔治·丘克（导演）。本作改编自萧伯纳剧作《卖花女》，荣获1965年奥斯卡最佳影片、最佳男主角、最佳导演等八项大奖。《撒娇女人最好命》(2014)·彭浩翔（导演）。改编自女性工具书《会撒娇的女人最好命》，由周迅和黄晓明主演的都市爱情喜剧。
《泰坦尼克号》(1997)·詹姆斯·卡梅隆（导演）。部分情节改编自泰坦尼克号沉没的真实事件，讲述了由李奥纳多·迪卡普里奥饰演的杰克，跨越社会阶级与凯特·温斯莱特饰演的罗斯坠入爱河的浪漫史诗。
电视剧《逃避虽可耻但有用》(2016)·金子文纪 / 土井裕泰 / 石井康晴（导演）、野木亚纪子 / 海野纲弥（编剧）。本作为2016年在日本TBS电视台播出的剧集，由野木亚纪子改编自海野网彌创作的漫画作品，新垣结衣和星野源主演。《我可能不会爱你》(2011)·瞿友宁（导演）、徐誉庭（编剧）。2011年播出的台湾偶像剧，由林依晨、陈柏霖主演。该剧在2012年第47届金钟奖的电视部分获得七项大奖，成为当年金钟奖最大赢家。《流星花园》(2001)·蔡岳勋（导演）。本剧改编自日本漫画《花样男子》，由徐熙媛（大S）和男子团体F4主演。
2001年播出后，引领了偶像剧的潮流，因此被誉为“偶像剧鼻祖”。《欲望都市》(1998)·戴维·斯塔（导演）、莎拉·杰西卡·帕克（监制）。HBO的情景喜剧，从1998年到2004年共播出六季，获得了多个艾美奖和金球奖。动作冒险电影《X战警》(2000)·布莱恩·辛格（导演）。剧情改编自漫威漫画中的超级英雄团队X战警。本作也被誉为超级英雄电影的起始。
《速度与激情7》(2015)·温子仁（导演）。本片是演员保罗·沃克的遗作，片尾悼念保罗的部分搭配了片尾曲《See You Again》。这首电影歌曲推出后在串流媒体平台播放量迅速突破，成为最热门的嘻哈歌曲之一。《神奇女侠》(2017)·派蒂·杰金斯（导演）。改编自DC漫画中的同名超级英雄角色，由加尔·加朵担任主演。《黑豹》(2018)·瑞恩·库格勒（导演）。改编自漫威漫画中的同名超级英雄角色。其中，瓦干达的语言其实是非洲南部的科隆语。本作获得无数奖项，成为漫威电影宇宙系列中首部获得奥斯卡奖项的电影。
《惊奇队长》(2019)·安娜·波顿、瑞恩·弗雷克（导演）。改编自漫威漫画旗下的角色卡罗·丹弗斯，本作是漫威电影宇宙系列中首部女英雄电影。电视剧、动画《一拳超人》(2019)·ONE（原作）、村田雄介（重制）、夏目真悟、井亲良（导演）。本作为作者ONE以超级英雄为题材创作的动作漫画，因其幽默有趣的故事背景及引人入胜的剧情，在网络上大获好评。《北斗神拳》(1983-1988)·武论尊（原作）、原哲夫（作画）、芦田丰雄（导演）。讲述核子战争后的幸存者在艰困的环境下生活，直到出现一位胸口有北斗七星状伤痕的拳四郎，成为救世主的故事。
《海贼王/航海王》(1999-)·尾田荣一郎（原作）。这是一部讲述主角路飞想成为“海贼王”而出航的海洋冒险故事。《鬼灭之刃》(2016-2020)。这部作品是日本漫画家创作的奇幻少年漫画，并连载于《周刊少年Jump》。截至2023年，已改编为三季动画并推出了电影。《宝可梦》（1999-)。改编自游戏《宝可梦》系列，游戏广受好评，并推出了一系列动画、漫画等相关产品。
武侠经典电影《千刀万里追》(1977)·张美君（导演）。故事讲述明朝一位王爷遭锦衣卫追杀，在众人帮助下与反叛展开决战。本片是台湾历史上第一部3D立体功夫武侠电影。《太极张三丰》(1993)·袁和平（导演）。本作由李连杰、钱小豪、杨紫琼主演的古装动作片。该片也在第30届金马奖中入围最佳动作指导奖。《笑傲江湖》(1978)·孙仲（导演）。改编自金庸同名武侠小说，讲述主角令狐冲因受衡山派刘正凰与魔教长老曲洋托付琴谱而展开的故事。《笑傲江湖之东方不败》(1992)·程小东（导演）。改编自金庸同名武侠小说，由李连杰、林青霞、关之琳及李嘉欣主演，获得第29届香港电影金像奖多项提名。
《鬼太监》(1971)·赖荣祖（导演）。由白庸、焦姣等演员主演。讲述了两名当朝太监仇人的报仇故事。《新龙门客栈》(1992)·李惠民（导演）。翻拍自1967年胡金铨的《龙门客栈》，由张曼玉、林青霞、梁家辉及甄子丹主演，讲述了乱世中的儿女情仇。《剑雨》(2010)·苏照彬（导演）、吴宇森（监制）。由章子怡、郑雨盛领衔主演，讲述女杀手细雨退隐后与江湖人物、暗杀组织之间的纠葛。《锦衣卫》(1984)·俊谷（导演）。由梁家仁、刘永领衔主演，讲述了宦官内斗与锦衣卫残害忠良的故事。
《龙门客栈》(1967)·胡金铨（导演）。本作不仅获得当年台湾票房冠军，还开启了台湾武侠片的热潮，并曾获第六届金马奖最佳剧情片、最佳编剧奖。《龙门飞甲》(2011)·徐克（导演）。故事续接1992年的《新龙门客栈》情节，由李连杰、周迅、陈坤等人领衔主演。本片是首部华语武侠3D电影。
恐怖惊悚电影《梦魇》(Incubus, 1966)·斯莱·史蒂文斯（导演）。这是一部以世界语拍摄的电影作品，讲述在一个妖魔鬼怪弥漫的小岛上，一名男人与邪恶势力斗争的故事。悬疑科幻、奇幻电影《信条》(2020)·克里斯托弗·诺兰（导演）。由约翰·大卫·华盛顿、罗伯·帕丁森、伊丽莎白·德比茨基等人主演，并在第93届奥斯卡金像奖、第74届英国电影学院奖等多项大奖中获奖。《盗梦空间》(2010)·克里斯托弗·诺兰（导演）。内容讲述一群“盗梦者”潜入他人潜意识，植入特定想法的故事。此作在第83届奥斯卡金像奖中获得四项奖项。
《回到未来》(1985)·罗伯特·辛密克斯（导演讲述主角回到过去改变历史后返回原时空的故事。此作在第58届奥斯卡金像奖、43届金球奖等多个奖项中获得提名。《你的名字》(2016)·新海诚（编导）。由神木隆之介与上白石萌音分别为片中男女主角配音。本作与《天气之子》、《铃芽之旅》合称为新海诚的“灾难三部曲”。《阿凡达》(2009)·詹姆斯·卡梅隆（演）。本片讲述了人类与虚拟星球“潘多拉”上的居民“纳美人”之间的交流。续集《阿凡达：水之道》于2022年上映，两部电影在全球和大陆都创下了极高的票房纪录。《哈利·波特》(2001-2011)·J·K·罗琳（原著）、克里斯·哥伦布、阿方索·卡隆、迈克·纽尔、大卫·叶茨（导演）。改编自J·K·罗琳的同名小说。原著是世界上最畅销的小说系列，改编电影也成为全球史上最成功的电影系列之一。
《星际穿越》(2014)·克里斯托弗·诺兰（执导、监制）。本作讲述一组太空人因地球出现粮食危机，勇敢穿越虫洞，为人类寻找新家园的冒险故事。电影最后因不同星球之间的时间差异，男主角再见到自己女儿时，已是白发苍苍。此片由马修·麦康纳、安·海瑟薇、洁西卡·查斯坦和麦克·凯恩主演，并获得第87届奥斯卡金像奖最佳视觉效果奖。《星际迷航》(1979)·罗伯特·外斯（导演）。本作是以科幻系列《星际争霸战》为基础的第一部电影，讲述23世纪末期外星势力与星舰队之间的故事。
《降临》(2016)·丹尼·维勒夫（导演）。本作入选美国电影学会和国家评论会“2016年十佳电影”之列，并获得美国编剧工会奖最佳改编剧本奖和奥斯卡最佳音效剪辑奖。故事改编自美籍华裔作家姜峯楠（Ted Chiang）1998年出版的中篇小说《你一生的故事》。《穿越时空的少女》(2006)·细田守（导演）。故事讲述日本东京一名女高中生甜野真琴意外发现自己具有时空跳跃的能力，随后发生的一连串事件。
《魔戒》(2001-2003)·J·R·R·托尔金（原著）、彼得·杰克逊（导演）。改编自J·R·R·托尔金的奇幻文学作品《魔戒三部曲》，该系列不但获得好评并取得佳绩，还荣获奥斯卡金像奖等多项殊荣。电视剧、动画《权力的游戏》(2011-2019)·大卫·贝尼奥夫、D·B·魏斯（主创）。改编自乔治·R·R·马丁的奇幻小说系列《冰与火之歌》。《老虎和兔子》(2011)·日升（原作）、佐藤敬一（导演）。故事讲述拥有超能力的超级英雄们，身着带有赞助商商标的战斗服，为了和平而战斗。《星际牛仔》(1998)·矢立笔（原作）、渡边信一郎（导演）。故事讲述主角群驾驶飞船Bebop号在宇宙中以捉捕逃犯为生的赏金猎人故事。
轻松幽默电影《大尾鲈鳗》(2013)·邱瓈宽 / 黄朝亮（导演）。本作由猪哥亮、郭采洁、杨祐宁主演，是一部台湾喜剧电影，讲述意外成为黑道大哥的朱大德与女儿逐渐疏远，后来通过一系列事件修复关系并回归平凡生活的故事。《冰雪奇缘》(2013)·克里斯·巴克、珍妮弗·李（导演）。改编自安徒生童话《冰雪女王》。凭借主题曲《Let It Go》获得第86届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲、第57届格莱美最佳配乐歌曲等奖项。《幸福路上》(2018)·宋欣颖（导演）。这部在大陆制作的2D手绘动画电影，通过主角林淑琪的成长与追寻，回顾了1970至2010年代的台湾历史。在第55届金马奖、2018东京国际动画电影奖、德国斯图加特国际动画电影节等地获奖。
《哆啦A梦：大雄与奇迹之岛》(2012)·楠叶宏三（导演）。这是《哆啦A梦》诞生倒数百年、小学馆90周年的纪念作品。剧中的原住民克洛克族所使用的语言是世界语。《海洋奇缘》(2016)·罗恩·克莱门茨、约翰·马斯克（导演）。本作是迪士尼推出的动画电影，讲述玻里尼西亚莫阿努伊岛上的酋长女儿莫娜为拯救她们的人民而前往寻找半人神毛依（Maui）的冒险故事。《马达加斯加》(2005)·艾瑞克·达内尔、汤姆·麦格雷斯（导演）。该部作品是梦工厂推出的动画电影，讲述一群原本生活在纽约中央公园动物园的动物们逃到马达加斯加岛后发生的故事。由于电影大受欢迎，还推出了多部续集。《印式英语》(2012)·高里·辛蒂（导演）。
这是一部宝莱坞喜剧电影，由希里黛玉担纲主演，媒体称其为“2012年最佳印度电影”。《鹿鼎记》(1983)·华山（导演）。改编自金庸同名小说，讲述主角韦小宝因缘际会与反清志士结识，展开一系列冒险的故事。《头脑特工队》(2015)·彼特·达克特、罗尼·德尔卡门（导演）。本部电影荣获第88届奥斯卡最佳动画长片奖等大奖。制作团队借鉴了著名心理学家保罗·艾克曼（Paul Ekman）与达彻·凯尔特纳（Dacher Keltner）的情绪研究，剧中涉及的情绪设置与人类社交互动的功能，正是基于他们的理论。
《贱女孩》(2004)·马克·劳伦（导演）。由琳赛·洛翰、瑞秋·麦克亚当斯等人主演，本作通过讽刺幽默的手法，探讨美国青少女在学业、家庭和交友方面面临的各种问题。《听见歌再唱》(2021)·杨智麟（导演）。这部由华纳兄弟推出的喜剧电影，讲述布农族的部落小学为了避免学校废校，组织合唱团参加比赛的故事。电视剧、动画《白兔糖》(2005-2011)·宇仁田由美。该作品连载于《FEEL YOUNG》漫画月刊。故事讲述27岁男主角收养了外祖父的私生女——六岁女主角，两人共同度过的日常生活。本作也曾改编为动画和真人电影。
《生活大爆炸》(2007)·查克·洛、比尔·普拉迪（制作）。本部系列影集为美国情境喜剧，2007年播出第一季，2019年播出最终季。故事围绕四位加州理工学院的科学家/工程师，以及他们的室友和朋友展开。《俗女养成记》(2019)·严艺文 / 陈长纶（编导）。改编自作家江鹅的知名散文作品，由谢盈萱、吴以涵等人主演。讲述主角陈嘉玲在一夜之间失去丈夫和工作后，返回家乡台南重新开始生活的故事。
《哆啦A梦》(1969-1996)。内容讲述来自22世纪的猫型机器人哆啦A梦回到过去，帮助主角野比大雄的故事。电视节目《鲁保罗变装皇后秀》(2009)·鲁保罗、安德尔·查尔斯（制作）。这是一档电视竞技真人秀节目，自开播以来已播出15季，赢得了26项艾美奖，并衍生出多个相关节目。
